I was her boyfriend, but we have no

I was her boyfriend, but we have not spoken.
I was her boyfriend, but we have not discussed.
I was her as a fan, but do not usually talk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมแฟนของเธอ แต่เรายังไม่ได้พูด.
i เป็นแฟนของเธอ แต่เราไม่ได้พูดถึง.
ผมของเธอเป็นแฟน แต่ไม่ได้มักจะพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเป็นแฟนของเธอ แต่เราไม่ได้พูด
ผมแฟนของเธอ แต่เราไม่ได้กล่าวถึงการ
ฉันมีเธอเป็นแฟน แต่ทำไม่ปกติพูดคุย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเป็นแฟนหนุ่มของเธอแต่เราไม่ได้พูดถึง.
ผมเป็นแฟนหนุ่มของเธอแต่เราไม่ได้มีประเด็น.
ฉันเป็นของเธอเป็นแฟนแต่ไม่ได้พูดถึงโดยปกติแล้ว