UV disinfection technology is of gr

UV disinfection technology is of growing interest in the water industry since it was demonstrated that UV radiation is very effective against (oo)cysts of Cryptosporidium and Giardia, two pathogenic micro-organisms of major importance for the safety of drinking water. Quantitative Microbial Risk Assessment, the new concept for microbial safety of drinking water and wastewater, requires quantitative data of the inactivation or removal of pathogenic micro-organisms by water treatment processes. The objective of this study was to review the literature on UV disinfection and extract quantitative information about the relation between the inactivation of micro-organisms and the applied UV fluence. The quality of the available studies was evaluated and only high-quality studies were incorporated in the analysis of the inactivation kinetics.

The results show that UV is effective against all waterborne pathogens. The inactivation of micro-organisms by UV could be described with first-order kinetics using fluence-inactivation data from laboratory studies in collimated beam tests. No inactivation at low fluences (offset) and/or no further increase of inactivation at higher fluences (tailing) was observed for some micro-organisms. Where observed, these were included in the description of the inactivation kinetics, even though the cause of tailing is still a matter of debate. The parameters that were used to describe inactivation are the inactivation rate constant k (cm2/mJ), the maximum inactivation demonstrated and (only for bacterial spores and Acanthamoeba) the offset value. These parameters were the basis for the calculation of the microbial inactivation credit (MIC=“log-credits”) that can be assigned to a certain UV fluence. The most UV-resistant organisms are viruses, specifically Adenoviruses, and bacterial spores. The protozoon Acanthamoeba is also highly UV resistant. Bacteria and (oo)cysts of Cryptosporidium and Giardia are more susceptible with a fluence requirement of

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทคโนโลยี UV ฆ่าเชื้อของการเติบโตสนใจในอุตสาหกรรมน้ำเนื่องจากที่มันถูกแสดงว่ารังสี UV มีผลมากกับ (ดา) ซีสต์เพิ่มและไกรด์เดีย ชีวิต pathogenic ไมโครสองหลักสำคัญเพื่อความปลอดภัยของน้ำดื่มได้ เชิงปริมาณจุลินทรีย์การประเมินความเสี่ยง แนวคิดใหม่สำหรับความปลอดภัยน้ำดื่มและระบบบำบัดน้ำเสีย จุลินทรีย์ต้องใช้ข้อมูลเชิงปริมาณของการยกเลิกการเรียกหรือการเอาออกของสิ่งมีชีวิตไมโคร