Dear Miyamoto-san.Now we have a pro

Dear Miyamoto-san.
Now we have a problem is to much with Adapter for NEC IP Phone is damage ( Power not coming ) is everyday
As you know we claim many time , and order to spare to support this case but not enough
Then have effect with

Then I need to help from you
Please check NEC to change model and part support our company
and also please order to replace as we have asap.

If you have any question please contact to me

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนโมะซัง.
ตอนนี้เรามีปัญหาคือการมากกับอะแดปเตอร์สำหรับ NEC IP Phone ความเสียหาย (พาวเวอร์ไม่ได้มา)
เป็นในชีวิตประจำวันในขณะที่คุณรู้ว่าเราเรียกร้องหลายครั้งและเพื่อที่จะสำรองไว้เพื่อรองรับการกรณีนี้แต่ไม่เพียงพอนั้นมีผลด้วยจากนั้นฉันก็ต้องช่วยจากคุณกรุณาตรวจสอบNEC เปลี่ยนรูปแบบการสนับสนุนและเป็นส่วนหนึ่งของ บริษัท ของเราและโปรดมีคำสั่งที่จะเปลี่ยนที่เรามีโดยเร็ว. หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดติดต่อกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก มิยาโมโต้ซัง
ตอนนี้เรามีปัญหามากกับอะแดปเตอร์สำหรับระบบโทรศัพท์ IP คือความเสียหาย ( กำลังมา ) ทุกวัน
อย่างที่คุณรู้ เราเรียกร้องหลายครั้ง และสั่งซื้ออะไหล่เพื่อรองรับกรณีนี้ แต่ไม่เพียงพอ แล้วได้ผลด้วย


งั้นฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ
กรุณา ตรวจสอบระบบการเปลี่ยนแปลงรูปแบบ และส่วนสนับสนุน บริษัท ของเราและยัง
กรุณาสั่งแทนเราได้นะคะ

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดติดต่อฉัน