The Works and Days (Ancient Greek:

The Works and Days (Ancient Greek: Ἔργα καὶ Ἡμέραι, Erga kai Hēmerai)[a] is a didactic poem of some 800 lines written by the ancient Greek poet Hesiod around 700 BCE. At its center, the Works and Days is a farmer's almanac in which Hesiod instructs his brother Perses in the agricultural arts. Scholars have seen this work against a background of agrarian crisis in mainland Greece, which inspired a wave of colonial expeditions in search of new land. In the poem Hesiod also offers his brother extensive moralizing advice on how he should live his life. The Works and Days is perhaps best known for its two mythological aetiologies for the toil and pain that define the human condition: the story of Prometheus and Pandora, and the so-called Myth of Five Ages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การทำงานและวัน (กรีกโบราณ: ἜργακαὶἩμέραι ไก่ Erga Hēmerai) [a] เป็นบทกวีพลวัตของบรรทัดบางบรรทัด 800 เขียน โดยกวีกรีกโบราณ Hesiod ประมาณ 700 ปีก่อนคริสต์ศักราช ที่ศูนย์กลาง การทำงานและวันเป็นปูมของเกษตรกรที่ Hesiod บอกให้พี่ Perses ศิลปะเกษตร นักวิชาการได้เห็นงานนี้กับพื้นหลังของวิกฤตเกษตร...ในแผ่นดินใหญ่กรีซ ซึ่งแรงบันดาลใจของนิโคโลเนียลเพื่อค้นหาดินแดนใหม่ ในบทกวี Hesiod ยังมีน้องชายครอบ moralizing แนะนำว่าเขาควรอยู่ที่ชีวิตของเขา การทำงานและวันเป็นทีสอง aetiologies ตำนานความหนักและความเจ็บปวดที่กำหนดมนุษย์: เรื่องราวของพรอมิธีเอิส และแพนโดร่า และเรียกว่าตำนานของห้าอายุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทำงานและวัน (กรีกโบราณ: ἜργακαὶἩμέραι, Erga ไก่Hēmerai) [A] เป็นบทกวีเกี่ยวกับการสอนของบางส่วน 800 เส้นที่เขียนโดยกวีกรีกโบราณเฮเซียดประมาณ 700 คริสตศักราช ที่ศูนย์ของการทำงานและวันคือปูมของเกษตรกรในการที่เฮเซียดสั่งให้น้องชายของเขา Perses ในศิลปะการเกษตร นักวิชาการได้เห็นการทำงานนี้กับพื้นหลังของวิกฤตในไร่นาและแผ่นดินกรีซซึ่งได้แรงบันดาลใจจากการเดินทางของคลื่นอาณานิคมในการค้นหาของดินแดนใหม่ ในบทกวีเฮเซียดมีพี่ชายคำแนะนำศีลธรรมของเขาอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับวิธีการที่เขาควรจะอยู่ในชีวิตของเขา การทำงานและวันอาจจะเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดสำหรับสอง aetiologies ตำนานสำหรับการทำงานหนักและความเจ็บปวดที่กำหนดเงื่อนไขของมนุษย์: เรื่องราวของโพรและแพนดอร่าและตำนานที่เรียกว่ายุคห้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานและวัน ( กรีกโบราณ : ἜργακαὶἩμέραι erga ไค , H ēเมรัย ) [ เป็น ] เป็นบทกลอนคำสอนของ 800 บรรทัดที่เขียนโดยกวีกรีกโบราณฮีซีเอิด ประมาณ 700 ปี ที่ศูนย์ของงานและวันของชาวนาปูมที่ฮีซีเอิดให้เพอร์ซีสพี่ชายของเขาในศิลปะเกษตร นักวิชาการได้เห็นงานนี้กับภูมิหลังของสังคมวิกฤตในแผ่นดินกรีซ ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดคลื่นของอาณานิคมในการค้นหาดินแดนใหม่ . ในบทกวีฮีซีเอิดยังมีพี่ชายของเขาอย่างละเอียด moralizing แนะนำว่าเขาควรอยู่ในชีวิตของเขา งานวันเป็นที่รู้จักอาจจะดีที่สุดสำหรับสองตำนาน aetiologies สำหรับความลำบากและความเจ็บปวดที่กำหนดในเงื่อนไขของมนุษย์ : เรื่อง Prometheus และแพนโดร่า และที่เรียกว่าตำนาน 5 วัย