pathogenic โดยกระบวนการบำบัดน้ำ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ทบทวนวรรณกรรมในการฆ่าเชื้อ UV และแยกข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่าง fluence UV ใช้และยกเลิกการเรียกไมโครสิ่งมีชีวิต มีประเมินคุณภาพการศึกษามี และเฉพาะคุณภาพศึกษาถูกรวมในการวิเคราะห์ของจลนพลศาสตร์การยกเลิกการเรียกผลลัพธ์แสดงว่ารังสียูวีประสิทธิภาพต่อโรคน้ำทั้งหมด ยกเลิกการเรียกไมโครสิ่งมีชีวิตโดย UV อาจจะอธิบายกับจลนพลศาสตร์สั่งครั้งแรกที่ใช้ยกเลิกการเรียก fluence ข้อมูลจากการศึกษาในห้องปฏิบัติการทดสอบคาน collimated ไม่ยกเลิกการเรียกที่ต่ำ fluences (ออฟเซ็ต) หรือไปเพิ่มยกเลิกการเรียกที่สูง fluences (tailing) ถูกตรวจสอบสำหรับบางไมโครสิ่งมีชีวิต ที่สังเกต เหล่านี้ถูกรวมในคำอธิบายของการยกเลิกการเรียกจลนพลศาสตร์ แม้ว่าสาเหตุของ tailing ยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย พารามิเตอร์ที่ใช้ในการอธิบายการยกเลิกการเรียกมีการยกเลิกการเรียกอัตราคง k (cm2/mJ), ที่สูงสุดยกเลิกการเรียกสาธิต และ (เฉพาะสำหรับแบคทีเรียเพาะเฟิร์น Acanthamoeba) ค่าออฟเซต พารามิเตอร์เหล่านี้มีพื้นฐานสำหรับการคำนวณสินเชื่อยกเลิกการเรียกจุลินทรีย์ (MIC = "บันทึกเครดิต") ที่สามารถกำหนดให้ fluence UV บาง สุดทน UV ชีวิตมีไวรัส เฉพาะ Adenoviruses และแบคทีเรียเพาะเฟิร์น Protozoon Acanthamoeba ก็สูง UV ทน แบคทีเรียและ (ดา) ซีสต์เพิ่มและไกรด์เดียที่มีกับความ fluence ของ < 20 mJ/cm2 สำหรับการ MIC 3 ล็อกหลายการศึกษาได้รายงานความต้านทาน UV ที่เพิ่มขึ้นของสิ่งแวดล้อมแบคทีเรียและแบคทีเรียเพาะเฟิร์น เมื่อเทียบกับสายพันธุ์พัฒนาห้องปฏิบัติการ ซึ่งหมายความ ว่า fluences UV สูงจะต้องได้รับการยกเลิกการเรียกระดับเดียวกัน ดังนั้น สำหรับแบคทีเรียและเพาะเฟิร์น ตัวแก้ไขของ 2 และ 4 รวมอยู่ในคำนวณไมค์ ตามลำดับ ในขณะที่บางการศึกษาบำบัดแนะนำว่า การแก้ไขของตัวคูณของ 7 ต้องภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ Phages และไวรัส ปรากฏการณ์นี้ดูเหมือนจะ เป็นของความสำคัญน้อย และสำหรับซีสต์ protozoan (ดา) ด้านนี้จำเป็นต้องเพิ่มเติมการตรวจสอบ การแก้ไข fluence จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมดีเอ็นเอถือว่าไม่จำเป็นภายใต้เงื่อนไขปฏิบัติดื่มน้ำ (ไม่ซ่อมรูป ซ่อมสำคัญ esp. ที่สูงขึ้น (60 mJ/cm2) fluences เข้ม) และคงยังปฏิบัติน้ำเสีย (ภาพถ่ายซ่อมจำกัด โดยการดูดซึมแสง) ให้ประเมินถูกต้อง fluence ประสิทธิภาพในระบบ UV เนื่องในการปฏิบัติการบำบัดน้ำ biodosimetry เป็นสิ่งสำคัญยังคง แม้ว่าการใช้การคำนวณพลศาสตร์ของไหล (CFD) ปรับปรุงคำอธิบายของเครื่องปฏิกรณ์ระบบไฮดรอลิกส์และ fluence กระจาย ระบบ UV ที่เป็นหลักทุ่มเทเพื่อยกเลิกเรียกโรคสำคัญมาก (เพิ่ม ไกรด์เดีย แบคทีเรีย pathogenic), สิ่งมีชีวิตรูปแบบเพิ่มเติมจะต้องเป็น biodosimeter

