Severity prediction rules in commun

Severity prediction rules in community acquired pneumonia: a validation study
ACKGROUND—The British Thoracic Society (BTS) developed a rule (BTSr) based on severity criteria to predict short term mortality in adults admitted to hospital with community acquired pneumonia (CAP). However, neither the BTSr nor a recent modification of it (mBTSr) have been validated in the UK. A case-control study was conducted in a typical UK population to determine the clinical factors predictive of mortality and to assess the performance of these rules.
METHODS—Cases were drawn from all patients with CAP who died in 1997 in five large hospitals in the Mid Trent area. Controls were randomly selected from survivors. Factors associated with mortality were identified following review of medical case notes and performance of the severity prediction rules assessed.
RESULTS—Age >65 years, temperature 24 breaths/min, mental confusion, urea concentration of >7 mmol/l, sodium concentration of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎการคาดเดาความรุนแรงในชุมชนได้รับโรคปอดอักเสบ: การศึกษาการตรวจสอบACKGROUND — อังกฤษทรวงอกสังคม (BTS) พัฒนากฎ (BTSr) ตามเงื่อนไขความรุนแรงเพื่อทำนายระยะสั้นตายในผู้ใหญ่เข้าโรงพยาบาลด้วยโรคปอดอักเสบชุมชนที่ได้รับ (CAP) อย่างไรก็ตาม BTSr ไม่มีการปรับเปลี่ยนล่าสุดของมัน (mBTSr) มีการตรวจสอบในสหราชอาณาจักร ดำเนินการควบคุมกรณีศึกษาในประชากร UK โดยทั่วไป การตรวจสอบปัจจัยทางคลินิกที่คาดการณ์ของการตาย และ การประเมินการปฏิบัติตามกฎวิธี — กรณีถูกดึงจากผู้ป่วยทั้งหมดมีฝาที่เสียชีวิตในปี 1997 ในโรงพยาบาลขนาดใหญ่ห้าบริเวณกลางเท ตัวควบคุมถูกเลือกโดยการสุ่มจากผู้รอดชีวิต ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการตายที่ระบุของบันทึกทางการแพทย์ผู้ป่วยและประสิทธิภาพการทำงานของกฎการคาดเดาความรุนแรงที่ประเมินผล — อายุ > 65 ปี กระวนกระวายใจ อุณหภูมิ < 37° C อัตราการหายใจ > 24 หายใจ/นาที ความเข้มข้นของยูเรียของ > 7 mmol/l ความเข้มข้นของโซเดียมของ < 135 mmol/l และของมีน้ำท่วมปอด กำหนดทั้งหมดที่เข้าชม ได้อย่างอิสระที่เกี่ยวข้องกับการตายในโรงพยาบาลในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ BTSr มีเฉพาะในการทำนายความตายในขณะ mBTSr แสดงความไวและ 73% 66% 79% และ 52% ที่สำคัญข้อสรุปซึ่งยืนยันค่าของ 3 ปัจจัย 4 (ของความสับสนทางจิต อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น ยกยูเรีย) ใช้ใน mBTSr การทำนายของการตาย อย่างไรก็ตาม BTSr และ mBTSr จึงไม่ทำเช่นในการศึกษานี้ตรวจสอบซึ่งสัดส่วนที่สูง (48%) ของผู้ป่วยสูงอายุ (⩾75 ปี) เมื่อเทียบกับการศึกษามารวม กัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กฎการทำนายความรุนแรงในชุมชนที่ได้มาปอดบวม: ศึกษาตรวจสอบ
ACKGROUND-อังกฤษสมาคมทรวงอก (BTS) การพัฒนากฎ (BTSr) ตามเกณฑ์ความรุนแรงที่จะคาดการณ์อัตราการเสียชีวิตในระยะสั้นในผู้ใหญ่ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลชุมชนที่ได้มาปอดบวม (CAP) แต่ไม่ BTSr มิได้ปรับเปลี่ยนล่าสุดของมัน (mBTSr) ได้รับการตรวจสอบในสหราชอาณาจักร กรณีศึกษาการควบคุมได้ดำเนินการในประชากรในสหราชอาณาจักรโดยทั่วไปในการกำหนดปัจจัยทางคลินิกการคาดการณ์ของการตายและการประเมินประสิทธิภาพของกฎเหล่านี้.
