With diminishing finances, it is ra

With diminishing finances, it is rarely possible for a library or information center to
have enough resources to fulfill the needs of its clients. What is being delivered is only
a portion of what their clients actually need (Ramos & Mohd Ali, 2005). Collaboration is
widely recognized as the best way for libraries to cope with the ever increasing
challenges: volume of information resources; nature and quality of information; user
needs and expectations; information and communication technology competencies and
infrastructure; inflated cost of information resources; and staffing needs. However,
although these challenges have continued to prevail, libraries working under
collaborative initiatives like the Consortium of Academic and Research Libraries in
Illinois (CARLI) have registered tremendous success.
This thesis reports the findings of a thorough study to estab

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลดลงเงิน จึงไม่ค่อยเป็นไปได้สำหรับศูนย์ข้อมูลหรือห้องสมุดเพื่อ มีทรัพยากรเพียงพอเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า สิ่งที่จัดส่งได้เฉพาะ ในส่วนของลูกค้าว่าต้องการจริง (ฟิต & Mohd Ali, 2005) ความร่วมมือเป็น อย่างกว้างขวางเป็นวิธีที่ดีสุดสำหรับไลบรารีเพื่อรับมือกับการเพิ่มขึ้น ความท้าทาย: ปริมาณของทรัพยากรข้อมูล ธรรมชาติและคุณภาพของข้อมูล ผู้ใช้ ความต้องการและความคาดหวัง ความสามารถเทคโนโลยีสารสนเทศ และ โครงสร้างพื้นฐาน แหล่งข้อมูล ต้นทุนสูงขึ้น และพนักงานต้องการ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าความท้าทายเหล่านี้อย่างต่อเนื่องเหนือกว่า ทำงานภายใต้ไลบรารี โครงการร่วมกันเช่นสมาคมวิชาการและห้องสมุดวิจัยใน อิลลินอยส์ (ไม่ยอม) ลงทะเบียนประสบความสำเร็จอย่างมาก วิทยานิพนธ์นี้รายงานผลการวิจัยของการศึกษาอย่างละเอียดเพื่อ estab

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการเงินลดน้อยลงก็คือไม่ค่อยเป็นไปได้สำหรับห้องสมุดหรือศูนย์ข้อมูลที่จะ
มีทรัพยากรเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า สิ่งที่จะถูกส่งเป็นเพียง
ส่วนหนึ่งของสิ่งที่ลูกค้าของพวกเขาจริงต้อง (รามอสและ Mohd อาลี 2005) การทำงานร่วมกันจะ
ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับห้องสมุดที่จะรับมือกับที่เคยเพิ่มขึ้น
ความท้าทาย: ปริมาณของทรัพยากรสารสนเทศ ธรรมชาติและคุณภาพของข้อมูล; ผู้ใช้
ตอบสนองความต้องการและความคาดหวัง; เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารสมรรถนะและ
โครงสร้างพื้นฐาน ค่าใช้จ่ายที่สูงขึ้นของทรัพยากรสารสนเทศ และความต้องการของพนักงาน อย่างไรก็ตาม
แม้ว่าความท้าทายเหล่านี้ได้อย่างต่อเนื่องที่จะชนะห้องสมุดทำงานภายใต้
ความคิดริเริ่มการทำงานร่วมกันเช่นสมาคมวิชาการและการวิจัยห้องสมุดใน
รัฐอิลลินอยส์ (CARLI) ได้ลงทะเบียนสำเร็จอันยิ่งใหญ่.
วิทยานิพนธ์ฉบับนี้รายงานผลการวิจัยของการศึกษาอย่างละเอียดเพื่อ estab

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับงาน เงิน มันแทบจะเป็นไปได้สำหรับห้องสมุดและศูนย์สารสนเทศมีทรัพยากรเพียงพอที่จะตอบสนองความต้องการของลูกค้า อะไรที่ถูกส่งมาเท่านั้นส่วนของสิ่งที่ลูกค้าของพวกเขาต้องการจริง ( รามอส & Mohd Ali , 2005 ) ความร่วมมือเป็นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นวิธีที่ดีที่สุดสำหรับห้องสมุดเพื่อรับมือกับที่เคยเพิ่มขึ้นความท้าทาย : ปริมาณของข้อมูลทรัพยากร ธรรมชาติ และคุณภาพของข้อมูล ผู้ใช้ความต้องการและความคาดหวัง ; เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร สมรรถนะ และโครงสร้างพื้นฐานที่สูงขึ้นค่าใช้จ่ายของทรัพยากรสารสนเทศ และความต้องการของพนักงาน อย่างไรก็ตามแม้ว่าความท้าทายเหล่านี้มีอย่างต่อเนื่องที่จะชนะ , ห้องสมุดทำงานภายใต้ร่วมกันริเริ่มเช่นสมาคมวิชาการและการวิจัยห้องสมุดอิลลินอยส์ ( Carli ) ลงทะเบียน ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่วิทยานิพนธ์ฉบับนี้รายงานผลการศึกษาเพื่อการสร้างอย่างละเอียด