As LG prepares to take on the alrea

As LG prepares to take on the already launched HTC One (M8) and the Samsung Galaxy S5, it has an advantage. The LG G3 will be the first smartphone in the U.S. to feature a screen sporting a 1440 x 2560 resolution screen. And having booked operating profits for the division of 59.3 billion won for 2012 ($58.2 million USD) and 70.9 billion won for 2013 ($69.5 million USD), LG has the money to market its new flagship smartphone properly. Earlier this week, it was reported that the LG G3 is outselling the Samsung Galaxy S5 in Korea by a 3 to 1 margin, although that report had 25,000 to 30,000 units of the LG G3 moving daily.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่แอลจีเตรียมจะใช้ในการเปิดตัวแล้ว HTC หนึ่ง (M8) และ S5 กาแล็กซี่ซัมซุง ได้เปรียบ LG G3 จะมีสมาร์ทโฟนครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาจะแสดงหน้าจอการกีฬาหน้าจอความละเอียด 1440 x 2560 และมีกำไรดำเนินงานจองส่วน 59.3 ล้านวอนสำหรับ 2012 ($58.2 ล้าน USD) และ 70.9 ล้านวอนในปี 2013 ($69.5 ล้าน USD), แอลจีมีเงินในการตลาดของสมาร์ทโฟนเรือธงใหม่อย่างถูกต้อง ก่อนหน้านี้สัปดาห์นี้ จะมีรายงานว่า LG G3 เป็น outselling S5 กาแล็กซี่ซัมซุงในเกาหลีโดยมีกำไร 3 ต่อ 1 ถึงแม้ว่ารายงานมีราคา 25000-30000 หน่วย LG G3 ย้ายทุกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่แอลจีเตรียมความพร้อมที่จะใช้ในการเปิดตัวแล้ว HTC One (M8) และ Samsung Galaxy S5 ก็มีข้อได้เปรียบ LG G3 จะเป็นมาร์ทโฟนครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาที่จะมีคุณสมบัติหน้าจอกีฬาหน้าจอความละเอียด 1440 x 2560 และมีผลกำไรจากการดำเนินงานที่จองไว้สำหรับการแบ่งของ 59.3 พันล้านวอน 2012 ($ 58,200,000 USD) และ₩ 70900000000 สำหรับ 2013 ($ 69,500,000 USD), แอลจีมีเงินในตลาดมาร์ทโฟนเรือธงของใหม่อย่างถูกต้อง สัปดาห์ก่อนหน้านี้มีรายงานว่า LG G3 เป็น outselling Samsung Galaxy S5 ในเกาหลีโดย 3-1 ขอบแม้ว่ารายงานที่มี 25,000 ถึง 30,000 หน่วยของ LG G3 เคลื่อนไหวในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็น LG เตรียมเปิดตัวแล้วบน HTC หนึ่ง ( M8 ) และ Samsung Galaxy V5 ก็มีข้อดี LG G3 จะเป็นครั้งแรกมาร์ทโฟนในสหรัฐมีจอจอความละเอียด 2560 x 1440 กีฬา . มีจองและปฏิบัติการกำไรส่วน 59.3 ล้านวอนสำหรับ 2012 ( $ ไม่มีล้านเหรียญสหรัฐ ) และ 70.9 พันล้านวอนสำหรับ 2013 ( $ แบบล้าน USD )LG ได้เงินในตลาดสมาร์ทโฟนเรือธงใหม่อย่างถูกต้อง สัปดาห์ก่อนหน้านี้ , มันถูกรายงานว่า LG G3 เป็น outselling Samsung Galaxy S5 เกาหลี 3 ต่อ 1 ขอบ แม้ว่ารายงานว่ามี 10 , 000 หน่วยของ LG G3 ไปทุกวัน