Firstly , I think all styles in SET A has been sent you already.No mis การแปล - Firstly , I think all styles in SET A has been sent you already.No mis ไทย วิธีการพูด

Firstly , I think all styles in SET

Firstly , I think all styles in SET A has been sent you already.
No missing design in Set A. I'm sure.!
We understand you have to send samples for photo shooting.
But we can't submit you the samples 1pc for each colour and styles on time.
That's why we mix up the colour and style for you.

As you know , we're not sending you the Set A only.
because Set B and Set C also have to revised the sample to let you approval.
So , can you try to discuss with photo shooting team. ? take photo in Mix Up version.


For this season, everythings are come late and is really tight time for
us.Also , the samples will be triple if making each colour and style.It's
really hard. Hope you can understand.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ประการแรก ผมคิดว่า ลักษณะทั้งหมดในชุด A ส่งคุณแล้ว.
ออกแบบไม่ขาดในอ. แน่
เราเข้าใจคุณจำเป็นต้องส่งตัวอย่างสำหรับการถ่ายภาพ
แต่เราไม่สามารถส่ง 1pc ตัวอย่างสำหรับแต่ละสีและลักษณะในเวลา
จึงเราผสมสีและสไตล์คุณ

ว่า เราจะไม่ส่งชุดเป็นเพียงการ
เพราะตั้งค่า B และ C ที่ตั้งยังมีการปรับปรุงตัวอย่างให้คุณอนุมัติการ
ดังนั้น คุณสามารถพยายามจะพูดคุยกับทีมงานถ่ายรูปได้ ? ถ่ายในผสมค่ารุ่น


สำหรับฤดูกาลนี้ นางมาสาย และเวลาแน่นจริง ๆ
เรายัง ตัวอย่างจะเป็นทริถ้าแต่ละสีและลักษณะมี
ยากจริง ๆ หวังว่า คุณสามารถเข้าใจ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ประการแรกผมคิดว่าทุกรูปแบบในตลาดหลักทรัพย์ได้ถูกส่งไปแล้วคุณ
ไม่มีการออกแบบที่ขาดหายไปในการตั้งค่า A. ฉันแน่ใจว่า.!
เราเข้าใจว่าคุณจะต้องส่งตัวอย่างสำหรับการถ่ายภาพภาพ
แต่เราไม่สามารถส่งคุณ 1pc ตัวอย่างสำหรับ แต่ละสีและรูปแบบในเวลา
นั่นเป็นเหตุผลที่เราผสมสีและรูปแบบสำหรับคุณในขณะที่คุณรู้ว่าเราไม่ได้ส่งคุณตั้งเพียงเพราะชุด B และชุด C ยังมีการปรับปรุงตัวอย่างที่จะช่วยให้คุณได้รับการอนุมัติ . ดังนั้นคุณสามารถพยายามที่จะพูดคุยกับทีมงานถ่ายภาพ ? ถ่ายภาพในรุ่นผสมขึ้นมาสำหรับฤดูกาลนี้ทุกอย่างจะมาช่วงปลายปีและเป็นเวลาที่แน่นจริงๆสำหรับus.Also ตัวอย่างจะสามถ้าทำให้แต่ละสีและ style.It 's ยากจริงๆ หวังว่าคุณจะเข้าใจ









การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ประการแรก ผมคิดว่าทุกรูปแบบในการตั้งค่าได้ถูกส่งไปแล้ว ไม่มีพลาด
ออกแบบชุด ฉันแน่ใจ !
เราเข้าใจคุณต้องส่งตัวอย่างสำหรับการถ่ายภาพ .
แต่เราไม่สามารถส่งคุณ 1pc ตัวอย่างสำหรับแต่ละสีและรูปแบบเวลา
นั่นคือเหตุผลที่เราผสมสีและรูปแบบสำหรับคุณ

อย่างที่คุณรู้ เราไม่ได้ส่งคุณ
ตั้งเท่านั้นเพราะชุด B และชุด C ยังต้องปรับปรุงตัวอย่างเพื่อให้คุณได้รับการอนุมัติ .
ดังนั้นคุณสามารถลองปรึกษากับทีมยิงภาพ ? ถ่ายรูปในการผสมขึ้นรุ่น


สำหรับฤดูกาลนี้ทุกอย่างจะมาถึงช้าและมีเวลาแน่น
us.also ตัวอย่างจะเป็นสามเท่าถ้าทำให้แต่ละสีและสไตล์ มัน
ยากจริงๆ หวังว่าคุณสามารถเข้าใจ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: