Few miles down the Chao Phraya Rive

Few miles down the Chao Phraya River finds Bang Pa-in Palace, a complex of royal residences first built in around the 17th century to serve as a summer palace of Ayutthaya kings. It was later abandoned and ruined until King Mongkut (Rama IV) restored the complex. Most of the buildings we see today were ordered to build during the reign of King Chulalongkorn (Rama V), who regularly spent his summers here with his royal consorts. Each building features different architectural style: for example Wehat Chamroon Palace, the only royal residence currently open to public, was built in a traditional Chinese style with materials imported from China while Aisawan Tippaya Asna Pavilion set in the middle of the lake features traditional Thai style embedded with colorful glass mosaics. On the other side finds a monument of Queen Sunanta, King Rama V's royal consort, and their son who were died in a boat accident. Bang Pa-in Palace is, slightly similar to the Grand Palace, divided into two zones: the outer zone for royal ceremonies and the inner zone that is reserved only for the king, his consorts and their small chikdren.
Places of interest in outer zone:
• Ho Hemmonthian Thewarat is the stone Prang (pagoda) under a banyan tree near the pond within the outer part of the royal court, where an image of a deity is housed. King Rama V ordered its construction in 1879 to replace an old shrine built by villagers as an offering to King Prasatthong of the Ayutthaya period.
• Aisawanthipphaya-At Pavilion A Thai design pavilion in the middle of the pond was built in the reign of King Rama V. Originally built of wood throughout, King Rama VI commanded to change the floor and pillars to be reinforced concrete.
• Warophatphiman Hall was formerly a two-story wooden villa served as a royal living quarter and throne hall. Later during his reign, King Rama V ordered the reconstruction, replacing with a European-style to serve as a throne hall for royal ceremonies.
• Saphakhan Ratchaprayun. This two-storey building was a resident of relatives of the king and non-consort members and is now an exhibition hall displaying the history of Bang Pa-in Palace.
Places of interest in inner zone:
• Phra Thinang Utthayan Phumisathian is a 2-story, pink-colored, Victorian style mansion serving as a residence for members of the royal family and their guests. The only mansion in Bang Pa-in Palace that is not open to public, this building is actually a new building ordered a construction by HM Queen Sirikit in 1938 to replace the old one, which was made of wood in Swiss chalet style and was burnt down in a fire accident.
• Wehat Chamrun Hall was the latest mansion during the reign of King Rama V, built in 1889 as the royal offering by the wealthy Chinese merchants led by Phraya Choduk Ratchasetthi (Fak). The mansion was crafted in traditional Chinese Emperor style and was used as a royal residence for King Rama V, his queen and their son, King Rama VI during a royal visit in the cool.
