Without first fostering children’s

Without first fostering children’s interest in learning and inspiring them to learn on their own, a more relaxed educational curriculum would likely only result in a drop in scholastic ability. That is why Shin’ichi decided to establish an elementary school where the principles of Soka education could be put into practice, thereby opening a new path in elementary education.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยแรกอุปถัมภ์เด็กสนใจในการเรียนรู้ และสร้างแรงบันดาลใจให้เรียนรู้ด้วยตนเอง หลักสูตรการศึกษาผ่อนคลายมากขึ้นจะมีแนวโน้มเพียงผลในในความสามารถของ scholastic นั่นคือ ทำไม Shin'ichi ตัดสินใจสร้างโรงเรียนประถมศึกษาเป็นที่หลักขององต์การศึกษาอาจถูกนำสู่การปฏิบัติ จึงเปิดเส้นทางใหม่ในระดับประถมศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ได้อุปถัมภ์ความสนใจของเด็กในการเรียนรู้และสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาเรียนรู้ด้วยตัวเองหลักสูตรการศึกษาที่ผ่อนคลายมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะส่งผลเพียงในการวางในความสามารถของนักวิชาการ นั่นคือเหตุผลที่ชินอิจิตัดสินใจที่จะสร้างโรงเรียนประถมศึกษาที่หลักการของการศึกษา Soka อาจจะใส่ในการปฏิบัติจึงเปิดเส้นทางใหม่ในการศึกษาระดับประถมศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ต้องแรกสร้างความสนใจเด็กในการเรียนรู้และสร้างแรงบันดาลใจ ให้เรียนรู้ด้วยตนเอง อาจจะผ่อนคลายมากขึ้นหลักสูตรการศึกษาผลเฉพาะในลดลงในความสามารถทางวิชาการ . นั่นคือเหตุผลที่ชินอิจิ ตัดสินใจที่จะสร้างเป็นโรงเรียนระดับประถมศึกษา ซึ่งหลักการของการศึกษาความอาจจะใส่ลงในการปฏิบัติ เพื่อเปิดเส้นทางใหม่ในการศึกษาระดับประถมศึกษา