The employee is entitled to fifteen

The employee is entitled to fifteen (15) days paid annual vacation excluding weekends and traveling time during the term the employee may not receive compensation in lieu of vacation time unless the employer especially requests the employee to waive such vacation time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานจะได้รับสิบห้า (15) วันชำระเงินวันหยุดพักผ่อนประจำปีไม่รวมวันหยุดสุดสัปดาห์ และเดินทางในช่วงระยะเวลาที่พนักงานอาจไม่ได้รับค่าตอบแทนไปว่าใช้แทนเวลาในวันหยุดเว้นแต่นายจ้างร้องขอพนักงานยกเว้นเวลาดังกล่าวโดยเฉพาะอย่างยิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานมีสิทธิที่จะสิบห้า (15) วันจ่ายเงินวันหยุดประจำปีไม่รวมวันหยุดสุดสัปดาห์และเวลาในการเดินทางในช่วงระยะของพนักงานอาจจะไม่ได้รับค่าชดเชยแทนเวลาวันหยุดเว้นแต่นายจ้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งขอให้พนักงานที่จะสละเวลาวันหยุดดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกจ้างมีสิทธิได้รับค่าจ้างปีละสิบห้า ( 15 ) วันไม่รวมวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุด เวลาเดินทางในช่วงที่พนักงานอาจจะไม่ได้รับการชดเชยแทนเวลาในวันหยุด เว้นแต่นายจ้างโดยเฉพาะอย่างยิ่งความต้องการพนักงานเพื่อยกเว้นช่วงวันหยุดดังกล่าว