Many of the chapters employ a “ques

Many of the chapters employ a “question and answer” format to help the reader quickly understand the content. When describing each tool or process, George asks, and then answers questions such as who should participate in testing, what materials are needed, how long the process will take, and what the advantages and disadvantages are of using a particular method or technique. Key features include a glossary of terms discussed in the text and an extensive (but sadly, not annotated) bibliography. Of great value is the book's appendix, which contains samples of documents used in usability testing such as an informed consent form, screening and post-test questionnaires, and instructions for participants. Only one thing is missing from George's very relevant and useful book: a companion website with links to usability resources and downloadable electronic versions of the documents found in the appendix

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลายบทใช้รูปแบบ "คำถามและคำตอบ" เพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาได้อย่างรวดเร็ว อธิบายกระบวนการหรือเครื่องมือแต่ละ จอร์จถาม กแล้ว ตอบคำถามเช่นใครควรมีส่วนร่วมในการทดสอบ ผลิตอะไร วิธีการจะใช้เวลานานเท่า และข้อดีและข้อเสียคืออะไรการใช้วิธีการหรือเทคนิค ลักษณะรวมอภิธานคำกล่าวในข้อความและการ (แต่เศร้า ไม่ใส่คำอธิบายประกอบ) บรรณานุกรม ดีเป็นภาคผนวกของหนังสือ ซึ่งประกอบด้วยตัวอย่างของเอกสารที่ใช้ในการใช้งานทดสอบเช่นแบบฟอร์มแจ้งความยินยอม การคัดกรอง และหลังทดสอบแบบสอบถาม และคำแนะนำสำหรับผู้เข้าร่วม มีสิ่งหนึ่งขาดหายไปจากหนังสือที่เกี่ยวข้อง และเป็นประโยชน์ของจอร์จ: พบเพื่อนเว็บไซต์ มีการเชื่อมโยงการใช้ทรัพยากรและรุ่นอิเล็กทรอนิกส์สามารถดาวน์โหลดเอกสารในภาคผนวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายบทจ้าง "คำถามและคำตอบ" รูปแบบที่จะช่วยให้ผู้อ่านได้อย่างรวดเร็วเข้าใจเนื้อหา เมื่ออธิบายแต่ละเครื่องมือหรือกระบวนการจอร์จถามแล้วตอบคำถามเช่นที่ควรจะมีส่วนร่วมในการทดสอบสิ่งที่วัสดุที่มีความจำเป็นว่าระยะเวลาที่กระบวนการจะใช้เวลาและสิ่งที่ข้อดีและข้อเสียของการใช้วิธีการเฉพาะหรือเทคนิค คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่ คำศัพท์ที่กล่าวไว้ในข้อความและกว้างขวาง (แต่เศร้าไม่ข้อเขียน) บรรณานุกรม ค่ามากเป็นภาคผนวกของหนังสือเล่มนี้ซึ่งมีตัวอย่างของเอกสารที่ใช้ในการทดสอบการใช้งานเช่นใบยินยอมการคัดกรองและแบบสอบถามหลังการทดสอบและคำแนะนำสำหรับผู้เข้าร่วม เพียงสิ่งเดียวที่จะหายไปจากจอร์จหนังสือมากที่เกี่ยวข้องและมีประโยชน์: เว็บไซต์สหายที่มีการเชื่อมโยงไปยังแหล่งข้อมูลการใช้งานและดาวน์โหลดรุ่นอิเล็กทรอนิกส์ของเอกสารที่พบในภาคผนวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลายบทจ้าง " คำถามและรูปแบบคำตอบ " เพื่อช่วยให้ผู้อ่านได้อย่างรวดเร็วเข้าใจเนื้อหา เมื่ออธิบายกระบวนการ แต่ละเครื่องมือ หรือ จอร์จ ถามแล้วตอบคําถาม เช่น ใครควรมีส่วนร่วมในการทดสอบวัสดุอะไรเป็นนานกระบวนการจะใช้เวลาและสิ่งที่ข้อดีและข้อเสียของการใช้วิธีการเฉพาะหรือเทคนิคคุณสมบัติที่สำคัญรวมถึงคำศัพท์ที่กล่าวถึงในข้อความ และกว้างขวาง ( แต่น่าเสียดายที่ไม่ได้บันทึกย่อ ) บรรณานุกรม คุณค่าของหนังสือ เป็นภาคผนวก ซึ่งมีตัวอย่างของเอกสารที่ใช้ในการทดสอบการใช้งาน เช่น การแจ้งยินยอม การตรวจและแบบสอบถามทดสอบโพสต์ และคำแนะนำสำหรับผู้เข้าร่วมแต่สิ่งหนึ่งที่ขาดหายไปจากจอร์จมากที่เกี่ยวข้องและเป็นประโยชน์หนังสือเป็นเพื่อนเว็บไซต์ที่มีการเชื่อมโยงไปยังแหล่งข้อมูลการใช้งานและอิเล็กทรอนิกส์ที่ดาวน์โหลดรุ่นของเอกสารที่พบในภาคผนวก