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคโนโลยีฆ่าเชื้อยูวีเป็นที่น่าสนใจที่เพิ่มขึ้นในอุตสาหกรรมน้ำเพราะมันแสดงให้เห็นว่าได้รับรังสียูวีที่มีประสิทธิภาพมากกับ (อู) ซีสต์ของ Cryptosporidium และ Giardia สองจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคที่สำคัญเพื่อความปลอดภัยของน้ำดื่ม ปริมาณจุลินทรีย์การประเมินความเสี่ยงที่แนวความคิดใหม่เพื่อความปลอดภัยของจุลินทรีย์น้ำดื่มและน้ำเสียต้องใช้ข้อมูลเชิงปริมาณของการใช้งานหรือการกำจัดของจุลินทรีย์ที่ทำให้เกิดโรคโดยกระบวนการบำบัดน้ำเสีย วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับฆ่าเชื้อยูวีและดึงข้อมูลเชิงปริมาณเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการใช้งานของสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กและ fluence รังสียูวีที่นำมาใช้ คุณภาพของการศึกษาที่มีอยู่ได้รับการประเมินและมีเพียงการศึกษาที่มีคุณภาพสูงได้รับการจัดตั้งขึ้นในการวิเคราะห์จลนศาสตร์การใช้งานที่. ผลปรากฏว่ายูวีที่มีประสิทธิภาพกับทุกเชื้อโรคน้ำ ยับยั้งจุลินทรีย์จากรังสียูวีที่สามารถอธิบายได้ด้วยจลนศาสตร์ลำดับแรกโดยใช้ข้อมูล fluence-การใช้งานจากการศึกษาในห้องปฏิบัติการในการทดสอบคานรังสี การใช้งานที่ไม่ fluences ต่ำ (offset) และ / หรือการเพิ่มขึ้นของการใช้งานต่อไปที่ fluences สูงกว่า (tailing) พบว่าสำหรับบางจุลินทรีย์ ในกรณีที่ตั้งข้อสังเกตเหล่านี้ถูกรวมอยู่ในรายละเอียดของการใช้งานจลนศาสตร์ที่แม้ว่าสาเหตุของ tailing ยังคงเป็นเรื่องของการอภิปราย พารามิเตอร์ที่ถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายการใช้งานที่มีอัตราการใช้งานคงที่ k (cm2 / mJ) ที่แสดงให้เห็นถึงการใช้งานสูงสุดและ (เฉพาะสปอร์ของเชื้อแบคทีเรียและ Acanthamoeba) ค่าชดเชย พารามิเตอร์เหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการคำนวณของเครดิตยับยั้งจุลินทรีย์ (MIC = "เข้าสู่ระบบเครดิต") ที่สามารถกำหนดให้ fluence UV บางอย่าง สิ่งมีชีวิตมากที่สุดทนต่อรังสียูวีเป็นไวรัสโดยเฉพาะ adenoviruses, และสปอร์ของเชื้อแบคทีเรีย protozoon Acanthamoeba ยังเป็นอย่างสูงที่ทนรังสียูวี เชื้อแบคทีเรียและ (อู) ซีสต์ของ Cryptosporidium และ Giardia จะอ่อนแอมากขึ้นกับความต้องการ fluence ของ <20 mJ / cm2 สำหรับ MIC 3 ล็อก. การศึกษาหลายแห่งได้มีการรายงานความต้านทานรังสียูวีที่เพิ่มขึ้นของเชื้อแบคทีเรียสิ่งแวดล้อมและสปอร์ของเชื้อแบคทีเรียเมื่อเทียบกับห้องปฏิบัติการโต สายพันธุ์ ซึ่งหมายความว่าสูง fluences รังสียูวีจะต้องได้รับในระดับเดียวกันของการใช้งาน ดังนั้นสำหรับเชื้อแบคทีเรียและสปอร์เป็นปัจจัยการแก้ไข 2 และ 4 ถูกรวมอยู่ในการคำนวณ MIC ตามลำดับในขณะที่บางการศึกษาแสดงให้เห็นว่าน้ำเสียการแก้ไขของปัจจัยที่ 7 เป็นสิ่งจำเป็นภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้ สำหรับ phages และไวรัสปรากฏการณ์นี้ดูเหมือนจะมีความสำคัญน้อยและโปรโตซัว (อู) ซีสต์ด้านนี้ต้องตรวจสอบต่อไป แก้ไข fluence ที่จำเป็นสำหรับการซ่อมแซมดีเอ็นเอเป็นที่ยอมรับว่าไม่จำเป็นภายใต้เงื่อนไขของการดื่มปฏิบัติน้ำ (ไม่มีภาพซ่อมแซมการซ่อมแซมที่มืดไม่มีนัยสำคัญโดยเฉพาะ. ที่สูงกว่า (60 mJ / cm2) fluences) และอาจจะยังปฏิบัติน้ำเสีย (ภาพซ่อมแซม จำกัด โดยการดูดกลืนแสง) ต้องการเปิดใช้งานการประเมินที่ถูกต้องของ fluence ประสิทธิภาพในระบบยูวีไหลอย่างต่อเนื่องในการปฏิบัติบำบัดน้ำ biodosimetry ยังคงเป็นสิ่งจำเป็นแม้ว่าการใช้งานของพลศาสตร์ของไหล (CFD) ช่วยเพิ่มรายละเอียดของเครื่องปฏิกรณ์ไฮโดรลิคและการจัดจำหน่าย fluence สำหรับระบบยูวีที่จะอุทิศตนเป็นหลักในการยับยั้งเชื้อโรคที่มีความสำคัญมากขึ้น (Cryptosporidium, Giardia แบคทีเรียที่ทำให้เกิดโรค) สิ่งมีชีวิตรูปแบบเพิ่มเติมที่จำเป็นเพื่อใช้เป็น biodosimeter

