Dear Mr. SanaeHello, Sanae san.At f

Dear Mr. Sanae
Hello, Sanae san.
At first, I’m sorry for replying you late. I had a business trip
for 2 days, and I couldn’t check your mail.
Anyway thank you very much for hotel reservation and picking up.

I will go to your designated place after arriving at the airport.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านนายเสถียรสวัสดี ซานเสถียรตอนแรก ขอโทษสำหรับตอบกลับคุณล่าช้า ผมเดินทางธุรกิจ สำหรับ 2 วัน และฉันไม่สามารถตรวจสอบจดหมายของคุณอย่างไรก็ตาม ขอบคุณมากสำหรับจองโรงแรมและรับฉันจะไปของคุณที่กำหนดหลังจากถึงสนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายเสถียร
สวัสดีเสถียร San.
ตอนแรกฉันขอโทษสำหรับการตอบกลับคุณปลาย ฉันได้เดินทางไปทำธุรกิจ
เป็นเวลา 2 วันและผมก็ไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของคุณ.
อย่างไรก็ตามขอขอบคุณมากครับสำหรับการจองโรงแรมและยกขึ้น.

ฉันจะไปสถานที่ที่กำหนดของคุณหลังจากที่เดินทางมาถึงที่สนามบิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนคุณซานาเอะสวัสดีครับ ซานาเอะซังตอนแรก ข้าขอโทษที่ตอบคุณช้า ฉันได้เดินทางธุรกิจเป็นเวลา 2 วันและฉันไม่สามารถตรวจสอบอีเมลของคุณยังไงก็ขอบคุณมากนะครับสำหรับการจองโรงแรมและการรับผมจะไปที่เขตของคุณ หลังจากมาถึงที่สนามบิน