1. Scope *1.1 This test method cove

1. Scope *
1.1 This test method covers the determination of tensile
properties of plastics in the form of thin sheeting, including
film (less than 1.0 mm (0.04 in.) in thickness).
NOTE 1—Film has been arbitrarily defined as sheeting having nominal
thickness not greater than 0.25 mm (0.010 in.).
NOTE 2—Tensile properties of plastics 1.0 mm (0.04 in.) or greater in
thickness shall be determined according to Test Method D 638.
1.2 This test method may be used to test all plastics within
the thickness range described and the capacity of the machine
employed.
1.2.1 Static Weighing, Constant-Rate-of-Grip Separation
Test—This test method employs a constant rate of separation of
the grips holding the ends of the test specimen.
1.3 Specimen extension may be measured in these test
methods by grip separation, extension indicators, or displacement
of gage marks.
1.4 A procedure for determining the tensile modulus of
elasticity is included at one strain rate.
NOTE 3—The modulus determination is generally based on the use of
grip separation as a measure of extension; however, the desirability of
using extensometers, as described in 5.2, is recognized and provision for
the use of such instrumentation is incorporated in the procedure.
1.5 Test data obtained by this test method is relevant and
appropriate for use in engineering design.
1.6 The values stated in SI units are to be regarded as the
standard. The values in parentheses are provided for information
only.
1.7 This standard does not purport to address all of the
safety concerns, if any, associated with its use. It is the
responsibility of the user of this standard to establish appropriate
safety and health practices and determine the applicability
of regulatory limitations prior to use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ขอบเขต *1.1 วิธีการทดสอบนี้ครอบคลุมถึงความมุ่งมั่นของแรงดึงคุณสมบัติของพลาสติกในรูปแบบของบางแผ่น รวมทั้งฟิล์ม (น้อยกว่า 1.0 มม. (0.04 นิ้ว) ความหนา)หมายเหตุ 1 — ฟิล์มได้ถูกกำหนดโดยพลการเป็นแผ่นมีน้อยความหนาไม่เกิน 0.25 มม. (0.010 นิ้ว)หมายเหตุ 2 — คุณสมบัติแรงดึงพลาสติก 1.0 มม. (0.04 นิ้ว) หรือมากกว่าในความหนาจะถูกกำหนดตามการทดสอบวิธี D 6381.2 นี้วิธีทดสอบอาจใช้การทดสอบพลาสติกทั้งหมดภายในอธิบายช่วงความหนาและความจุของเครื่องลูกจ้าง1.2.1 คงที่ชั่งน้ำหนัก ค่าคงอัตราของจับแยกทดสอบโดยวิธีการทดสอบนี้ใช้อัตราคงที่ของการแยกการจับถือปลายของตัวอย่างทดสอบ1.3 ตัวอย่างขยายอาจวัดในการทดสอบเหล่านี้โดยจับ ตัวชี้วัดที่นามสกุล หรือแยกกระจัดเครื่องหมายเกจ1.4 กระบวนการกำหนดค่าโมดูลัสแรงดึงของอัตราหนึ่งสายพันธุ์ที่มีความยืดหยุ่นหมายเหตุ 3 — การกำหนดโมดูลัสโดยทั่วไปตามการใช้จับแยกเป็นตัวชี้วัดของส่วนขยาย อย่างไรก็ตาม ปรารถนาของใช้ extensometers ตามที่อธิบายไว้ใน 5.2 รู้จัก และสำรองการใช้เครื่องมือดังกล่าวรวมไว้ในขั้นตอน1.5 ข้อมูลทดสอบได้ โดยวิธีการทดสอบนี้มีความเกี่ยวข้อง และเหมาะสำหรับใช้ในการออกแบบทางวิศวกรรม1.6 ค่าที่ระบุในหน่วย SI จะถือเป็นการมาตรฐาน ค่าในวงเล็บมีไว้สำหรับข้อมูลเท่านั้น1.7 มาตรฐานนี้เจตนาไม่ทุกเกี่ยวกับความปลอดภัย ถ้ามี เกี่ยวข้องกับการใช้งาน มันเป็นการรับผิดชอบของผู้ใช้มาตรฐานนี้ในการสร้างที่เหมาะสมแนวทางปฏิบัติด้านความปลอดภัยและสุขภาพ และกำหนดความเกี่ยวข้องของข้อจำกัดด้านกฎระเบียบก่อนที่จะใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ขอบเขต *
1.1 วิธีการทดสอบนี้ครอบคลุมถึงความมุ่งมั่นของแรงดึง
คุณสมบัติของพลาสติกในรูปแบบของแผ่นบาง ๆ ซึ่งรวมถึง
ภาพยนตร์ (น้อยกว่า 1.0 มิลลิเมตร (0.04 in.) ในความหนา).
หมายเหตุ 1 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการกำหนดโดยพลการเป็นแผ่นที่มี ระบุ
ความหนาไม่เกิน 0.25 มิลลิเมตร (0.010 ใน.).
หมายเหตุ 2 แรงดึงคุณสมบัติของพลาสติก 1.0 มิลลิเมตร (0.04 in.) หรือสูงกว่าใน
ความหนาจะถูกกำหนดตามวิธีการทดสอบ D 638
1.2 วิธีการทดสอบนี้อาจจะถูกใช้ในการทดสอบ พลาสติกทั้งหมดภายใน
ช่วงความหนาที่อธิบายและความจุของเครื่องที่
การจ้างงาน.
1.2.1 คงชั่งน้ำหนัก, คงอัตราของ-Grip แยก
การทดสอบวิธีการทดสอบนี้มีพนักงานในอัตราคงที่ของการแยก
จับถือปลายของชิ้นงานทดสอบ .
1.3 การขยายตัวอย่างอาจจะวัดในการทดสอบเหล่านี้
วิธีการโดยการแยกจับตัวชี้วัดส่วนขยายหรือการเคลื่อนที่
ของรอยแตก Gage.
1.4 ขั้นตอนการพิจารณาโมดูลัสแรงดึงของ
ความยืดหยุ่นที่จะรวมอยู่ในอัตราสายพันธุ์หนึ่ง.
หมายเหตุ 3 การกำหนดโมดูลัสโดยทั่วไป ในการใช้
แยกจับเป็นตัวชี้วัดของการขยาย; แต่ความปรารถนาของ
ใช้ extensometers ที่อธิบายไว้ใน 5.2 ได้รับการยอมรับและการให้สำหรับ
การใช้งานของเครื่องมือดังกล่าวเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งในขั้นตอน.
1.5 ข้อมูลการทดสอบที่ได้รับโดยวิธีการทดสอบนี้มีความเกี่ยวข้องและ
เหมาะสมสำหรับการใช้งานในการออกแบบทางวิศวกรรม.
1.6 ค่า ที่ระบุไว้ในหน่วย SI จะได้รับการยกย่องให้เป็น
มาตรฐาน ค่าในวงเล็บมีไว้เพื่อให้ข้อมูล
เท่านั้น.
1.7 มาตรฐานนี้ไม่ได้ตั้งใจที่จะอยู่ทั้งหมดของ
กังวลด้านความปลอดภัยถ้ามีการเชื่อมโยงกับการใช้งาน มันเป็น
ความรับผิดชอบของผู้ใช้มาตรฐานนี้ในการสร้างที่เหมาะสม
ปลอดภัยและสุขภาพการปฏิบัติและกำหนดบังคับใช้
ข้อ จำกัด ของการกำกับดูแลก่อนที่จะใช้