Researchers have found that migrati

Researchers have found that migrating animals use a variety of inner compasses to help them navigate.
Some steer by the position of the Sun.
Others navigate by the stars.
Some use the Sun as their during the day,and then switch to the star navigation by night.
One study shows that the homing pigeon relies on its perception of the Earth’s magnetic fields for its orientation, and there are indications that various other animals,from insects to mollusks,can also make use of magnetic compasses.
It is,of course,extremely useful for a migrating bird to be able to switch to a magnetic compass when clouds blot out the Sun; otherwise it would just have to land and wait for the Sun to emerge again.

Even with the Sun or stars to steer by, the problems of navigation are more intricate than they might seem at first.
For instance, a forager bee that has found a rich source of nectar and pollen makes a beeline for its hive to report.
A naturalist has discovered that the scout bee delivers her report through a complicated “dance” in the hive, in which she tells hive mates not only how far away the food is,but also what direction to fly with respect to the Sun.
But the Sun does not stay put all day.
As the workers start out to gather delectable food,the Sun may already have changed its position in the sky somewhat.
In later trip during the day, the Sun will move farther and farther toward the west.
Yet the worker bees seem to have no trouble at all in locating the food source.
Their inner clocks tell them how to compensate for the Sun’s constant motion,and they change their course correspondingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิจัยได้พบว่าสัตว์ที่ย้ายใช้ความหลากหลายของวงเวียนภายในที่จะช่วยให้พวกเขานำทาง
คัดท้ายโดยตำแหน่งของดวงอาทิตย์
คนอื่น ๆ นำทางโดยดาว.
บางคนใช้ดวงอาทิตย์เป็นของพวกเขาในระหว่างวันและจากนั้นสลับไปยังดาวนำทางในเวลากลางคืน.
การศึกษาแสดงให้เห็นว่านกพิราบกลับบ้านต้องอาศัยการรับรู้ของสนามแม่เหล็กของโลกในการปฐมนิเทศของและมีข้อบ่งชี้ว่าสัตว์อื่น ๆ อีกมากมายจากแมลงหอยยังสามารถใช้ประโยชน์จากวงเวียนแม่เหล็ก.
มันเป็นของแน่นอนที่มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับนกอพยพเพื่อให้สามารถสลับไปใช้เข็มทิศแม่เหล็กเมื่อเมฆลบดวงอาทิตย์ . มิฉะนั้นมันก็จะต้องที่ดินและรอดวงอาทิตย์โผล่ออกมาอีกครั้ง

แม้จะมีดวงอาทิตย์หรือดาวที่จะคัดท้ายโดยปัญหาของระบบนำทางที่มีความซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่พวกเขาอาจดูเหมือนในตอนแรก
เช่นผึ้งเก็บหาอาหารสัตว์ที่พบว่ามีแหล่งอุดมสมบูรณ์ของน้ำหวานและเกสรทำให้เส้นตรงกับกลุ่มที่จะแจ้ง.
ธรรมชาติได้ค้นพบว่าผึ้งลูกเสือส่งรายงานของเธอผ่าน "เต้นรำ" ที่ซับซ้อนในรังซึ่งใน เธอบอกเพื่อนร่วมรังไม่เพียง แต่วิธีห่างไกลอาหารที่เป็นแต่ยังมีสิ่งที่ทิศทางที่จะบินด้วยความเคารพต่อดวงอาทิตย์.
แต่ดวงอาทิตย์ไม่ได้อยู่กับที่ตลอดทั้งวัน
เป็นคนเริ่มต้นที่จะรวบรวมอาหารอร่อยดวงอาทิตย์อาจมีการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งในท้องฟ้าค่อนข้าง.
ในการเดินทางมาในช่วงวันที่ดวงอาทิตย์จะย้ายไปไกลและไกลออกไปทางทิศตะวันตก.
ยังผึ้งงานดูเหมือนจะ มีปัญหาในการที่ทุกคนในตำแหน่งแหล่งอาหาร
นาฬิกาภายในของพวกเขาบอกพวกเขาว่าเพื่อชดเชยการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องของดวงอาทิตย์และพวกเขาเปลี่ยนหลักสูตรของพวกเขากัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิจัยได้พบว่า สัตว์ย้ายใช้ compasses ภายในที่หลากหลายเพื่อช่วยให้
บางคัดท้าย ด้วยตำแหน่งของอาทิตย์
คนนำทาง ด้วยดาว
บางใช้ดวงอาทิตย์เป็นของพวกเขาในระหว่างวัน และสวิตช์แล้วจะนำดาวโดยคืน
หนึ่งแสดงว่า นกพิราบงยังอาศัยการรับรู้ของดินแม่เหล็กสำหรับวางของ และมีบ่งชี้ที่สัตว์อื่น ๆ ต่าง ๆ จากแมลงการ mollusks สามารถทำใช้ของแม่เหล็ก compasses
คือ หลักสูตร มีประโยชน์อย่างมากสำหรับนกย้ายสามารถสลับกับทิศสนามแม่เหล็กเมื่อเมฆบดบังแสงแดด มิฉะนั้น เพียงมีที่ดิน และรออาทิตย์โผล่อีก