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทคโนโลยียูวีฆ่าเชื้อ เป็นที่สนใจของการเติบโตในอุตสาหกรรมน้ำมัน พบว่า รังสี UV ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกับ ( OO ) ซีสต์ Cryptosporidium และ Giardia จาก 2 เชื้อโรคจุลินทรีย์สำคัญเพื่อความปลอดภัยของน้ำดื่ม การประเมินความเสี่ยงเชิงปริมาณของจุลินทรีย์ แนวคิดใหม่เพื่อความปลอดภัยทางจุลินทรีย์ของน้ำดื่มและน้ำเสียต้องมีข้อมูลเชิงปริมาณของการยับยั้งหรือกำจัดเชื้อจุลินทรีย์โดยกระบวนการบําบัดน้ําเสีย การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนวรรณกรรมเกี่ยวกับยูวีฆ่าเชื้อและแยกปริมาณข้อมูลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างการยับยั้งของจุลินทรีย์ และใช้ UV fluence .คุณภาพของการศึกษาของการประเมินและการศึกษาที่มีคุณภาพสูงเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในการวิเคราะห์จลนศาสตร์ของการยับยั้ง

ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่ารังสี UV ที่มีประสิทธิภาพต่อต้านเชื้อโรค waterborne ทั้งหมด แต่เมื่อปริมาณแสงยูวีด้วยจุลินทรีย์ โดยสามารถอธิบายจลนพลศาสตร์เพื่อใช้ fluence ทำให้ข้อมูลจากห้องปฏิบัติการในการศึกษาให้ทดสอบคานไม่ใช้งานต่ำ fluences ( ชดเชย ) และ / หรือ เพิ่มเพิ่มเติมที่ fluences สูงกว่าเมื่อไม่ ( สะกดรอย ) พบว่ามีสิ่งมีชีวิตขนาดเล็ก ที่สังเกต เหล่านี้ถูกรวมอยู่ในการศึกษาจลนศาสตร์ของการยับยั้ง แม้ว่าสาเหตุของการติดตามยังคงเป็นเรื่องของการอภิปรายพารามิเตอร์ที่ใช้ในการอธิบายการใช้งานจะทำให้ค่าคงที่ K ( cm2 / MJ ) และการยับยั้งสูงสุด ) ( เฉพาะสปอร์แบคทีเรียและทุกครั้ง ) ชดเชยค่า พารามิเตอร์เหล่านี้เป็นพื้นฐานสำหรับการคำนวณของสินเชื่อในการยับยั้งจุลินทรีย์ ( MIC = " บันทึกเครดิต " ) ที่สามารถกำหนดให้กับ fluence UV บางสิ่งมีชีวิตที่สุด UV ป้องกันไวรัส โดยเฉพาะเชื้ออะดีโนไวรัส และแบคทีเรีย พวกสัตว์เซลล์เดียวทุกครั้งก็ยังได้รับ UV ป้องกัน แบคทีเรียและ ( OO ) ซีสต์ Cryptosporidium และ Giardia จากจะอ่อนแอมากขึ้นด้วย fluence ความต้องการ < 20 MJ / cm2 สำหรับไมค์ของ 3 ล็อก

หลายการศึกษาได้รายงานการเพิ่มขึ้นความต้านทานต่อรังสียูวีของแบคทีเรียและสปอร์ของแบคทีเรียสิ่งแวดล้อม ,เทียบกับแล็บพัฒนาสายพันธุ์ ซึ่งหมายความว่าสูงกว่า UV fluences จะต้องได้รับในระดับเดียวกันของเมื่อ . ดังนั้น สำหรับแบคทีเรียและสปอร์ การแก้ไขตัวประกอบ 2 และ 4 รวมอยู่ในการคำนวณ ไมค์ ตามลำดับ ในขณะที่บางการศึกษาชี้ให้เห็นว่า การแก้ไขน้ำเสียของปัจจัยที่ 7 คือต้องการภายใต้เงื่อนไขเหล่านี้สำหรับฟาจและไวรัสปรากฏการณ์นี้จะปรากฏเป็นอย่างน้อย และโปรโตซัว ( OO ) ซีสต์ลักษณะนี้ต้องสอบสวนต่อไป การใช้ fluence เพื่อซ่อมแซมดีเอ็นเอที่ถือว่าไม่จำเป็น ภายใต้เงื่อนไขของการดื่มน้ำซ้อม ( ไม่มีรูปซ่อม ซ่อมไม่มืด esp .สูง ( 60 MJ / cm2 ) fluences ) และอาจจะมีน้ำเสียการปฏิบัติ ( ซ่อมแซมภาพถ่ายโดยการดูดกลืนแสง จำกัด ) เพื่อให้ถูกต้อง การประเมิน fluence มีประสิทธิภาพในระบบ UV ต่อเนื่องในการปฏิบัติบำบัดน้ำเสีย biodosimetry ยังคงเป็นสำคัญ แม้ว่าการใช้คำนวณพลศาสตร์ของไหล ( CFD ) ปรับปรุงรายละเอียดของไฮดรอลิคเครื่องปฏิกรณ์และการกระจาย fluence .สำหรับระบบยูวีที่ทุ่มเทเพื่อยับยั้งเชื้อโรคอ่อนไหว ( Cryptosporidium Giardia , เชื้อโรค , แบคทีเรีย ) , สิ่งมีชีวิตในรูปแบบอื่นๆ ที่จำเป็นเพื่อใช้เป็น biodosimeter