Lying along the equator, Indonesia'

Lying along the equator, Indonesia's climate tends to be relatively even year-round. Indonesia has two seasons—a wet season and a dry season—with no extremes of summer or winter. For most of Indonesia, the dry season falls between April and October with the wet season between November and March.

Some regions, such as Kalimantan and Sumatra, experience only slight differences in rainfall and temperature between the seasons, whereas others, such as Nusa Tenggara, experience far more pronounced differences with droughts in the dry season, and floods in the wet. Rainfall in Indonesia is plentiful, particularly in west Sumatra, northwest Kalimantan, west Java, and western New Guinea.

Parts of Sulawesi and some islands closer to Australia, such as Sumba and Timor, are drier, however, these are exceptions. The almost uniformly warm waters that make up 81% of Indonesia's area ensure that temperatures on land remain fairly constant. The coastal plains averaging 28 °C (82.4 °F), the inland and mountain areas averaging 26 °C (78.8 °F), and the higher mountain regions, 23 °C (73.4 °F). The area's relative humidity ranges between 70 and 90%.

Winds are moderate and generally predictable, with monsoons usually blowing in from the south and east in June through October and from the northwest in November through March. Typhoons and large scale storms pose little hazard to mariners in Indonesia waters; the major danger comes from swift currents in channels, such as the Lombok and Sape straits.

Indonesia's climate is almost entirely tropical, dominated by the tropical rainforest climate found in every major island of Indonesia, followed by the tropical monsoon climate that predominantly lies along Java's coastal north, Sulawesi's coastal south and east, and Bali, and finally the tropical savanna climate, found in isolated locations of Central Java, lowland East Java, coastal southern Papua and smaller islands to the east of Lombok.

However, cooler climate types do exist in mountainous regions of Indonesia 1300-1500 metres above sea level. The oceanic climate (Köppen Cfb) prevail in highland areas with fairly uniform precipitation year round, adjacent to rainforest climates, while the subtropical highland climate (Köppen Cwb) exist in highland areas with a more pronounced dry season, adjacent to tropical monsoon and savanna climates.

