chains indicating an anti-parallel

chains indicating an anti-parallel arrangement of the chitin chain
with strong intermolecular hydrogen bonding (Wada & Saito,
2001). The crystalline reflections were observed in the 2h range
of 5–30 (Fig. 1c). The observed patterns of the crystalline peaks
in the 2h range were indexed as 9.39, 19.72 and 20.73 for the
lower angle for chitin. As shown in Fig. 1(c) exhibited a broad signal
centered at 2h = 19.72, which is attributed to the N-glucosamine
(GlcN) sequences. Similarly, the intensity of the broad
signal centered at 2h = 9.39 due to N-acetyl-D-glucosamine (Glc-
NAc) sequences (Jayakumar & Tamura, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงการจัดเรียงขนานกันของ chitin โซ่ด้วยไฮโดรเจนแข็งแกร่ง intermolecular พันธะ (Wada และไซโต2001) สะท้อนผลึกถูกตั้งข้อสังเกตในช่วง 2 ชม5 – 30 (รูปที่ 1c) รูปแบบการสังเกตของยอดผลึกใน 2 ชม. ช่วงถูกทำดัชนีเป็น 9.39, 19.72 และ 20.73 สำหรับการมุมล่างสำหรับ chitin ดังแสดงใน รูป 1(c) แสดงสัญญาณดี2 h = 19.72 ซึ่งเกิดจาก N-กลูโคซา(GlcN) ลำดับ ในทำนองเดียวกัน ความรุนแรงของความกว้างจุดเด่นของสัญญาณที่ 2 h = 9.39 เนื่องจาก N-acetyl-D-กลูโคซา (Glc-NAc) ลำดับ (Jayakumar & ทา 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โซ่ที่ระบุการจัดต่อต้านขนานของห่วงโซ่ไคติน
มีความแข็งแกร่งพันธะระหว่างโมเลกุลไฮโดรเจน (ดะและซาอิโตะ,
2001) สะท้อนผลึกถูกตั้งข้อสังเกตในช่วง 2H
5-30? (รูปที่ 1C.) รูปแบบการตั้งข้อสังเกตของยอดเขาผลึก
ในช่วง 2H ถูกทำดัชนีเป็น 9.39 ?, 19.72? และ 20.73? สำหรับ
มุมที่ต่ำกว่าสำหรับไคติน ดังแสดงในรูป 1 (ค) แสดงสัญญาณกว้าง
ศูนย์กลางที่ 2H = 19.72 ?, ซึ่งมีสาเหตุมาจาก N-glucosamine
(GlcN) ลำดับ ในทำนองเดียวกันเข้มของกว้าง
สัญญาณศูนย์กลางที่ 2H = 9.39? เนื่องจาก N-acetyl-D-glucosamine (Glc-
NAC) ลำดับ (Jayakumar & ทามูระ, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โซ่แสดงการต่อต้านการจัดเรียงของไคโซ่ขนานแข็งแรง ์พันธะไฮโดรเจน ( Wada & ไซโตะ2001 ) สะท้อนผลึกที่พบในช่วง 2H5 – 30 ( ภาพที่ 1c ) สังเกตที่ลวดลายของยอดผลึกในช่วง 2H เป็นดัชนีที่ 9.39 เช่่าราคาพิเศษ 20.73 , และสำหรับมุมต่ำสำหรับไคติน ดังแสดงในรูปที่ 1 ( ค ) มีสัญญาณในวงกว้างศูนย์กลางที่ 2h = เช่่าราคาพิเศษ ซึ่งเกิดจากการ n-glucosamine( glcn ) ดังนี้ ส่วนความเข้มของกว้างสัญญาณศูนย์กลางที่ 2h = 9.39 เนื่องจาก n-acetyl-d-glucosamine ( glc -แนค ) ลำดับ ( Jayakumar & ทามูระ , 2008 )