Uthai Thani is a small province but

Uthai Thani is a small province but full with natural resources in term of forest areas abundance with wild life. These make Uthai Thani a tourist attraction for its intact natural environment. In addition, traveler would see the old way of living in the province, especially the natural relationship between men and the Sakaekrang river, the main water way of Uthai Thani that has been the main livelihood of Uthaithani people for many generations. The river flowsthrough communties, temples and market places where once were the trade life line in the past.
Along both sides of the river floated with raft houses that repre­sent the idyllic life style of Uthai people who lives on the river. They bath, wash, grow herbs and culture fishes in `krachang' - the large netting cages. The well known fish species here is 'Pia Rad' which are made into many delicious dishes.Tourist would enjoy cruising along the river to see the way of living of raft house people. You could get on a boat cruise at Larn Sakae pier locating at Tasaban 2 Market in Mueang district, or go to Larn Supanyika boat pier in front of the Provincial Hall on Sri Uthai Road. The cruising route take you pass Wat Thasung temple and end the journey at Thasung sub district where the Sakaekrang river meets with the Chao Phraya river.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุทัยธานีเป็นจังหวัดขนาดเล็กแต่เต็มไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติในระยะของความอุดมสมบูรณ์ของพื้นที่ป่ากับสัตว์ป่า เหล่านี้ทำให้จังหวัดอุทัยธานีแหล่งท่องเที่ยวสำหรับสภาพแวดล้อมธรรมชาติเหมือนเดิม นอกจากนี้ นักเดินทางจะเห็นวิถีชีวิตในจังหวัด โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ตามธรรมชาติระหว่างผู้ชาย และแม่น้ำ Sakaekrang ทางน้ำหลักของจังหวัดอุทัยธานีที่ได้รับการดำรงชีวิตหลักเคิลส์คนหลายต่อหลายรุ่น เก่า แม่น้ำ flowsthrough สุด วัด และตลาดสถานเมื่อถูกเส้นชีวิตการค้าในอดีตตลอดสองฝั่งของแม่น้ำลอยกับบ้านแพที่แสดงถึงลักษณะชีวิตงดงามอุทัยธานีคนที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำ พวกเขาอาบน้ำ ล้าง ปลูกสมุนไพร และวัฒนธรรมปลาใน 'krachang' - กรงตาข่ายขนาดใหญ่ พันธุ์ปลาที่รู้จักกันดีที่นี่คือ 'Pia Rad' ที่ทำเป็นอาหารมากมาย นักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินกับการล่องเรือตามแม่น้ำเพื่อดูวิถีชีวิตของคนบ้านแพ คุณอาจได้รับล่องเรือท่าสะแกล้านหาที่ Tasaban 2 ตลาดในอำเภอเมือง หรือไปที่ท่าเรือ Supanyika ล้านหน้าศาลาจังหวัดถนนศรีอุทัย ใช้เส้นทางล่องเรือที่คุณผ่านวัด Thasung วัดและสิ้นสุดการเดินทางที่ Thasung ต. Sakaekrang ตรงกับแม่น้ำเจ้าพระยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุทัยธานีเป็นจังหวัดเล็ก ๆ แต่เต็มไปด้วยทรัพยากรทางธรรมชาติในแง่ของพื้นที่ป่าที่อุดมสมบูรณ์ที่มีชีวิตอยู่ในป่า เหล่านี้ทำให้อุทัยธานีสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับสภาพแวดล้อมตามธรรมชาติของมันเหมือนเดิม นอกจากนี้นักท่องเที่ยวจะได้เห็นวิธีการแบบเก่าของที่อยู่อาศัยในต่างจังหวัดโดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ทางธรรมชาติระหว่างชายและแม่น้ำ Sakaekrang วิธีน้ำหลักของจังหวัดอุทัยธานีที่ได้รับการทำมาหากินหลักของคนอุทัยธานีหลายชั่วอายุคน แม่น้ำ flowsthrough Communties วัดและสถานที่ตลาดที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเส้นชีวิตการค้าในอดีตที่ผ่านมา.
สองฝั่งของแม่น้ำลอยกับเรือนแพที่แสดงถึงวิถีชีวิตอันงดงามของผู้คนที่อาศัยอยู่อุทัยในแม่น้ำ พวกเขาอาบน้ำล้างเติบโตสมุนไพรและปลาวัฒนธรรม `Krachang '- กรงตาข่ายขนาดใหญ่ ที่รู้จักกันดีสายพันธุ์ปลาที่นี่คือ 'เพียราด' ซึ่งจะทำให้เป็น dishes.Tourist อร่อยหลายคนจะเพลิดเพลินไปกับการล่องเรือไปตามแม่น้ำเพื่อดูวิถีชีวิตของผู้คนบ้านแพ คุณอาจจะได้รับในการล่องเรือเรือที่ลานสะแกท่าเรือตำแหน่งที่ Tasaban 2 ตลาดในอำเภอเมืองหรือไปที่ท่าเรือล้าน Supanyika ในด้านหน้าของศาลากลางจังหวัดศรีอุทัยถนน เส้นทางล่องเรือพาคุณผ่านวัด Thasung และสิ้นสุดการเดินทางที่ตำบล Thasung ที่แม่น้ำ Sakaekrang พบกับแม่น้ำเจ้าพระยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุทัยธานีเป็นจังหวัดเล็กๆ แต่เต็มไปด้วยทรัพยากรธรรมชาติในพื้นที่ป่าอุดมสมบูรณ์ กับระยะของชีวิตในป่า เหล่านี้ให้เป็นแหล่งท่องเที่ยวสำหรับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของมันเหมือนเดิม อุทัยธานี นอกจากนี้ นักท่องเที่ยวจะได้เห็นวิธีเก่าที่อาศัยอยู่ในจังหวัด โดยเฉพาะธรรมชาติ ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์และ sakaekrang แม่น้ำหลักทางน้ำจังหวัดอุทัยธานีที่ได้รับหลักวิถีชีวิตของคนอุทัยธานีมาหลายรุ่น แม่น้ำ flowsthrough communties วัดและสถานที่ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นตลาดการค้า เส้นชีวิตในอดีตสองฝั่งแม่น้ำลอยไปกับแพบ้านอง repre ส่งงดงาม วิถีชีวิตของอุทัย ประชาชนที่อาศัยอยู่ในแม่น้ำ พวกเขาอาบน้ำ ซัก ปลูกสมุนไพร และการเลี้ยงปลาใน " Ed " - ขนาดใหญ่ ตาข่าย กรง ปลาชนิดนี้เป็นที่รู้จักกันดี คือ " เพียราด " ซึ่งทําเป็นอาหารอร่อยมาก นักท่องเที่ยวจะเพลิดเพลินกับการล่องเรือไปตามแม่น้ำ เพื่อดูวิถีชีวิตของชาวบ้านบ้านแพ . คุณสามารถได้รับบนเรือล่องเรือที่ท่าเรือ ลานสะแก ตั้งอยู่ที่ตลาดอุตรดิตถ์ , 2 ในอำเภอเมือง หรือไปที่ลาน supanyika ท่าเรือเรือในด้านหน้าของศาลากลางจังหวัด บนถนนศรีอุทัย . ในเส้นทางล่องเรือนำคุณผ่านวัดท่าซุง วัดท่าซุง และสิ้นสุดการเดินทางที่แขวง ซึ่งตรงกับ sakaekrang แม่น้ำเจ้าพระยา