Above 3000 metres is where cold, subpolar climates dominate and where frost and occasional snow become more commonplace. The subpolar oceanic climate (Köppen Cfc), existing between 3000 and 3500 metres, can be found on the mountain slopes of Indonesia's highest peaks, and serves as a transition between oceanic climates and tundra climates. Tundra climates (Köppen ET), are found anywhere above 3500 metres on the highest peaks of Indonesia, including the permanently snow-capped peaks in Papua. In this climate regime, average monthly temperatures are all below 10°C, and monthly precipitation is uniform.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โกหกไปตามเส้นศูนย์สูตร อินโดนีเซียเป็นมีแนวโน้มจะค่อนข้างได้ตลอดทั้งปี อินโดนีเซียมีสองฤดูกาล — ในฤดูฝนและในฤดูแล้ง — กับสุดขั้วไม่มีฤดูร้อนหรือฤดูหนาว สำหรับส่วนใหญ่ของอินโดนีเซีย แล้งอยู่ระหว่างเดือนเมษายนและตุลาคม ด้วยฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมบางภูมิภาค เช่นกาลิมันตันและสุมาตรา พบเพียงเล็กน้อยความแตกต่างในปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิฤดูกาล ในขณะที่คนอื่น ๆ เช่นนูซาเตงการา ประสบการณ์ความแตกต่างที่เด่นชัดมากกับภัยแล้งในฤดูแล้ง และน้ำท่วมในเปียก ฝนในอินโดนีเซียไม่อุดมสมบูรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในจังหวัดสุมาตราตะวันตก กาลิมันตันตะวันตกเฉียงเหนือ ชวาตะวันตก และนิวกินีตะวันตกส่วนของสุลาเวสีและเกาะบางใกล้ออสเตรเลีย เช่นซุมบาและติมอร์ แห้ง อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้น น้ำอุ่นเกือบสม่ำเสมอที่ 81% ของพื้นที่ของอินโดนีเซียให้แน่ใจว่า อุณหภูมิบนบกยังคงค่อนข้างคง ราบชายฝั่งเฉลี่ย 28 ° C (82.4 ° F), ในพื้นที่น้ำจืดและภูเขาเฉลี่ย 26 ° C (78.8 ° F), และภูมิภาคภูเขาสูง 23 ° C (73.4 ° F) ความชื้นสัมพัทธ์ของบริเวณช่วงระหว่าง 70 ถึง 90%ลมมีปานกลาง และคาด การณ์โดยทั่วไป กับลมมรสุมที่มักจะเป่าใน จากใต้และตะวันออกในเดือนมิถุนายนถึงตุลาคม และจากในเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม พายุไต้ฝุ่นและพายุขนาดใหญ่ก่อให้เกิดอันตรายต่อน้อยเนอร์สในน่านน้ำอินโดนีเซีย อันตรายที่สำคัญมาจากกระแส swift ในช่อง เช่นช่องแคบลอมบอกและ Sapeภูมิอากาศอินโดนีเซียเป็นเขตร้อนเกือบทั้งหมด ครอบงำ โดยสภาพภูมิอากาศของป่าฝนเขตร้อนที่พบในทุกหลักเกาะของอินโดนีเซีย ตาม ด้วยมรสุมเขตร้อนซึ่งส่วนใหญ่อยู่ตามแนวของ Java ชายฝั่งเหนือ ของสุลาเวสีใต้ชายฝั่งตะวันออก และ บาหลี และสุดท้ายซาวันเขตร้อนภูมิอากาศ พบในสถานที่โดดเดี่ยวของจังหวัดชวากลาง ราบชวาตะวันออก ปาปัวภาคใต้ชายฝั่งทะเลและหมู่เกาะขนาดเล็กทางตะวันออกของลอมบอกอย่างไรก็ตาม ชนิดภูมิอากาศเย็นมีอยู่ในพื้นที่ภูเขาของประเทศอินโดนีเซียที่ 1300-1500 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล สภาพภูมิอากาศมหาสมุทร (Köppen Cfb) เหนือกว่าในพื้นที่ราบสูงที่มีฝนค่อนข้างสม่ำเสมอตลอดปี อยู่ติดกับป่าฝนสภาพอากาศ ในขณะที่อากาศค่อนข้างร้อนไฮ (Köppen Cwb) ที่มีอยู่ในพื้นที่ที่ราบสูงมีความเด่นชัดมากขึ้นแล้ง ติดมรสุมและซาวันมะละกอสูงกว่า 3000 เมตรเป็นที่สภาพอากาศเย็น subpolar ครองและที่น้ำแข็งและหิมะตกเป็นธรรมดามาก Subpolar มหาสมุทรภูมิอากาศ (Köppen Cfc), อยู่ระหว่าง 3000 และ 3500 เมตร สามารถพบได้บนเนินของอินโดนีเซียยอดเขาที่สูงที่สุด และทำหน้าที่เป็นการเปลี่ยนแปลงระหว่างมหาสมุทรภูมิอากาศและภูมิอากาศทุนดรา สภาพอากาศทุนดรา (Köppen ET), จะพบได้จากสูงกว่า 3500 เมตรบนยอดเขาสูงที่สุดของอินโดนีเซีย รวมทั้งยอดเขาหิมะปกคลุมอย่างถาวรในปาปัว ในระบอบนี้สภาพภูมิอากาศ อุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือนมีทั้งหมดต่ำกว่า 10° C และปริมาณฝนรายเดือนเหมือนกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอนพร้อมเส้นศูนย์สูตรสภาพภูมิอากาศของอินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างแม้ตลอดทั้งปี อินโดนีเซียมีสองฤดูกาล-ฤดูฝนและฤดูแล้งกับสุดขั้วของฤดูร้อนหรือฤดูหนาวไม่มี สำหรับส่วนมากของอินโดนีเซียฤดูแล้งอยู่ระหว่างเดือนเมษายนและตุลาคมกับฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนและเดือนมีนาคม.

บางภูมิภาคเช่นกาลิมันตันและสุมาตราประสบการณ์ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในปริมาณน้ำฝนและอุณหภูมิระหว่างซีซั่นส์ในขณะที่คนอื่น ๆ เช่น Nusa Tenggara ประสบการณ์ไกลเด่นชัดมากขึ้นความแตกต่างกับความแห้งแล้งในฤดูแล้งและน้ำท่วมในเปียก ปริมาณน้ำฝนในอินโดนีเซียอุดมสมบูรณ์โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคตะวันตกของเกาะสุมาตราตะวันตกเฉียงเหนือของกาลิมันตัน, ชวาตะวันตกและตะวันตกนิวกินี.

บางส่วนของสุลาเวสีและหมู่เกาะใกล้ชิดกับบางประเทศออสเตรเลียเช่น Sumba และติมอร์จะแห้ง แต่เหล่านี้เป็นข้อยกเว้น น้ำอุ่นเกือบจะเท่ากันที่ทำขึ้น 81% ของพื้นที่ของอินโดนีเซียให้มั่นใจว่าอุณหภูมิบนพื้นดินยังคงค่อนข้างคงที่ ที่ราบชายฝั่งทะเลเฉลี่ย 28 ° C (82.4 ° F) บกและภูเขาพื้นที่เฉลี่ย 26 ° C (78.8 ° F) และภูมิภาคภูเขาสูงกว่า 23 ° C (73.4 ° F) พื้นที่ความชื้นสัมพัทธ์ในช่วงระหว่าง 70 และ 90%.

