A NASA team is putting the finishin

A NASA team is putting the finishing tweaks on its amazing, and somewhat creepy, climbing robot RoboSimian, a four-limbed automaton built to compete in a U.S. military robotics challenge in 2015.

RoboSimian will compete with other robots in the DARPA Robotics Challenge, a contest that tests robots in disaster response scenarios to see how they weather situations that could be ultra-dangerous for humans. The contest will occur in June.

It was a close choice between RoboSimian, which NASA engineers have described as an "ape-like" robot, and a more human-like robotic companion constructed this year, called Surrogate, but team members decided to go with the robot that had already been tested for trials in the challenge. [DARPA's Robotics Challenge in Photos]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมนาซาจะวางปรับแต่งจบในความตื่นตาตื่นใจ และค่อนข้างน่าขนลุก หุ่นยนต์ปีนเขา RoboSimian โต limbed 4 ที่สร้างขึ้นเพื่อแข่งขันในความท้าทายที่หุ่นทหารสหรัฐฯ ใน 2015RoboSimian จะแข่งขันกับหุ่นยนต์อื่น ๆ ในความท้าทาย DARPA วิทยา ประกวดที่ทดสอบหุ่นยนต์ในสถานการณ์ภัยพิบัติตอบเพื่อดูว่าพวกเขาสภาพอากาศสถานการณ์ที่อาจเป็นอันตรายพิเศษสำหรับมนุษย์ การประกวดจะเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ก็เลือกปิดระหว่าง RoboSimian ซึ่งวิศวกรของ NASA ได้อธิบายว่า เป็นหุ่นยนต์ "เหมือนลิง" และสหายหุ่นยนต์เหมือนมนุษย์มากขึ้นสร้างปีนี้ เรียกว่าตัวแทน แต่ทีมตัดสินใจไปกับหุ่นยนต์ที่มีการทดสอบสำหรับการทดลองในความท้าทาย [ของ DARPA หุ่นท้าทายถ่าย]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมของนาซ่ามีการวางปรับแต่งการตกแต่งบนตัวของมันที่น่าตื่นตาตื่นใจและน่าขนลุกบ้างปีนหุ่นยนต์ RoboSimian, หุ่นยนต์สี่พ่วงพีสร้างขึ้นเพื่อการแข่งขันในหุ่นยนต์ทหารสหรัฐท้าทายในปี 2015. RoboSimian จะแข่งขันกับหุ่นยนต์อื่น ๆ ใน DARPA หุ่นยนต์ท้าทาย การประกวดหุ่นยนต์ที่ทดสอบในสถานการณ์รับมือกับภัยพิบัติที่จะดูว่าพวกเขาฝ่าฟันสถานการณ์ที่อาจจะเป็นอัลตร้าที่เป็นอันตรายต่อมนุษย์ การแข่งขันที่จะเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน. มันเป็นทางเลือกที่ใกล้ชิดระหว่าง RoboSimian ซึ่งวิศวกรของนาซาได้อธิบายว่า "ลิงเหมือน" หุ่นยนต์และสหายหุ่นยนต์มากขึ้นเหมือนมนุษย์สร้างขึ้นในปีนี้เรียกว่าตัวแทน แต่สมาชิกในทีมตัดสินใจที่จะไป กับหุ่นยนต์ที่ได้รับการทดสอบแล้วสำหรับการทดลองในการท้าทาย [DARPA ของหุ่นยนต์ความท้าทายในรูป]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมนาซา ใส่เสร็จปรับแต่งในที่น่าตื่นตาตื่นใจและค่อนข้างน่ากลัว , หุ่นยนต์ไต่ robosimian , สี่ limbed หุ่นยนต์ที่สร้างขึ้นเพื่อแข่งขันในสหรัฐอเมริกาหุ่นยนต์ทหารท้าทายใน 2015 .

robosimian จะแข่งขันกับหุ่นยนต์อื่น ๆใน DARPA หุ่นยนต์ท้าทายการแข่งขันที่ทดสอบหุ่นยนต์ในการตอบสนองต่อภัยพิบัติสถานการณ์เพื่อดูว่าพวกเขา สภาพอากาศ สถานการณ์ที่อาจจะเกินอันตรายสำหรับมนุษย์ การแข่งขันจะเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน

มันเป็นทางเลือกที่ใกล้ชิดระหว่าง robosimian ซึ่งวิศวกรของนาซาได้อธิบายเป็น " ลิง " หุ่นยนต์และเป็นมนุษย์เหมือนหุ่นยนต์คู่หูสร้างปี นี้เรียกว่า surrogateแต่ทีมงานตัดสินใจที่จะไปกับหุ่นยนต์ที่ได้ถูกทดสอบสำหรับการทดลองในความท้าทาย [ รูปภาพ ] DARPA ของหุ่นยนต์ท้าทายใน