คู่กับดวงอาทิตย์หรือดาวเพื่อคัดท้าย ด้วย ปัญหาการนำทางจะซับซ้อนมากขึ้นกว่าที่พวกเขาอาจดูเหมือนในตอนแรก
ตัวอย่าง บี forager ที่พบเป็นแหล่งที่อุดมไปด้วยน้ำหวานและละอองเกสร ทำ beeline สำหรับกลุ่มของรายงาน.
ธรรมชาตินิยมการพบว่า ผึ้งลูกเสือส่งรายงานของเธอผ่าน "เต้น" ซับซ้อนในกลุ่ม ซึ่งเธอบอกกลุ่ม mates ไม่เท่าไรอยู่ห่างไกลเป็นแต่ยังว่าทิศทางการบินกับอาทิตย์
แต่แดดไม่พักวางทุกวัน
เป็นแรงงานที่เริ่มต้นออกเพื่อรวบรวมอาหาร แดดอาจแล้วมีการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งในท้องฟ้าค่อนข้าง.
ในเที่ยวต่อไปในระหว่างวัน ดวงอาทิตย์จะย้ายอยู่ห่าง และอยู่ห่างไปทางตะวันตก
แต่ผึ้งผู้ปฏิบัติงานที่ดูเหมือนจะไม่มีปัญหาเลยในการค้นหาแหล่งอาหารได้
นาฬิกาภายในของพวกเขาบอกพวกเขาวิธีการชดเชยเคลื่อนไหวคงของดวงอาทิตย์ และพวกเขาเปลี่ยนหลักสูตรของพวกเขาด้อยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิจัยพบว่าที่สัตว์การโยกย้ายไปใช้ความหลากหลายของวงเวียนด้านในเพื่อช่วยให้ลูกค้านำทาง
บางวัวโดยที่ตำแหน่งของวันอาทิตย์
ผู้อื่นนำทางโดยที่ดาว.
บางคนใช้ที่อาบแดดของพวกเขาในระหว่างวันและก็ให้สลับไปที่ดาวการนาวิเกตในยามค่ำคืน.
การศึกษาหนึ่งที่แสดงให้เห็นว่าการไปสู่จุดหมายของนกพิราบจะขึ้นอยู่กับความเข้าใจของที่ดินของแม่เหล็กในฟิลด์สำหรับของแนว,และยังมีข้อบ่งชี้ว่ามีสัตว์อื่นๆที่หลากหลายจากแมลงใน mollusks สามารถทำให้การใช้วงเวียนแม่เหล็ก.
มีหลักสูตรมีประโยชน์เป็นอย่างยิ่งสำหรับการปรับเปลี่ยนไปสู่นกที่สามารถสลับไปยังเข็มทิศแม่เหล็กที่เมื่อเมฆทำให้เสียไปออกจากแสงแดดที่ยังเป็นอย่างอื่นก็จะมีที่ดินและรอให้แสงแดดที่จะเกิดขึ้นอีกครั้ง.

แม้จะมีดาวอาทิตย์หรือเพื่อบังคับโดยใช้เพียงปัญหาของการนำทางจะซับซ้อนมากกว่าที่พวกเขาจะเป็นที่แรก ตัวอย่างเช่น
สำหรับนักธรรมชาติวิทยา forager ผึ้งที่มีพบแหล่งที่อุดมของละอองเกสรดอกไม้และน้ำทิพย์ทำให้ตรงไปหารังของในการรายงาน.
ที่มีผู้พบว่าผึ้งลูกเสือที่มีรายงานของเธอผ่านความซับซ้อน"การเต้นรำที่"ในรังที่เธอจะบอกให้เพื่อนอย่างรวมกันไม่ใช่แค่ว่าอยู่ไกลออกไปอาหารที่มีแต่ยังมีอะไรไปในทิศทางตรงกันข้ามกับแนวในการบินด้วยความเคารพในแสงอาทิตย์ที่
แต่แสงแดดที่ไม่อยู่ทำให้ทุกวัน
ในฐานะคนทำงานจะเริ่มออกไปเก็บอาหารที่คัดสรรมาอย่างดีสำหรับอาบแดดที่อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงตำแหน่งในท้องฟ้าที่ค่อนข้างจะ.
ในการเดินทางใน ภายหลัง ในระหว่างวันที่มีแสงแดดที่จะย้ายออกไปไกลและไกลขึ้นไปทางด้านทิศตะวันตก.
ยังผึ้งงานดูเหมือนจะไม่มีปัญหาในการค้นหาแหล่งอาหารที่
นาฬิกา ภายใน ของเขาบอกว่าจะต้องให้การชดเชยการเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องของดวงอาทิตย์และพวกเขาจะเปลี่ยนหลักสูตรของตนตามไปด้วย.