Mr. Blanch: “We lost half a million

Mr. Blanch: “We lost half a million barrels a day of demand to weather, to warm winter, in the fourth quarter of [2015].

“The macro environment looks pretty awful. … We are, in my view, still pretty far from the peak [of dollar strength].”

Mr. Stuart: “The market tells us the rebalancing is happening slower. … We are not just adding to inventories. We are adding to the surplus in inventories.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาย Blanch: "เราหายไปครึ่งล้านบาร์เรลต่อวันของความต้องการสภาพอากาศ อุ่นหนาว ในไตรมาสสี่ของ [2015]"สิ่งแวดล้อมแมดูสวยมาก … เราได้ ดี ยังสวยมากค [ของดอลลาร์แรง]"นายสจ๊วต: "ตลาดบอกปรับสมดุลที่เกิดขึ้นช้าลง … เราจะไม่เพียงเพิ่มสินค้าคงคลัง เรากำลังเพิ่มส่วนเกินในสินค้าคงคลัง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นาย Blanch "เราหายไปครึ่งล้านบาร์เรลต่อวันของความต้องการของสภาพอากาศที่อบอุ่นในช่วงฤดูหนาวที่จะในไตรมาสที่สี่ของ [2015]." สภาพแวดล้อมมหภาคสวยดูน่าเกลียด ... เราเป็นในมุมมองของฉันยังคงสวยอยู่ห่างไกลจากจุดสูงสุด [ของความแข็งแรงดอลลาร์]. "นาย จวร์ต: "ตลาดบอกเราปรับสมดุลที่เกิดขึ้นช้าลง ... เราจะไม่เพียงแค่การเพิ่มสินค้าคงคลัง เรามีการเพิ่มส่วนเกินในสินค้าคงเหลือ. "