Choice of instrument and measuring

Choice of instrument and measuring accessories is of key
importance for optimising working conditions (e.g. size of irradiated
surface, signal/noise ratio, depth of light penetration and
speed of analysis) for the collection of high-quality spectra, both
in live pigs during fattening and in whole carcasses after dropping
into hot water (scalding) in order to loosen the hairs for later removal.
High-quality spectra are critical to the subsequent development
of models and calibrations for estimating the various
characteristics enabling pigs or carcasses to be assigned to a given
commercial category.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางเลือกของเครื่องมือและอุปกรณ์ตรวจวัดเป็นของคีย์ความสำคัญสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพการทำงาน (เช่นขนาดของ irradiatedอัตราส่วนสัญญาณ/สัญญาณรบกวน ความลึกของการเจาะเกราะเบา พื้นผิว และความเร็วของการวิเคราะห์) สำหรับคอลเลกชันของมุมคุณภาพ ทั้งสองในสุกรสด ระหว่างสุกรขุน และ ในซากทั้งหมดหลังจากวางในน้ำร้อน (scalding) เพื่อคลายเส้นขนเพื่อกำจัดภายหลังมุมคุณภาพสูงมีความสำคัญต่อการพัฒนาตามมาของโมเดลและสมการสำหรับการประเมินต่าง ๆลักษณะสุกรหรือซากให้กับการกำหนดประเภทธุรกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทางเลือกของเครื่องมือและอุปกรณ์การวัดคือกุญแจ
สำคัญสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพสภาพการทำงาน (ขนาดเช่นการฉายรังสี
พื้นผิวสัญญาณ / เสียงอัตราส่วนความลึกของการเจาะแสงและ
ความเร็วของการวิเคราะห์) สำหรับคอลเลกชันของสเปกตรัมที่มีคุณภาพสูงทั้ง
ในสุกรอยู่ในระหว่างขุน และซากทั้งหลังจากที่ลดลง
ไปในน้ำร้อน (ลวก) ในการสั่งซื้อเพื่อคลายเส้นขนสำหรับการกำจัดภายหลัง.
สเปกตรัมที่มีคุณภาพสูงที่มีความสำคัญต่อการพัฒนาต่อมา
ของรูปแบบและการสอบเทียบสำหรับการประเมินต่างๆ
ลักษณะการเปิดใช้งานสุกรหรือซากสัตว์ที่จะได้รับมอบหมายให้เป็น กำหนด
ประเภทการเชิงพาณิชย์