• Ho Witthunthassana: This three-storey, tower-style building was used as the view spot to see the royal elephants and the surrounding area.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไมล์น้อยลงแม่น้ำเจ้าพระยาพบบางปะอินพระราชวัง พระราชวังแรก สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 เพื่อใช้เป็นที่ซับซ้อนซัมเมอร์พาเลซอยุธยาพระมหากษัตริย์ มันในภายหลังถูกยกเลิก และเจ๊งจนกว่าสมเด็จพระจอมเกล้า (รัชกาล) คืนค่าซับซ้อน ส่วนใหญ่ของอาคารที่เราเห็นวันนี้ที่สั่งสร้างในรัชสมัยของกษัตริย์จุฬาลงกรณ์ (จุลจอมเกล้า), ที่ใช้ฤดูของเขากับกษัตริย์ของเขาอย่างสม่ำเสมอ แต่ละอาคารลักษณะสถาปัตยกรรมต่าง ๆ: เช่น Wehat Chamroon พาเลซ เรสซิเดนซ์ราชเท่านั้นที่เปิดให้สาธารณะ ถูกสร้างขึ้นในสไตล์จีนแบบดั้งเดิมด้วยวัสดุนำเข้าจากจีนในขณะที่ตั้งพาวิลเลี่ยน Asna Tippaya อาสน์กลางคุณลักษณะเลไทยฝัง ด้วยแก้วหลากสีโม ในด้านอื่น ๆ พบว่าเป็นอนุสาวรีย์ของสมเด็จพระราชินีสุ ชายาของรัชกาล และลูกชายของพวกเขาที่ได้เสียชีวิตในอุบัติเหตุเรือ พระราชวังบางปะอินเป็น เล็กน้อยคล้ายกับพระบรมมหาราชวัง แบ่งออกเป็นสองโซน: โซนนอกสำหรับพระราชพิธีและโซนด้านในที่สงวนไว้สำหรับพระมหากษัตริย์ พระของเขา และ chikdren ของพวกเขาขนาดเล็กเท่า นั้นสถานที่น่าสนใจในเขตภายนอก:• Hemmonthian Thewarat โฮจิมินห์เป็นหินปราง (เจดีย์) ภายใต้ต้นไทรใกล้บ่อภายในส่วนภายนอกของรอยัลคอร์ท ซึ่งเป็นห้องพักรูปภาพของพระเจ้า รัชกาลสั่งการก่อสร้างใน 1879 แทนศาลเก่าสร้างขึ้น โดยชาวบ้านเป็นการเสนอขายให้กับ Prasatthong กษัตริย์ของกรุงศรีอยุธยา• Aisawanthipphaya-ที่ศาลาไทยกลางบ่อถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของกษัตริย์พระราม V. เดิมสร้างจากไม้ตลอดพาวิลเลี่ยน รัชกาลชักเปลี่ยนพื้นและเสาเป็น คอนกรีตเสริมเหล็ก• Warophatphiman ฮอลล์ถูกวิลล่าไม้สองชั้นเดิมเป็นโรงแรมรอยัลลิฟวิ่งหอไตรมาสและราชบัลลังก์ ในช่วงรัชกาล รัชกาลสั่งฟื้นฟู แทน ด้วยสไตล์ยุโรปเพื่อใช้เป็นท้องพระโรงในพระราชพิธี• Saphakhan Ratchaprayun อาคาร 2 ชั้นอาศัยของญาติของกษัตริย์และมเหสีไม่ใช่สมาชิก และตอนนี้มีนิทรรศการแสดงประวัติความเป็นมาของพระราชวังบางปะอินสถานที่น่าสนใจในเขตภายใน:•พระราชวังบางปะอินเป็นคฤหาสน์สไตล์ 2 ชั้น สี วิคตอเรียให้บริการเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับสมาชิกของพระบรมวงศานุวงศ์และแขก แมนชั่นที่เดียวในบางปะอินพระราชวังที่ไม่เปิดให้สาธารณะ อาคารนี้เป็นจริงอาคารใหม่สั่งสร้าง โดย HM พระบรมราชินีนาถใน 1938 แทนเก่า ทำไม้แบบสวิสชาเล่ต์ และเผาลงในอุบัติเหตุไฟไหม้• Wehat Chamrun ฮอลล์แมนชั่นล่าสุดในรัชสมัยของพระจุลจอมเกล้า แห่งจาก 1889 เป็นรอยัลเสนอ โดยร้านค้าจีนมั่งคั่งนำ โดยพระยา Choduk Ratchasetthi (ฟาก) แมนชั่นถูกสร้างขึ้นในสไตล์จีนจักรพรรดิ และถูกใช้เป็นที่อยู่อาศัยรอยัลรัชกาล ควีนของเขาและบุตรของพวกเขา รัชกาลระหว่างเยือนรอยัลในเย็น•โฮจิมินห์ Witthunthassana: นี้สามชั้น อาคารทาวเวอร์แบบถูกใช้เป็นจุดดูช้างหลวงและบริเวณโดยรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่กี่ไมล์ลงแม่น้ำเจ้าพระยาพบบางปะอินพระราชวังที่ซับซ้อนของที่อยู่อาศัยพระราชสร้างขึ้นครั้งแรกในรอบศตวรรษที่ 17 เพื่อใช้เป็นพระราชวังฤดูร้อนของพระมหากษัตริย์อยุธยา มันถูกทิ้งร้างในภายหลังและทำลายจนพระจอมเกล้า (พระราม) การบูรณะที่ซับซ้อน มากที่สุดของอาคารที่เราเห็นในวันนี้ได้รับคำสั่งให้สร้างในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้า (ที่จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว) ซึ่งใช้เวลาอย่างสม่ำเสมอในช่วงฤดูร้อนของเขาที่นี่มีพระราชภริยาของเขา แต่ละอาคารมีที่แตกต่างกันรูปแบบสถาปัตยกรรม: ยกตัวอย่างเช่น Wehat จำรูญพระราชวังหลวงที่อยู่อาศัยเพียงอย่างเดียวในขณะนี้เปิดให้ประชาชนได้รับการสร้างขึ้นในสไตล์จีนแบบดั้งเดิมที่มีวัสดุที่นำเข้าจากประเทศจีนในขณะที่ไอศวรรย์ Tippaya Asna พาวิลเลี่ยนตั้งอยู่กลางทะเลสาบที่มีสไตล์ไทยแบบดั้งเดิม ฝังตัวอยู่กับโมเสคแก้วที่มีสีสัน ในอีกด้านหนึ่งพบว่าอนุสาวรีย์ของสมเด็จพระราชินีสุนันทาที่พระบาทสมเด็จพระมเหสีของพระราชวีและลูกชายของพวกเขาที่ได้รับการเสียชีวิตในอุบัติเหตุเรือ แบงบางปะอินพระราชวังเล็กน้อยคล้ายกับแกรนด์พาเลซแบ่งออกเป็นสองโซนคือโซนด้านนอกสำหรับพระราชพิธีและโซนด้านในที่สงวนไว้เฉพาะสำหรับกษัตริย์ภริยาของเขาและ chikdren ขนาดเล็กของพวกเขา.
