Global economic performance remains

Global economic performance remains a concern; however, demand for air travel continues to expand. The primary driver is growing demand for connectivity to emerging markets. The business environment has also improved compared to mid-2012 with some indications of easing weakness in the Eurozone. It’s still a tough environment, but there are some reasons for optimism in the second half of the year,” said Tony Tyler, IATA’s Director General and CEO.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจทั่วโลกยังคง กังวล อย่างไรก็ตาม ความต้องการสำหรับการเดินทางอากาศยังคงขยาย โปรแกรมควบคุมหลักที่มีการเติบโตความต้องการสำหรับการเชื่อมต่อไปยังตลาด สภาพแวดล้อมทางธุรกิจมีขึ้นเมื่อเทียบกับกลาง 2012 กับบางบ่งชี้ของการผ่อนคลายอ่อนแอในยูโรโซน ก็ยังคงสภาพแวดล้อมที่ยาก แต่มีสาเหตุบางประการสำหรับการมองในแง่ดีในอีกครึ่งปี กล่าวว่า โทนี่ไทเลอร์ ของ IATA ทั่ว ไปกรรมการ และซีอีโอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจทั่วโลกยังคงกังวล; แต่ความต้องการสำหรับการเดินทางทางอากาศยังคงขยายตัว โปรแกรมควบคุมหลักมีการเติบโตความต้องการสำหรับการเชื่อมต่อไปยังตลาดเกิดใหม่ สภาพแวดล้อมทางธุรกิจนอกจากนี้ยังมีการปรับปรุงเมื่อเทียบกับช่วงกลางปี​​ 2012 ที่มีข้อบ่งชี้ของการผ่อนคลายความอ่อนแอในยูโรโซนบาง ก็ยังคงเป็นสภาพแวดล้อมที่ยาก แต่มีเหตุผลบางอย่างสำหรับการมองในแง่ดีในช่วงครึ่งหลังของปี "โทนี่ไทเลอร์ของ IATA อธิบดีและซีอีโอกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจทั่วโลกยังคงกังวล อย่างไรก็ตาม อุปสงค์การเดินทางทางอากาศยังคงขยายตัว โปรแกรมควบคุมหลักคือความต้องการการเชื่อมต่อไปยังตลาดเกิดใหม่ สภาพแวดล้อมทางธุรกิจมีเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับกลาง 2012 มีข้อบ่งชี้บางอย่างลดจุดอ่อนในยูโรโซน . มันก็ยังเป็นสภาพแวดล้อมที่ยากแต่มีบางเหตุผลสำหรับการมองในแง่ดีในช่วงครึ่งหลังของปี " ว่า โทนี่ ไทเลอร์ อธิบดีนำและผู้บริหาร