Recently, K. Surapong from SATO Tha

Recently, K. Surapong from SATO Thailand called me and informed last conclusion from SATO management team which they re-send new quotation by charge service fee at THB 30,000.- instead of THB 62,000.- Moreover, he saying that sorry he can't accepted at THB 20,000.- was proposed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าสุด คุณสุรพงษ์จากไทยซาโต้เรียกฉัน และทราบบทสรุปสุดท้ายจากทีมผู้บริหารซาซึ่งจะทำส่งใบเสนอราคาใหม่ โดยคิดค่าธรรมเนียมบริการที่ 30000 บาท . - แทน 62,000 บาท -นอกจากนี้ เขาบอกว่า ขอไม่ยอมรับที่ 20000 บาท - ถูกเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเร็ว ๆ นี้เคสุรจากซาโต้ประเทศไทยเรียกฉันและแจ้งข้อสรุปสุดท้ายจากทีมผู้บริหารของซาโต้ที่พวกเขาอีกครั้งส่งใบเสนอราคาใหม่โดยค่าบริการค่าใช้จ่ายที่ 30,000 บาท -. แทนบาท 62,000 -. นอกจากนี้เขาบอกว่าขอโทษที่เขาไม่สามารถ ได้รับการยอมรับบาท 20,000 -. ได้เสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆ นี้ คุณ สุรพงษ์ จากซาโต้ประเทศไทย โทรมาแจ้งเมื่อสรุปจากทีมบริหาร ซาโต้ ซึ่งเขาจะส่งใบเสนอราคาค่าใหม่โดยค่าบริการในราคา 30 , 000 . - แทนบาท 62 , 000 . - แถมบอกว่าขอโทษ เขาไม่สามารถยอมรับในราคา 20 , 000 . -
ถูกเสนอขึ้นมา