The Pentagon confirmed on Monday th

The Pentagon confirmed on Monday that Abu Nabil, the Islamic State's senior leader in Libya, was pulverized by an F-15 during a U.S. airstrike last month.

The strike, which was carried out Nov. 13, marked the first time the U.S. had directly targeted members of ISIS outside of Iraq and Syria. And it probably won't be the last, as ISIS has been expanding its operations in war-torn Libya , where it now controls the coastal city of Sirte.

Nabil was representative of the Islamic State's migratory nature: He was an Iraqi national who once belonged to al-Qaeda before shifting allegiances and relocating to eastern Libya, where ISIS now runs training camps for fighters preparing to deploy to Syria.

According to the Times, American and British special forces soldiers were recently deployed to Libya to begin intelligence-gathering operations there as the Islamic State strengthen its hold. There are currently about 3,000 ISIS fighters in the country, and attempts by local forces to drive them out have thus far been highly unsuccessful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพนตากอยืนยันวันจันทร์ว่า อบู Nabil ผู้นำอาวุโสของรัฐอิสลามในลิเบีย ถูกคลุก โดย F-15 ระหว่าง airstrike สหรัฐฯ เดือน นัดหยุดงาน ซึ่งเมื่อ 13 พฤศจิกายน ทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกที่สหรัฐอเมริกาโดยตรงมีเป้าหมายสมาชิกของ ISIS นอกอิรักและซีเรีย และมันคงจะไม่เป็นสุดท้าย ISIS ได้รับการขยายกิจการในสงครามลิเบีย ซึ่งขณะนี้ควบคุมชายฝั่งของเมือง SirteNabil เป็นตัวแทนของรัฐอิสลามอพยพธรรมชาติ: เขาเป็นชาติอิรักที่เมื่ออยู่กับอัลกออิดะห์ก่อนขยับ allegiances และย้ายไปลิเบียตะวันออก การที่ไอซิทำงานค่ายฝึกอบรมสำหรับนักรบที่เตรียมปรับใช้ในซีเรีย ตามเวลา ทหารกองกำลังพิเศษของอังกฤษ และอเมริกันก็เพิ่งจัดวางลิเบียเริ่มระงับการเสริมสร้างการดำเนินงานมีเป็นรัฐอิสลามรวบรวมข่าวกรอง ขณะนี้มี 3000 ไอซิเตอร์สเกี่ยวกับประเทศ และความพยายาม โดยกองกำลังท้องถิ่นขับออกฉะนี้ได้สำเร็จสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพนตากอนได้รับการยืนยันในวันจันทร์ที่อาบูนาบิลซึ่งเป็นผู้นำระดับสูงของรัฐอิสลามในลิเบียถูกแหลกลาญโดย F-15 ในระหว่างการโจมตีทางอากาศของสหรัฐเมื่อเดือนที่แล้ว. การนัดหยุดงานซึ่งได้รับการดำเนินการ 13 พฤศจิกายน, เป็นครั้งแรกที่สหรัฐได้โดยตรง สมาชิกเป้าหมาย ISIS ด้านนอกของอิรักและซีเรีย และมันอาจจะไม่ได้เป็นคนสุดท้ายเป็น ISIS ได้รับการขยายการดำเนินงานในสงครามลิเบียซึ่งตอนนี้ควบคุมเมืองชายฝั่งทะเลของ Sirte. นาบิลเป็นตัวแทนของธรรมชาติการอพยพย้ายถิ่นของรัฐอิสลาม: เขาเป็นชาติที่อิรักครั้งเดียว เป็นอัลกออิดะห์ก่อนที่พันธมิตรขยับและย้ายไปยังภาคตะวันออกของลิเบียที่ ISIS ตอนนี้ทำงานค่ายฝึกอบรมสำหรับนักการเตรียมความพร้อมในการปรับใช้ไปยังประเทศซีเรีย. ตามที่ไทม์สกองกำลังพิเศษอเมริกันและอังกฤษทหารถูกนำไปใช้เมื่อเร็ว ๆ นี้ลิเบียจะเริ่มดำเนินการหน่วยสืบราชการลับรวบรวม นั่นเป็นรัฐอิสลามเสริมสร้างความไว้ที่ ขณะนี้มีประมาณ 3,000 สู้ ISIS ในประเทศและความพยายามโดยกองกำลังท้องถิ่นที่จะขับไล่เขาออกได้รับการไกลจึงไม่ประสบความสำเร็จอย่างสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพนตากอนยืนยันเมื่อวันจันทร์ว่า อาบู นาบิล เป็นรัฐอิสลาม ผู้นำอาวุโสของลิเบีย ถูกตีโดย F-15 ในสหรัฐอเมริกา Airstrike เมื่อเดือนที่แล้ว

ตีซึ่งถูกออก พ.ย. 13 , เป็นครั้งแรกที่สหรัฐ มีเป้าหมายโดยตรงสมาชิกของ Isis นอกอิรักและซีเรีย และมันอาจจะไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่ไอซิส ได้ขยายการดำเนินงานขาดสงครามลิเบียที่ตอนนี้คุมเมืองชายฝั่งของเซิร์ท

นาเป็นผู้แทนของรัฐอิสลาม ก็อพยพธรรมชาติ : เขาเป็นประชาชนชาวอิรักที่เคยเป็นของอัลกออิดะห์ ก่อนที่จะขยับความจงรักภักดีและการย้ายที่ตั้งไปยังตะวันออกลิเบียที่ไอซิส ตอนนี้วิ่งสู้ค่ายฝึกอบรมเพื่อเตรียมที่จะปรับไปซีเรีย

ตามเวลาทหารอเมริกันและกองกำลังพิเศษของอังกฤษได้รับนำไปใช้กับลิเบียเพื่อเริ่มต้นการรวบรวมข่าวกรองธุรกิจนั้นเป็นรัฐอิสลามเสริมสร้างถือ ขณะนี้มีประมาณ 3 , 000 ไอซิสเตอร์ส ในประเทศ และความพยายามโดยกองกำลังท้องถิ่นที่จะขับพวกเขาออกไปได้ไกลจึงถูกขอไม่สำเร็จ