any dispute arising out of the cont

any dispute arising out of the contract in which both parities are unable to reach agreement shall be settled under the thai commercial arbitration rules by one or more arbitrators appointed in accordance with said rules.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีกรณีพิพาทเกิดจากสัญญาในที่ parities ทั้งสองไม่สามารถเข้าถึง ข้อตกลงจะตัดสินภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการการค้าไทย โดยอย่าง น้อยหนึ่ง arbitrators แต่งตามกฎดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อพิพาทใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการทำสัญญาในการที่ครอกทั้งไม่สามารถที่จะบรรลุข้อตกลงจะถูกตัดสินภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการไทยพาณิชย์โดยหนึ่งหรือมากกว่าอนุญาโตตุลาการได้รับการแต่งตั้งให้สอดคล้องกับกฎระเบียบดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อพิพาทใด ๆที่เกิดจากสัญญาที่ทั้งสอง parities ไม่สามารถบรรลุข้อตกลงจะถูกตัดสินภายใต้กฎอนุญาโตตุลาการการค้าไทยโดยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งได้รับการแต่งตั้งอนุญาโตตุลาการตาม

ว่ากฎ