I deeply understand for urgent situ

I deeply understand for urgent situation , But I need you strong follow up your supplier again that they can submit within today?

Due to this model coming to mass production next week, then necessary to request by urgent to them. But now not yet close this process approve Part Specification.

So, I’d like you understand our situation as well. and appreciate you for good cooperation always.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจอย่างลึกซึ้งสำหรับสถานการณ์เร่งด่วน แต่ฉันต้องการให้คุณแข็งแกร่งติดตามผู้จำหน่ายของคุณอีกครั้งว่าพวกเขาสามารถส่งภายในวันนี้เนื่องจากรุ่นนี้มาถึงการผลิตมวลในสัปดาห์หน้าแล้วจำเป็นที่จะต้องร้องขอโดยเร่งด่วนเพื่อให้พวกเขา แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ปิดกระบวนการนี้อนุมัติรายละเอียดส่วนหนึ่ง. ดังนั้นผมอยากให้คุณเข้าใจสถานการณ์ของเราได้เป็นอย่างดี และขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือที่ดีเสมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดิฉันเข้าใจในสถานการณ์ที่เร่งด่วน แต่ฉันต้องการให้คุณเข้มแข็งขึ้นตามซัพพลายเออร์ของคุณอีกครั้งที่พวกเขาสามารถส่งภายในวันนี้

เนื่องจากรุ่นนี้กำลังการผลิตในสัปดาห์หน้า ก็ต้องขอ โดยด่วน เพื่อพวกเขา แต่ตอนนี้ยังไม่ได้ปิดกระบวนการนี้อนุมัติข้อกำหนดส่วน

ดังนั้นฉันต้องการให้คุณเข้าใจสถานการณ์ของเราได้เป็นอย่างดี และขอขอบคุณที่ท่านให้ความร่วมมือดีอยู่เสมอ