ลมอยู่ในระดับปานกลางและคาดการณ์โดยทั่วไปมักจะมีลมมรสุมพัดมาจากทางทิศใต้และทิศตะวันออกในเดือนมิถุนายนถึงเดือนตุลาคมและจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านเดือนมีนาคม พายุไต้ฝุ่นและพายุขนาดใหญ่ก่อให้เกิดอันตรายน้อยที่จะเดินเรือในน่านน้ำอินโดนีเซีย อันตรายที่สำคัญมาจากกระแสสวิฟท์ในช่องทางเช่นลอมบอกและ Sape ช่องแคบ.

สภาพภูมิอากาศของอินโดนีเซียเกือบจะเป็นเมืองร้อนอย่างสิ้นเชิงครอบงำโดยสภาพภูมิอากาศป่าฝนเขตร้อนพบได้ในทุกเกาะที่สำคัญของอินโดนีเซียตามด้วยสภาพภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนที่ส่วนใหญ่อยู่ตามแนวของ Java ชายฝั่งทางเหนือสุลาเวสีใต้ของชายฝั่งทะเลและทิศตะวันออกและบาหลีและในที่สุดวันนาอากาศเขตร้อนที่พบในสถานที่บางแห่งชวากลางลุ่มชวาตะวันออกชายฝั่งทะเลทางตอนใต้ของปาปัวและหมู่เกาะเล็ก ๆ ทางตะวันออกของลอมบอค.

อย่างไรก็ตามเย็นประเภทสภาพภูมิอากาศที่ทำอยู่ ในพื้นที่ภูเขาของอินโดนีเซีย 1300-1500 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล สภาพภูมิอากาศในมหาสมุทร (Köppen Cfb) เหนือกว่าในพื้นที่สูงที่มีค่อนข้างสม่ำเสมอเร่งรัดตลอดทั้งปีอยู่ติดกับป่าฝนเขตร้อนสภาพอากาศในขณะที่ไฮแลนด์อากาศค่อนข้างร้อน (Köppen CWB) ที่มีอยู่ในพื้นที่สูงที่มีฤดูแล้งเด่นชัดมากขึ้นติดกับมรสุมเขตร้อนและสภาพอากาศหญ้าสะวันนา .