สถานที่ที่น่าสนใจในโซนด้านนอก :
Hemmonthian •โฮเทวราชเป็นหินปรางค์นี้ (เจดีย์) ภายใต้ต้นไทรที่อยู่ใกล้บ่อที่อยู่ในส่วนด้านนอกของราชสำนักที่ภาพของเทพแห่งหนึ่งตั้งอยู่ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวสั่งการก่อสร้างใน 1879 เพื่อแทนที่ศาลเก่าที่สร้างขึ้นโดยชาวบ้านเป็นเสนอขายต่อพระมหากษัตริย์ Prasatthong ของสมัยอยุธยา.
• Aisawanthipphaya-ที่พาวิลเลี่ยนศาลาแบบไทยในช่วงกลางของบ่อที่ถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของรัชกาลที่ โวลต์ แต่เดิมสร้างด้วยไม้ตลอดพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าบัญชาให้เปลี่ยนพื้นและเสาหลักที่จะเป็นคอนกรีตเสริมเหล็ก.
• Warophatphiman ฮอลล์เคยเป็นวิลล่าไม้สองชั้นทำหน้าที่เป็นหนึ่งในสี่ที่อยู่อาศัยและห้องโถงพระราชบัลลังก์ ต่อมาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้รับคำสั่งให้ฟื้นฟูแทนที่ด้วยสไตล์ยุโรปเพื่อใช้เป็นท้องพระโรงสำหรับพระราชพิธี.
• Saphakhan Ratchaprayun ซึ่งเป็นอาคารสองชั้นเป็นถิ่นที่อยู่ของญาติของกษัตริย์และไม่ใช่สมาชิกมเหสีและขณะนี้ห้องโถงนิทรรศการแสดงประวัติความเป็นมาบางปะอินพระราชวัง.
สถานที่ที่น่าสนใจในโซนด้านใน:
•พระที่นั่งอุทยาน Phumisathian เป็น 2 เรื่องสีชมพูสีคฤหาสน์สไตล์วิคตอเรียที่ทำหน้าที่เป็นที่อยู่อาศัยสำหรับสมาชิกของพระราชวงศ์และแขกของพวกเขา คฤหาสน์เฉพาะในบางปะอินพาเลซที่ไม่ได้เปิดให้ประชาชนอาคารหลังนี้เป็นจริงเป็นอาคารใหม่สั่งการก่อสร้างโดยสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ในปี 1938 ที่จะมาแทนที่คนเก่าซึ่งทำจากไม้ในรูปแบบชาเล่ต์สวิสและถูกไฟไหม้ ลงในอุบัติเหตุไฟไหม้.
• Wehat Chamrun ฮอลล์เป็นคฤหาสน์ล่าสุดในช่วงรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่สร้างขึ้นในปี 1889 เป็นพระราชเสนอขายโดยพ่อค้าชาวจีนที่ร่ำรวยนำโดยพระยา Choduk Ratchasetthi (ฟัก) คฤหาสน์หลังนี้สร้างขึ้นมาในรูปแบบของจักรพรรดิจีนโบราณและถูกใช้เป็นพระที่นั่งสำหรับพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวสมเด็จพระราชินีและลูกชายของพวกเขาของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าในระหว่างการเยือนราชในเย็น.
