Since that becomes the case, the two end up secluding themselves to their dorm rooms during this season.
Rejecting them is too much of a pain.
Even if they reject them they'll be attacked by starving men.
The female dorm can't be called safe, but at the very least if someone were to intrude on the dorm, all of the girls would drive them out.
Therefore, during this season the two didn’t come out of their rooms.