1. DO NOT SHIP IF "VALID UNTIL" DAT

1. DO NOT SHIP IF "VALID UNTIL" DATE IS PAST.
2. Do not accept shipment if in excess of 110 kg. The United Nations will not pay charges in excess of 110 kg.
3. The shipment is automatically covered for in-transit cargo insurance up to 1600 USD under the contract terms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 ไม่ส่งถ้า "จนถึง" วันที่ผ่านมา.
2 ไม่ยอมรับการส่งสินค้าหากเกิน 110 กิโลกรัม สหประชาชาติจะไม่จ่ายค่าใช้จ่ายในส่วนที่เกินจาก 110 กิโลกรัม
3 การจัดส่งสินค้าได้รับการคุ้มครองโดยอัตโนมัติสำหรับการประกันภัยการขนส่งสินค้าในระหว่างการขนส่งขึ้นถึง 1600 เหรียญสหรัฐภายใต้ข้อสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. เรือว่า "ใช้ได้จนถึง" วัน ผ่านมา
2 รับจัดส่งถ้าเกินกว่า 110 กิโลกรัม สหประชาชาติจะจ่ายค่าธรรมเนียมเกินกว่า 110 กิโลกรัม
3 การจัดส่งโดยอัตโนมัติได้ครอบคลุมการขนส่งสินค้าประกันภัยขึ้นเป็น 1600 USD ภายใต้เงื่อนไขของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ทำเรือหาก"ที่ถูกต้องจนกว่า"วันที่มีผ่านมา.
2 ไม่ได้ ไม่ยอมรับการส่งสินค้าก่อนกำหนดหากในส่วนของ 110 กก. ประเทศสหรัฐอเมริกาประเทศที่จะไม่ชำระค่าบริการในอัตราเกินกว่า 110 กก.
3 . การส่งสินค้าก่อนกำหนดที่มีอยู่โดยอัตโนมัติสำหรับการประกัน ภัย สินค้าในการเดินทางได้ถึง 1600 ดอลลาร์สหรัฐฯ ภายใต้ เงื่อนไขสัญญา