This study deals with two range-ext

This study deals with two range-extending brown algae from Tahitian coral reefs, Sargassum mangarevense and Turbinaria ornata; their alginate properties, mannitol and phenolic contents, antioxidant and antimicrobial activities were determined. Turbinaria ornata showed the richest alginate content with the highest extraction yield (19.2 ± 1.3% dw). Their alginates also exhibited the highest viscosity (50 ± 18 mPa.s), but the M:G ratios (mannuronic acid to glucuronic acid) of alginates (1.25–1.42) were similar in both species. Alginate yield displayed spatial variations, but no significant seasonal changes. The highest mannitol content was found in S. mangarevense (12.2 ± 2.1% dw) during the austral winter. With respect to other tropical Fucales, both algae exhibited also a high phenolic content (2.45–2.85% dw) with significant spatio-temporal variations. Furthermore, high antioxidant activity and activity against Staphylococcus aureus were also detected in extracts. According to these preliminary results, these two range-extending algae are of key interest in numerous industrial areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับสองขยายช่วงสาหร่ายสีน้ำตาล จาก Tahitian ปะการัง Sargassum mangarevense Turbinaria ornata มีกำหนดของเนื้อหาคุณสมบัติ mannitol และฟีนอแอลจิเนต สารต้านอนุมูลอิสระ และกิจกรรมจุลินทรีย์ Turbinaria ornata พบแอลจิเนตที่รวยที่สุดเนื้อหากับผลผลิตแยกสูงสุด (19.2 ± 1.3% dw) Alginates ของพวกเขายังจัดแสดงความหนืดสูงสุด (50 ± 18 mPa.s), แต่อัตราส่วน M:G (mannuronic กรดให้กรด glucuronic) ของ alginates (1.25-1.42) คล้ายกันในทั้งสองชนิด ผลผลิตแอลจิเนตแสดงรูปแบบพื้นที่ แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลเป็นสำคัญ เนื้อหา mannitol สูงสุดพบใน S. mangarevense (12.2 ± 2.1% dw) ในช่วงฤดูหนาวทองเหลือง austral กับ Fucales อื่น ๆ เขตร้อน สาหร่ายทั้งจัดแสดงยังมีเนื้อหาฟีนอสูง (2.45-2.85% dw) ด้วยรูปแบบ spatio ขมับอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้ กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระสูงและกิจกรรมกับหมอเทศข้างลาย Staphylococcus ยังตรวจพบในสารสกัดจาก ตามผลลัพธ์เหล่านี้เบื้องต้น สาหร่ายขยายช่วงเหล่านี้สองที่น่าสนใจที่สำคัญในพื้นที่อุตสาหกรรมจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาครั้งนี้เกี่ยวข้องกับสองช่วงขยายสาหร่ายสีน้ำตาลจากแนวปะการังที่ตาฮิติ, mangarevense Sargassum และ Turbinaria ornata; คุณสมบัติของพวกเขาอัลจิเนต, mannitol และเนื้อหาฟีนอลสารต้านอนุมูลอิสระและกิจกรรมต้านจุลชีพได้รับการพิจารณา Turbinaria ornata แสดงให้เห็นว่าเนื้อหาที่รวยที่สุดอัลจิเนตที่มีอัตราผลตอบแทนจากการสกัดสูงสุด (19.2 ± 1.3% DW) alginates ของพวกเขายังแสดงความหนืดสูงสุด (50 ± 18 mPa.s) แต่ M: อัตราส่วน G (กรด mannuronic เพื่อ glucuronic กรด) ของ alginates (1.25-1.42) มีความคล้ายคลึงกันในทั้งสองชนิด อัตราผลตอบแทนจากอัลจิเนตแสดงรูปแบบเชิงพื้นที่ แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญ เนื้อหา mannitol สูงสุดพบในเอส mangarevense (12.2 ± 2.1% DW) ในช่วงฤดู​​หนาว Austral ด้วยความเคารพต่อ Fucales เขตร้อนอื่น ๆ สาหร่ายทั้งยังแสดงเนื้อหาฟีนอลสูง (2.45-2.85% DW) ที่มีรูปแบบ spatio กาลอย่างมีนัยสำคัญ นอกจากนี้สารต้านอนุมูลอิสระสูงและฤทธิ์ต้านเชื้อ Staphylococcus aureus พบยังอยู่ในสารสกัดจาก ตามที่เหล่านี้ผลการศึกษาเบื้องต้นทั้งสองสาหร่ายช่วงขยายเป็นที่สนใจที่สำคัญในพื้นที่อุตสาหกรรมจำนวนมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้เกี่ยวข้องกับสองช่วงขยายสาหร่ายสีน้ำตาลจาก Tahitian ปะการัง และซาร์กัซซัม mangarevense turbinaria ornata ; คุณสมบัติของอัลจิเนต และสาร mannitol เนื้อหา กิจกรรมต้านอนุมูลอิสระและตัวอย่าง turbinaria ornata แสดงเนื้อหาเข้มข้นมาก ด้วยการสกัดสูงสุด ( 19.2  ±  1.3% DW )ตุ๊บป่องของพวกเขายังแสดงความหนืดสูงสุด ( 50  ±  18 ปาสคาล . วินาที ) แต่ M : G ( mannuronic อัตราส่วนกรดกรด glucuronic ) ตุ๊บป่อง ( 1.25 - 1.42 ) เหมือนกันทั้งสองชนิด แสดงรูปแบบการต่อเนต แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลอย่างมีนัยสำคัญ เนื้อหาแมนนิทอลสูงสุดพบใน S . mangarevense ( 12.2  ±  2.1% DW ) ในช่วงฤดูหนาวใต้ .ด้วยความเคารพ fucales เขตร้อนอื่น ๆ ทั้งสาหร่ายและยังสูงเนื้อหาฟีน ( 2.45 – 2.85 % DW ) ด้วยรูปแบบเชิงพื้นที่และเวลาที่สำคัญ นอกจากนี้ กิจกรรมการต้านอนุมูลอิสระสูงและต่อต้าน Staphylococcus aureus และยังพบว่าสารสกัด ตามผลเบื้องต้นเหล่านี้ เหล่านี้สองช่วงขยายสาหร่ายมีความสนใจหลักในพื้นที่โรงงานอุตสาหกรรมมากมาย