2. Current structure and performanc

2. Current structure and performance of Myanmar’s agricultural sector
2.1. Structure
As in neighboring countries, smallholder paddy production dominates Myanmar’s agricultural economy. Paddy production accounts for roughly half of all cropped area, while pulses and oilseeds account for a further 20% each, with horticulture crops, roots and other cereals accounting for the remainder. Farmers generally grow lower value crops such as paddy, pulses and oilseeds on relatively large surfaces, while high-value horticulture and fruit crops take place on much smaller plots. Paddy, pulse and oilseed farmers cultivate an average of 4-5 acres per holding. In contrast, onions, garlic and potato fields average about 1.5 acres each, while vegetables and cut flowers are grown on plots ranging between 0.6 and 0.7 acres in size. High value crops enable even small landholders to earn high returns from small holdings.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ปัจจุบันโครงสร้างและประสิทธิภาพของภาคการเกษตรของพม่า2.1 โครงสร้างในประเทศเพื่อนบ้าน ผลิตข้าวเกษตรกรกุมอำนาจเศรษฐกิจการเกษตรของพม่า บัญชีผลิตข้าวเปลือกประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมดบริเวณครอบตัด ขณะกะพริบและ oilseeds บัญชีเพิ่มเติม 20% แต่ละ มีพืชไร่พืชสวน ราก และธัญญาหารอื่น ๆ บัญชีสำหรับส่วนเหลือ เกษตรกรเติบโตต่ำกว่าค่าพืชเช่นข้าวเปลือก กะพริบ และ oilseeds บนพื้นผิวค่อนข้างมาก โดยทั่วไปในขณะที่พืชไร่พืชสวนและผลไม้สูงค่าขึ้นบนผืนเล็กมาก ข้าวเปลือก ชีพจร และ oilseed เกษตรกรปลูกโดยเฉลี่ย 4-5 ไร่ต่อโฮลดิ้ง ในความคมชัด หัวหอม กระเทียม และมันฝรั่ง เขตโดยเฉลี่ยประมาณ 1.5 เอเคอร์ในแต่ละ ขณะปลูกผักและตัดดอกไม้ในพื้นที่ระหว่าง 0.6 และ 0.7 เอเคอร์ในขนาด พืชมูลค่าสูงให้ landholders เล็กแม้จะได้รับค่าจากผู้ถือครองขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. โครงสร้างปัจจุบันและประสิทธิภาพการทำงานของภาคเกษตรของพม่า
2.1 โครงสร้าง
เช่นเดียวกับในประเทศเพื่อนบ้านผลิตข้าวรายย่อยครอบงำเศรษฐกิจการเกษตรของพม่า บัญชีการผลิตข้าวประมาณครึ่งหนึ่งของพื้นที่ที่ถูกตัดทั้งหมดในขณะที่พัลส์และบัญชีเมล็ดพืชน้ำมันอีก 20% ในแต่ละครั้งที่มีการปลูกพืชสวน, รากและธัญพืชอื่น ๆ ในสัดส่วนที่เหลือ เกษตรกรปลูกพืชโดยทั่วไปค่าที่ต่ำกว่าเช่นข้าวถั่วและเมล็ดพืชน้ำมันบนพื้นผิวที่ค่อนข้างใหญ่ในขณะที่พืชสวนที่มีมูลค่าสูงและพืชผลไม้ที่เกิดขึ้นในแปลงขนาดเล็กมาก ข้าวเกษตรกรชีพจรและ oilseed ปลูกฝังค่าเฉลี่ยของ 4-5 ไร่ต่อการถือครอง ในทางตรงกันข้าม, หัวหอม, ทุ่งกระเทียมและมันฝรั่งเฉลี่ยประมาณ 1.5 ไร่แต่ละขณะที่ผักและไม้ตัดดอกที่ปลูกในแปลงระหว่าง 0.6 และ 0.7 เอเคอร์ในขนาด พืชที่มีมูลค่าสูงช่วยให้แม้ศักดินาขนาดเล็กที่จะได้รับผลตอบแทนที่สูงจากการถือครองขนาดเล็ก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ปัจจุบันโครงสร้างและประสิทธิภาพของภาคเกษตรของพม่า
2.1 .
เป็นโครงสร้างในประเทศเพื่อนบ้าน , โครงสร้างการควบคุม การผลิตข้าวเกษตรเศรษฐกิจพม่า พื้นที่การผลิตบัญชีสำหรับประมาณครึ่งหนึ่งของทั้งหมดถูกตัดพื้นที่ ในขณะที่ถั่วและเมล็ดพืชน้ำมันสำหรับบัญชีอีก 20 % แต่ละ , พืชสวน , รากและบัญชีธัญพืชอื่น ๆสำหรับส่วนที่เหลือเกษตรกรปลูกพืชโดยทั่วไปต่ำกว่ามูลค่า เช่น ข้าว ถั่ว และเมล็ดพืชน้ำมันบนพื้นผิวค่อนข้างมาก ในขณะที่พืชสวนและพืช ผลไม้ ซึ่งใช้สถานที่ในแปลงมีขนาดเล็กมาก เกษตรกรที่ปลูกข้าวเปลือก ชีพจรและ oilseed เฉลี่ย 4-5 ไร่ ต่อไว้ ในทางตรงกันข้าม , หัวหอม , กระเทียมและมันฝรั่งสาขาเฉลี่ยประมาณ 1.5 ไร่ แต่ละขณะที่ผักและเป็นไม้ตัดดอกที่ปลูกในแปลงในช่วงระหว่าง 0.6 และ 0.7 ไร่ในขนาด พืชมูลค่าสูงให้ถึง landholders ขนาดเล็กที่จะได้รับผลตอบแทนสูงจากการถือครองขนาดเล็ก