เหนือ 3000 เมตรเป็นที่ที่เย็นสภาพอากาศ subpolar ครองและสถานที่ที่น้ำค้างแข็งและหิมะเป็นครั้งคราวกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น subpolar มหาสมุทรอากาศ (Köppen Cfc) ที่มีอยู่ระหว่าง 3000 และ 3500 เมตรสามารถพบได้บนเนินเขาภูเขาของยอดเขาที่สูงที่สุดของอินโดนีเซียและทำหน้าที่เป็นสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงระหว่างมหาสมุทรและสภาพอากาศที่ Tundra ภูมิอากาศทุนดรา (Köppen ET) จะพบทุกที่ดังกล่าวข้างต้น 3500 เมตรบนยอดเขาที่สูงที่สุดของอินโดนีเซียรวมทั้งยอดเขาอย่างถาวรที่ปกคลุมด้วยหิมะในปาปัว ในระบอบการปกครองของสภาพภูมิอากาศนี้อุณหภูมิเฉลี่ยต่อเดือนมีทั้งหมดต่ำกว่า 10 องศาเซลเซียสและฝนรายเดือนเป็นชุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอนตามแนวเส้นศูนย์สูตร สภาพอากาศของอินโดนีเซียมีแนวโน้มที่จะค่อนข้างได้ตลอดทั้งปี อินโดนีเซียมีฤดูฝนและฤดูแล้ง seasons-a ไม่สุดขั้วของฤดูร้อนหรือฤดูหนาว สำหรับส่วนใหญ่ของอินโดนีเซีย ฤดูแล้งอยู่ระหว่างเดือนเมษายนและตุลาคมกับฤดูฝนระหว่างเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคมบางพื้นที่ เช่น กาลิมันตันและเกาะสุมาตรา ประสบการณ์ ความแตกต่างเพียงเล็กน้อยในน้ำฝนและอุณหภูมิระหว่างฤดูกาล ในขณะที่คนอื่น ๆเช่น Nusa Tenggara , ประสบการณ์มากขึ้นเด่นชัดแตกต่างกับภัยแล้งในฤดูแล้ง และน้ำท่วมในที่เปียก ปริมาณน้ำฝนในประเทศอินโดนีเซียอุดมสมบูรณ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเวสต์สุมาตรา กะลิมันตันตะวันตกตะวันตกเฉียงเหนือ , Java และเกาะนิวกินีตะวันตกส่วนของ สุลาเวสี และบางเกาะใกล้ออสเตรเลีย เช่น ซุมบ้า และติมอร์ , แห้ง , อย่างไรก็ตาม , เหล่านี้เป็นข้อยกเว้น เกือบเหมือนกันน้ำอุ่นที่สร้าง 81 % ของพื้นที่ของอินโดนีเซียว่า อุณหภูมิบนแผ่นดินยังคงค่อนข้างคงที่ บนที่ราบชายฝั่งเฉลี่ย 28 ° C ( 82.4 ° F ) และแหล่งพื้นที่ภูเขาเฉลี่ย 26 ° C ( 78.8 ° F ) และพื้นที่ภูเขาสูง 23 ° C ( ง° F ) พื้นที่ของความชื้นสัมพัทธ์ช่วงระหว่าง 70 และ 90 %ลมอยู่ในระดับปานกลางและโดยทั่วไปทาย กับมรสุมมักจะพัดจากทิศใต้และทิศตะวันออกในเดือนมิถุนายน ถึง ตุลาคม และจากทิศตะวันตกเฉียงเหนือในเดือนพฤศจิกายนถึงมีนาคม พายุไต้ฝุ่นและพายุขนาดใหญ่ก่อให้เกิดอันตรายน้อยชาวเรือในอินโดนีเซียน้ำ อันตรายที่สำคัญมาจากกระแสในช่องทางที่รวดเร็ว เช่น ลอมบอก และ SAPE ช่องแคบบรรยากาศของอินโดนีเซีย คือ เกือบทั้งหมดในเขตร้อนที่โดดเด่นด้วยป่าฝนเขตร้อนสภาพอากาศพบได้ในทุกสาขาเกาะของอินโดนีเซีย รองลงมา คือ ภูมิอากาศแบบมรสุมเขตร้อนที่เด่นอยู่ทางเหนือของเกาะชวา ชายฝั่ง , ชายฝั่งสุลาเวสีใต้และตะวันออก และบาหลี และสุดท้าย ภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้าเขตร้อน ที่พบในสถานที่ที่แยกได้จาก Central Java , Java นาสวน ตะวันออกชายฝั่งภาคใต้และประเทศและเกาะเล็กๆทางตะวันออกของลอมบอก .อย่างไรก็ตาม สภาพภูมิอากาศเย็น และอยู่ในเขตภูเขาของอินโดนีเซีย 1300-1500 เมตรเหนือระดับน้ำทะเล สภาพภูมิอากาศในมหาสมุทร ( K ö ppen cfb ) ชนะในพื้นที่สูงค่อนข้างสม่ำเสมอ โดยทั้งปี ติดกับบรรยากาศป่าฝน ในขณะที่สภาพภูมิอากาศกึ่งเขตร้อนที่สูง ( K ö ppen cwb ) อยู่ในพื้นที่สูง กับออกเสียงมากกว่าฤดูแล้ง ติดกับ มรสุมเขตร้อนและภูมิอากาศแบบทุ่งหญ้า .ข้างบน 3000 เมตรที่หนาวภูมิอากาศกึ่งขั้วโลกเหนือและที่ฟรอสต์และหิมะเป็นครั้งคราวกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้น ในมหาสมุทรภูมิอากาศกึ่งขั้วโลก ( K ö ppen CFC ) ที่มีอยู่ระหว่าง 3000 และ 3500 เมตร สามารถพบได้ในภูเขา slopes ของอินโดนีเซียมากที่สุดยอด และเพื่อเป็นการเปลี่ยนแปลงระหว่างมหาสมุทรและภูมิอากาศภูมิอากาศเขตทุนดรา . ภูมิอากาศเขตทุนดรา ( K ö ppen ET ) พบที่ใดก็ได้บน 3500 เมตร บนยอดสูงสุดของอินโดนีเซีย รวมถึงหิมะที่ปกคลุมยอดเขาอย่างถาวรในประเทศ . ในภูมิอากาศอุณหภูมิเฉลี่ยรายเดือน ระบบการปกครองเป็นด้านล่างทั้งหมด 10 ° C และปริมาณน้ำฝนรายเดือนเป็นเครื่องแบบ