We were summoned to save this world. In novels and fairy tales, it’s something prestigious. Something that’d make your heart race, that’d make you excited and happy.
But in reality……..lifestyle was inconvenient, the food was terrible, your butt will hurt after riding horses, you legs would hurt if you walk. You still feel fatigued if you sleep outdoors. And even the beds at inns are hard.
It’s filled with such inconveniences. There’s no hope or dreams in another world. Especially for me.
Compared to others, my cheat was very weak. My physical abilities have been increased from what they were in my world but even then, compared to others, I’ll run out of breath the earliest, my reflexes are dull. I don’t even have magical energy to use magic.
That’s why I desperately became stronger.
I had no choice but to accept that I, the eldest, was the biggest burden in the group.
And to travel with them while accepting that, I had no choice but to become stronger. Doing something like leaving everything to kids who have barely lived half my own life, I simply could not do.
I requested the people from the Knight Orders to teach me about sword fighting. I learnt reading and writing with the help of Utano-san and a famous researcher. I even tried to learn negotiating skills to be able to become more of use.
The [God Slaying Weapon] I wished for was simply a weapon and its user, me, was an amateur. I couldn’t let monsters take advantage of that.
I might be able to fight against the Demon God but at the start of our journey, there were only small fry monsters that we’d face so I could only be desperate.
Everyone else was able to become stronger than me with only half of the effort.
It’s amazing I didn’t become depressed. Really.
“Will everyone be able to return…..alive?”(aya)
“We will.”
Nobody’s strong.
Cheats, sword skills, unequalled magical energy, all are nothing more than a pebble at the side of the road.
We came to this world without any kind of resolve. The exaggerated over-the-top goal of saving the world was hiding the reality in front of us. Even though death is right beside us, we have simply become unable to see it.
That’s why.
“I promise. All of us will return safe and sound together.”(renji)
In the end, after everything was over, all of us decided to stay in this world though.
Even though it’s a world where death is always beside you. But that’s why……we had people we could trust that were even closer to us than death in this world.
“If I was in danger……will you protect me again?”(aya)
“If anyone was in danger, I’d definitely protect them.”(renji)
That was an extremely embarrassing thing to say.
Me, who was the weakest was proclaiming that he’d protect his comrades who were the strongest in the world.
The word [definitely] was something only meant for the use of protagonists and should not be used by someone like me who was Villager C.
To protect someone, you have to constantly put your life on the line.
Even if you are close to death, even when you’re full of wounds, even when your spirit is on the verge of breaking, even when you’re in front of an extremely strong enemy.
You have to stand back up. You have to keep on holding on to your weapon.
You have to speak sharply. You cannot give up.
………now that I think back, it really was a miracle I lived through that all.
Even though everyone around me could be carefree even when I’d end up all bloody.
เราได้เรียกการบันทึกโลก ในนิยายและนิทาน มันเป็นสิ่งที่คุณ สิ่งที่จะทำให้คุณหัวใจการแข่งขัน ที่จะทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น และมีความสุขแต่ในความเป็นจริง...ไลฟ์สไตล์ได้สะดวก อาหารถูกน่ากลัว ชนคุณจะเจ็บหลังจากขี่ม้า คุณขาจะเจ็บถ้าคุณเดิน คุณยังคงรู้สึกเหนื่อยหากคุณนอนที่กลางแจ้ง และแม้แต่ห้องพักที่อินน์มันเต็มไป ด้วยเช่นณ มีไม่มีความหวังหรือความฝันในโลกอื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฉันเมื่อเทียบกับคนอื่น โกงฉันก็อ่อนมาก มีเพิ่มความสามารถทางกายภาพของฉันจากสิ่งที่พวกเขาอยู่ในโลกของฉัน แต่แม้แล้ว เมื่อเทียบกับคนอื่น ฉันจะเรียกใช้จากลมหายใจแรกสุด ตอบสนองฉันจะเบื่อ แม้จะไม่มีพลังงานวิเศษในการใช้เวทมนตร์จึงฉันหมดกลายเป็นแข็งแกร่งผมมีทางเลือกแต่การยอมรับว่า ฉัน โต เป็นภาระที่ใหญ่ที่สุดในกลุ่มและ การเดินทางกับพวกเขาในขณะที่ยอมรับว่า ผมไม่มีทางเลือก แต่เป็นมากขึ้น ทำ สิ่งที่ชอบปล่อยให้เด็กคนที่แทบไม่มีอยู่ครึ่งชีวิตของฉันเองก็ไม่ไม่ฉันร้องขอคนตั้งแต่อัศวินสอนเกี่ยวกับดาบ ผมได้เรียนรู้การอ่าน และการเขียนของธโฮซังและนักวิจัยที่มีชื่อเสียง ฉันได้พยายามเรียนรู้ทักษะการเจรจาต่อรองจะสามารถกลายเป็นของใช้[พระเจ้าฆ่าอาวุธ] ที่ฉันปรารถนาสำหรับเพียงแค่อาวุธและผู้ใช้ ฉัน เป็นสมัครเล่น ฉันไม่สามารถให้มอนสเตอร์ที่ได้ประโยชน์จากการที่I might be able to fight against the Demon God but at the start of our journey, there were only small fry monsters that we’d face so I could only be desperate.Everyone else was able to become stronger than me with only half of the effort.It’s amazing I didn’t become depressed. Really.“Will everyone be able to return…..alive?”(aya)“We will.”Nobody’s strong.Cheats, sword skills, unequalled magical energy, all are nothing more than a pebble at the side of the road.We came to this world without any kind of resolve. The exaggerated over-the-top goal of saving the world was hiding the reality in front of us. Even though death is right beside us, we have simply become unable to see it.That’s why.“I promise. All of us will return safe and sound together.”(renji)In the end, after everything was over, all of us decided to stay in this world though.Even though it’s a world where death is always beside you. But that’s why……we had people we could trust that were even closer to us than death in this world.“If I was in danger……will you protect me again?”(aya)“If anyone was in danger, I’d definitely protect them.”(renji)That was an extremely embarrassing thing to say.Me, who was the weakest was proclaiming that he’d protect his comrades who were the strongest in the world.The word [definitely] was something only meant for the use of protagonists and should not be used by someone like me who was Villager C.
To protect someone, you have to constantly put your life on the line.
Even if you are close to death, even when you’re full of wounds, even when your spirit is on the verge of breaking, even when you’re in front of an extremely strong enemy.
You have to stand back up. You have to keep on holding on to your weapon.
You have to speak sharply. You cannot give up.
………now that I think back, it really was a miracle I lived through that all.
Even though everyone around me could be carefree even when I’d end up all bloody.
การแปล กรุณารอสักครู่..