With support and donations from Pro

With support and donations from Professor CHAO Shao-an and his family, the museum now has an outstanding collection of this Lingnan master's paintings and calligraphy works. What's more, the museum is home to furniture and paraphernalia from his studio, original illustrations from his book A Study of Chinese Paintings, his sketchbooks, and his personal collections of photos, books and newspaper clippings. All of these are valuable cultural assets for the study and appreciation of Professor Chao's art.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการสนับสนุน และบริจาคจากศาสตราจารย์เจ้าเสียวอัน และครอบครัว พิพิธภัณฑ์มีคอลเลกชันที่โดดเด่นของภาพวาดและอักษรประดิษฐ์งานนี้หลิงหนานโทตอนนี้ แก่ พิพิธภัณฑ์เป็นบ้านเฟอร์นิเจอร์ และมึนเมาจากสตูดิโอของเขา ต้นฉบับภาพประกอบ จากหนังสือ A ศึกษาของจีนภาพวาดของเขา sketchbooks ของเขา ของเขาคอลเลกชันส่วนบุคคลภาพถ่าย หนังสือ และหนังสือพิมพ์คลิปหน้า ทั้งหมดนี้ได้ล้ำวัฒนธรรมการศึกษาและชื่นชมศิลปะอาจารย์เจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยการสนับสนุนและเงินบริจาคจากศาสตราจารย์เจ้า Shao-และครอบครัวของเขา, พิพิธภัณฑ์ตอนนี้มีคอลเลกชันที่โดดเด่นของภาพวาดนี้ต้นแบบ Lingnan และผลงานการประดิษฐ์ตัวอักษร มีอะไรมากกว่าที่พิพิธภัณฑ์เป็นบ้านเฟอร์นิเจอร์และของกระจุกกระจิกจากสตูดิโอของเขาภาพประกอบต้นฉบับจากหนังสือของเขาศึกษาภาพวาดจีน, sketchbooks ของเขาและคอลเลกชันส่วนตัวของเขาของภาพถ่ายหนังสือและตัดจากหนังสือพิมพ์ ทั้งหมดเหล่านี้เป็นสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าสำหรับการศึกษาและการแข็งค่าของศิลปะศาสตราจารย์เจ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการสนับสนุนและการบริจาคจากอาจารย์ เชา เชา และครอบครัวของเขา พิพิธภัณฑ์มีคอลเลกชันที่โดดเด่นของ Lingnan ปริญญาโทและภาพวาดพู่กันทำงาน มากขึ้นอะไร , พิพิธภัณฑ์ บ้าน เฟอร์นิเจอร์ และอุปกรณ์ จาก สตูดิโอ , ต้นฉบับภาพประกอบจากหนังสือของเขาการศึกษาภาพวาดจีน , สมุดร่างของเขาและคอลเลกชันส่วนตัวของเขาจากภาพถ่ายหนังสือและหนังสือพิมพ์ที่ตัด . ทั้งหมดเหล่านี้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่มีคุณค่าสำหรับศึกษาและชื่นชมของอาจารย์เชาว์ศิลป์