Hi Sandy,Wow, seems nice, just few

Hi Sandy,

Wow, seems nice, just few things want to revise:
1) add barcode next to “Thai import label”?
2) At front: please try to put 4 small size icon (android, iOs, Mac, Windows) at bottom right. Your designer may need to adjust “my logo” and “Wireless HDMI Adapter” lines to make it balance.
3) Silk Screen logo: please try to do smaller size logo at centre position and corner position (bottom right or do smaller size but put it on left top corner (45 degree).

Thanks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hi แซนดี้,

ว้าว ดูดี เพียงไม่กี่สิ่งที่ต้องการแก้ไข:
1) เพิ่มบาร์โค้ดติด "ไทยนำเข้าป้ายชื่อ" ?
2) ด้านหน้า: กรุณาใส่ไอคอนขนาดเล็ก 4 (android, iOs, Mac, Windows) ด้านขวา ตัวออกแบบของคุณอาจจำเป็นต้องปรับปรุง "โลโก้ของฉัน" และ "ไร้สายอะแดปเตอร์ HDMI" บรรทัดเพื่อทำให้ดุลการ
3) โลโก้หน้าจอไหม: กรุณาลองทำโลโก้ขนาดเล็กในตำแหน่งเซ็นเตอร์และตำแหน่งมุม (ด้านล่างขวา หรือทำขนาดเล็กลง แต่วางมุมบนซ้าย (45 องศา)

ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hi แซนดี้ว้าวดูเหมือนว่าดีเพียงไม่กี่สิ่งที่ต้องการที่จะแก้ไข: 1) เพิ่มบาร์โค้ดถัดจาก "ฉลากนำเข้าไทย"? 2) ที่ด้านหน้า: โปรดพยายามที่จะนำ 4 ไอคอนขนาดเล็ก (Android, iOS, Mac, Windows) ที่ ด้านล่างขวา นักออกแบบของคุณอาจต้องปรับ "โลโก้ของฉัน" และ "ไร้สาย HDMI Adapter" สายที่จะทำให้มันสมดุล3) ผ้าไหมสกรีนโลโก้: โปรดพยายามที่จะทำโลโก้ขนาดเล็กที่ตำแหน่งศูนย์และมุมตำแหน่ง (ล่างขวาหรือทำขนาดที่เล็กกว่า แต่ใส่ บนมุมซ้ายด้านบน (45 องศา) ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หวัดดีทราย

ว้าว ดูดีเพียงไม่กี่สิ่งที่อยากแก้ไข :
1 ) เพิ่มบาร์โค้ดหน้า " ไทยเข้าป้าย "
2 ) ในหน้า : ลองใส่ 4 ขนาดไอคอน ( Android , iOS , Mac , Windows ) ที่มุมล่างขวา นักออกแบบของคุณอาจต้องปรับ " โลโก้ " และ " อะแดปเตอร์ไร้สาย HDMI เส้นให้มันสมดุล
3 ) สกรีนโลโก้ผ้าไหมลองทำโลโก้ขนาดเล็กที่ตำแหน่งศูนย์และมุมตำแหน่ง ( ล่างขวาหรือจะเล็กกว่า แต่วางไว้บนมุมซ้ายด้านบน ( 45 องศา )

ขอบคุณ
.