when the fighting was over and Bori

when the fighting was over and Boris returned the country was in ruins and the couple had little money for an elaborate wedding, but that did not matter. Boris and Anna were in love and just eager to settle down together. (c.) They were married in 1946; however three days into their marriage, Boris had to rejoin his army unit. "We kissed goodbye, but I never expected we wouldn't see each other for more than half a century," Anna said

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อการต่อสู้ถูกกว่า และบอริสส่งกลับประเทศในซากปรักหักพัง และคู่ที่มีเงินน้อยสำหรับงานแต่งงานที่ซับซ้อน แต่ที่ไม่ว่า บอริสและแอนนาอยู่ในความรักและมีเพียงความปักหลักร่วมกัน (ค) พวกเขาแต่งงานในปี 1946 อย่างไรก็ตาม สามวันแต่งงานของพวกเขา บอริสได้เข้าร่วมหน่วยกองทัพของเขา "เราจูบลา แต่ไม่เคยคิดเราจะไม่เห็นกันกว่าครึ่งศตวรรษ แอนนากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อการต่อสู้ได้มากกว่าและบอริสกลับประเทศอยู่ในซากปรักหักพังและทั้งคู่มีเงินน้อยสำหรับงานแต่งงานที่ซับซ้อน แต่ที่ไม่ได้เรื่อง บอริสและแอนนาอยู่ในความรักและก็กระตือรือร้นที่จะปักหลักอยู่ด้วยกัน ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1946 (ค.); แต่สามวันในการแต่งงานของพวกเขามีบอริสเพื่อไปสมทบกับหน่วยกองทัพของเขา "เราจูบลา แต่ฉันไม่เคยคาดหวังว่าเราจะไม่เห็นกันมานานกว่าครึ่งศตวรรษ" แอนนากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อการต่อสู้จบลง และ บอริส กลับประเทศอยู่ในซากปรักหักพังและคู่เงินเล็ก ๆน้อย ๆสำหรับงานแต่งงานที่ซับซ้อน แต่นั่นไม่สำคัญหรอก บอริสและแอนนาอยู่ในความรักและความกระตือรือร้นที่จะนั่งลงด้วยกัน ( C ) ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 1946 ; แต่สามวันในการแต่งงานของพวกเขา , บอริสได้เข้าร่วมกับหน่วยกองทัพของเขา” เราจูบกันค่ะ แต่ฉันก็ไม่เคยคิด เราไม่เจอกันมานานกว่าครึ่งศตวรรษ " แอนนากล่าว