วิธีกรณีถูกดึงออกมาจากผู้ป่วยทั้งหมดที่มีฝาที่เสียชีวิตในปี 1997 ในห้าโรงพยาบาลขนาดใหญ่ในช่วงกลาง พื้นที่ Trent การควบคุมที่ถูกสุ่มเลือกจากผู้รอดชีวิต ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตที่ถูกระบุว่าต่อไปนี้การทบทวนบันทึกกรณีทางการแพทย์และการปฏิบัติงานของกฎการทำนายความรุนแรงการประเมิน.
ผลอายุ> 65 ปีอุณหภูมิ <37 ° C อัตราการหายใจ> 24 หายใจ / นาทีจิตสับสนความเข้มข้นของยูเรียของ> 7 มิลลิโมล / ลิตรความเข้มข้นของโซเดียม <135 มิลลิโมล / ลิตรและการปรากฏตัวของปอดไหลทั้งหมดกำหนดบนเข้ารับการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการเสียชีวิตอย่างอิสระในโรงพยาบาลในการวิเคราะห์หลายตัวแปร BTSr ไว 52% และ 79% ที่เฉพาะเจาะจงในการทำนายการตายในขณะที่ mBTSr แสดงความไว 66% และ% ความจำเพาะ 73.
สรุป-ค่าของสามของปัจจัยสี่ (การปรากฏตัวของจิตสับสนยกอัตราการหายใจเพิ่มขึ้นยูเรีย) ที่ใช้ใน mBTSr พยากรณ์ของการตายได้รับการยืนยัน อย่างไรก็ตาม BTSr และ mBTSr ไม่ได้ดำเนินการเช่นเดียวกับการตรวจสอบในการศึกษาครั้งนี้ซึ่งรวมถึงสัดส่วนที่สูง (48%) ของผู้ป่วยผู้สูงอายุ (⩾75ปี) เมื่อเทียบกับการศึกษารากศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรุนแรงในชุมชนได้รับโรคปอดบวม : ใช้กฎการศึกษาackground อังกฤษและสังคม ( BTS ) พัฒนากฎ ( btsr ) ขึ้นอยู่กับความรุนแรงเกณฑ์ทำนายการตายในระยะสั้นในผู้ใหญ่ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลชุมชนได้รับโรคปอดบวม ( หมวก ) อย่างไรก็ตาม ทั้ง btsr หรือการปรับเปลี่ยนล่าสุดของมัน ( mbtsr ) ได้รับการตรวจสอบใน UK มีกลุ่มประชากรศึกษาใน UK โดยทั่วไปเพื่อตรวจสอบคลินิกปัจจัยพยากรณ์ของการตายและเพื่อประเมินประสิทธิภาพของกฎเหล่านี้วิธีกรณีได้มาจากผู้ป่วยทั้งหมดที่มีฝาที่เสียชีวิตในปี 1997 ในห้าโรงพยาบาลขนาดใหญ่ในพื้นที่ - กลาง การควบคุมโดยใช้วิธีสุ่มจากผู้รอดชีวิต ปัจจัยที่สัมพันธ์กับอัตราการตายระบุต่อไปนี้การทบทวนบันทึกกรณีทางการแพทย์และประสิทธิภาพของความรุนแรงใช้กฎว่าด้วย> ผล อายุ 65 ปี อุณหภูมิ < 37 ° C อัตรา > หายใจ 24 ครั้ง / นาที , ความสับสนทางจิต , ยูเรียความเข้มข้น 7 มิลลิโมล / ลิตร ความเข้มข้นของโซเดียม < 135 มิลลิโมล / ลิตร และมีการไหลเยื่อหุ้มปอด , มุ่งมั่นในการเป็นอิสระที่เกี่ยวข้องกับการตายในห้องพยาบาลในการวิเคราะห์ตัวแปรพหุ การ btsr เป็น 52 % ไว และร้อยละ 79 โดยเฉพาะใน ทำนายความตายในขณะที่ mbtsr แสดงความไวและความจำเพาะร้อยละ 73 66% .สรุปค่าของสามสี่ปัจจัย ( สถานะของจิตใจสับสนขึ้นอัตราการหายใจเพิ่มยูเรีย ) ใช้ใน mbtsr ปัจจัยของการตายคือการยืนยัน อย่างไรก็ตาม btsr และ mbtsr ไม่ได้ดำเนินการเป็นอย่างดีในการศึกษานี้ ประกอบด้วยสัดส่วนสูง ( ร้อยละ 48 ) ของผู้ป่วยสูงอายุ ( ⩾ 75 ปี ) เมื่อเทียบกับผลการศึกษา