test results (or determinations) fo

test results (or determinations) found on identical test material under the repeatability conditions prescribed for this test will
exceed the repeatability on an average of not more than once in 20 cases in the normal and correct operation of the method.
Two single test results that differ by more than the appropriate value from Table 1 must be suspected of being from different
populations and some appropriate action taken.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดสอบผลลัพธ์ (หรือวัด) พบวัสดุเหมือนทดสอบภายใต้เงื่อนไขการทำซ้ำที่กำหนดสำหรับการทดสอบนี้จะเกินอัตราการทำซ้ำโดยเฉลี่ยของไม่มากกว่าหนึ่งครั้งในกรณี 20 ในการดำเนินงานปกติ และถูกต้องของวิธีการผลการทดสอบเดี่ยวสองที่แตกต่างกันเกินกว่าค่าที่เหมาะสมจากตารางที่ 1 ต้องสงสัยเป็นจากแตกต่างกันประชากรและบางเหมาะสมดำเนินการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการทดสอบ (หรือหาความ) ที่พบในการทดสอบวัสดุที่เหมือนกันภายใต้เงื่อนไขการทำซ้ำที่กำหนดไว้สำหรับการทดสอบนี้จะ
เกินทำซ้ำโดยเฉลี่ยไม่เกินหนึ่งครั้งใน 20 รายในการดำเนินงานปกติและถูกต้องของวิธีการที่.
ผลการทดสอบเดียวสองที่แตกต่าง โดยกว่าค่าที่เหมาะสมจากตารางที่ 1 จะต้องสงสัยว่าเป็นที่แตกต่างกันจาก
ประชากรและบางส่วนนำมาดำเนินการที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการทดสอบ ( หรือใช้ ) ที่พบในการทดสอบวัสดุภายใต้เงื่อนไขเหมือนการกำหนดสำหรับการทดสอบนี้จะเกินกว่าการเฉลี่ยไม่เกินหนึ่งครั้งใน 20 รายในปกติและการใช้งานที่ถูกต้องของวิธีการเดี่ยวสองผลการทดสอบที่แตกต่างกันมากกว่ามูลค่าที่เหมาะสม จากตารางที่ 1 จะสงสัยว่าเป็นจากที่แตกต่างกันประชากรและการกระทำที่เหมาะสมแล้ว