•โฮ Witthunthassana: นี่สามชั้นหอสไตล์ อาคารที่ใช้เป็นจุดชมวิวที่จะเห็นพระราชช้างและพื้นที่โดยรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่ไมล์ลงแม่น้ำเจ้าพระยาพบบางปะอินพระราชวังที่ซับซ้อนที่อยู่อาศัยของราชวงศ์แรกที่สร้างขึ้นในราวศตวรรษที่ 17 เพื่อใช้เป็นพระราชวังฤดูร้อนของกษัตริย์อยุธยา . ต่อมาถูกทิ้งและทำลาย จนพระจอมเกล้า ( พระราม 4 ) การเรียกคืนที่ซับซ้อน วันนี้ส่วนใหญ่ของอาคารที่เราเห็นมา สร้างในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ( รัชกาลที่ 5 )ที่ประจำใช้เวลาฤดูร้อนของเขาที่นี่กับชายาพระของเขา แต่ละอาคารมีรูปแบบสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกันตัวอย่างเช่น wehat จำรูญพระราชวัง แต่ปัจจุบันเปิดตำหนักสาธารณะถูกสร้างในสไตล์จีนดั้งเดิม ด้วยวัสดุที่นำเข้าจากจีน ในขณะที่ไอศวรรย์ทิพยา แอ าศาลาที่ตั้งอยู่ตรงกลางของทะเลสาบมีสไตล์ไทยดั้งเดิมที่ประดับด้วยโมเสคแก้วที่มีสีสัน ในด้านอื่น ๆ พบว่าเป็นอนุสาวรีย์ของพระมเหสีสุนันทา ของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว พระสนม และลูกชายที่เสียชีวิตในอุบัติเหตุเรือ บางปะอินพระราชวังคือคล้ายกันเล็กน้อยไปยังพระบรมมหาราชวัง แบ่งเป็นสองโซน : โซนด้านนอก สำหรับพิธีหลวง และโซนด้านในที่ถูกสงวนไว้เฉพาะสำหรับกษัตริย์ของเขา และที่มา chikdren ขนาดเล็กของพวกเขา .
สถานที่น่าสนใจในนอกเขต :
- โฮ hemmonthian เทวราชเป็นหินปรางค์ ( เจดีย์ ) ที่ใต้ต้นไทร ใกล้สระ ในส่วนนอกของราชสำนัก ซึ่งเป็นรูปของเทพจะตั้งอยู่ที่รัชกาลที่ 5 สั่งการก่อสร้างใน 1879 เพื่อแทนที่เก่าศาลเจ้าสร้างโดยชาวบ้าน prasatthong ถวายกษัตริย์แห่งกรุงศรีอยุธยา
- aisawanthipphaya ที่ศาลาไทยออกแบบ ศาลา กลางสระน้ำสร้างขึ้นในสมัยรัชกาลที่ เดิมสร้างขึ้นจากไม้ทั่ว รัชกาลที่ 6 ทรงบัญชาว่า ให้เปลี่ยน พื้นและเสาเป็นคอนกรีตเสริมเหล็ก
บริการ warophatphiman ศาลาเดิมเป็นไม้สองชั้น วิลล่า เสิร์ฟเป็นไตรมาสที่อาศัยอยู่เสด็จพระที่นั่ง ต่อมาในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้สั่งให้บูรณะ แทนที่ด้วยสไตล์ยุโรปเพื่อเป็นพระที่นั่งสำหรับพิธีหลวง .
- saphakhan ratchaprayun .นี้สองตึกเป็นถิ่นที่อยู่ของญาติของกษัตริย์และมเหสีที่ไม่ใช่สมาชิก และขณะนี้มีหอนิทรรศการ แสดงประวัติความเป็นมาของบางปะอินพระราชวัง
สถานที่น่าสนใจใน ภายใน โซน :
- พระไห utthayan phumisathian เป็น 2 ชั้น สีชมพู , สี , สไตล์วิคตอเรีย แมนชั่น ให้บริการเป็นที่พักสำหรับสมาชิกของครอบครัว พระและแขกของพวกเขาเพียงคฤหาสน์ในบางปะอินพระราชวัง ที่ยังไม่เปิด ตึกนี้เป็นตึกใหม่สั่งสร้างโดย HM สิริกิติ์ในปี 1938 เพื่อทดแทนตัวเก่าที่ทำด้วยไม้ในสไตล์ชาเล่ต์สวิสและถูกเผาลงในอุบัติเหตุไฟไหม้
- wehat chamrun หอล่าสุด แมนชั่น ในช่วงรัชกาลที่สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1889 เป็นหลวงเสนอโดยเสี่ยพ่อค้าที่นำโดยพระยา choduk ratchasetthi ( ฟัก ) คฤหาสน์ที่ถูกสร้างขึ้นมาในแบบดั้งเดิมสไตล์จักรพรรดิของจีน และถูกใช้เป็นตำหนักหลวงสมเด็จพระพระราชินีของเขาและลูกชายของพวกเขา รัชกาลที่ 6 เสด็จมาในช่วงเย็น .
- โฮวิฑูรทัศนา : 3 ชั้นอาคารรูปแบบอาคารที่ใช้เป็นจุดที่ดูเห็นช้างพระที่นั่งและพื้นที่รอบๆ
.