The HIV prevalence among Thailand’s

The HIV prevalence among Thailand’s
injection drug users has been reported
at between 30–50 percent since 1989.9
It
is estimated that around one-quarter of all new HIV infections in Thailand occur
through contaminated injection equipment
and this figure may rise to 40 percent in
the next few years.10 Some studies have
shown that as many as 68 percent of
people who inject drugs in Thailand share
contaminated needles.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราความชุกของเอชไอวีในหมู่
ฉีดของประเทศไทยผู้ใช้ยาเสพติดได้รับการรายงาน
ที่ระหว่างร้อยละ 30-50 ตั้งแต่ 1,989.9

มันเป็นที่คาดกันว่าประมาณหนึ่งในสี่ของการติดเชื้อเอชไอวีใหม่ในประเทศไทยเกิดขึ้น

ปนเปื้อนผ่านการฉีดอุปกรณ์และตัวเลขนี้อาจเพิ่มขึ้น ถึงร้อยละ 40 ใน
years.10 ถัดไปไม่กี่บางการศึกษาแสดงให้เห็นว่า
มากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 68 ของ
คนที่ฉีดยาเสพติดในหุ้นไทย

ปนเปื้อน needles.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความชุกของเอชไอวีระหว่างประเทศ
พณฯ ได้ถูกรายงาน
ที่ระหว่างร้อยละ 30–50 ตั้งแต่ 1989.9
มัน
คาดว่า รอบหนึ่งไตรมาสของเอชไอวีใหม่ทั้งหมด ในประเทศไทยที่ติดเชื้อเกิด
ผ่านอุปกรณ์ฉีดยาที่ปนเปื้อน
และตัวเลขนี้อาจเพิ่มขึ้นเป็นร้อยละ 40
ได้ศึกษาบาง years.10 ไม่กี่ถัดไป
แสดงว่าเป็นมากเป็นร้อยละ 68 ของ
คนที่ฉีดยาเสพติดในประเทศไทยแบ่งปัน
ปนเปื้อน needles.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ผู้ติดเชื้อเอชไอวีในประเทศไทยมีมากกว่าของ
หัวฉีดยาผู้ใช้มีการรายงานว่า
อยู่ระหว่าง 30 - 50% เนื่องจาก 1989.9

มีประมาณการว่าประมาณหนึ่งในสี่ของผู้ติดเชื้อเอชไอวีการติดเชื้อใหม่ทั้งหมดในประเทศไทยเกิดขึ้น
ผ่านการปนเปื้อนหัวฉีดอุปกรณ์
และรูปที่อาจปรับเพิ่มสูงขึ้นถึง 40% ใน
ที่อยู่ถัดไปเพียงไม่กี่ปี* 10 บางคนมีการศึกษา
แสดงให้เห็นว่าเป็นจำนวนมากเป็น 68% ของ
คนที่อัดฉีดยาเสพติดในประเทศไทยร่วม
การปนเปื้อน needles. 11