- What happened? > Eye irritated af

- What happened?
> Eye irritated after grinding welding parts.""
"" - Where did it happen?
>Cell#2 Manual weld station.""
"" - Where? (part of the body)
> Right eye.""
"" - Who?
> Mr.Samadcha Krasantear (Welding Operator)""
"" - When did it happen?
> 07-Aug-2015, 2.00 a.m. (Night Shift)""
"" - How did it happen?
> The operator he working @ cell#2 table C, he detect part weld not complete and info to leader then compart with std ( Master ) result is NG need to repare and call MT support.
So we will repare part by grinding machine then after finished he take out glassed to check. as the same time after take out glassed he feel have some think into the eye and info leader and leader move him to First Aid Room. after cleaning eye, nurses approve can working.""
"" - How many victims and how much damage?
> 1 injured person."""

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-เกิดอะไรขึ้น > ตาหงุดหงิดหลังจากบดส่วนเชื่อมด้วย """" -ที่เกิด > สถานีเชื่อมเซลล์ #2 ด้วยตนเอง """" -ที่ (ส่วนตัว) > ตาขวา. """" -ใคร > Krasantear Mr.Samadcha (ดำเนินการเชื่อม) """" -เมื่อเกิด > 07 2015 ส.ค. 2.00 น. (กะกลางคืน) """" -วิธีเกิด > ผู้ประกอบการเขาทำงาน@ตารางเซลล์ #2 C ตรวจหาส่วนที่เชื่อมที่ไม่สมบูรณ์และข้อมูลผู้นำ แล้วเขา compart ด้วยผลมาตรฐาน (Master) ฉบับจำเป็นต้อง repare และติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ MTดังนั้นเราจะ repare ส่วน โดยเครื่องบดจากนั้นหลังจากเสร็จแล้ว เขาจะออก glassed เพื่อตรวจสอบ เป็นเวลาเดียวกันหลังจาก glassed จะออกเขารู้สึกมีบางอย่างคิดว่าเข้าตาและข้อมูลผู้นำ และผู้นำย้ายเขาไปที่ห้องปฐมพยาบาล หลังทำความสะอาดตา พยาบาลอนุญาตสามารถทำงาน"""" -จำนวนผู้ประสบภัย และความเสียหายเท่าไร > ได้รับบาดเจ็บ 1 คน"" "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- เกิดอะไรขึ้น?
> ตาระคายเคืองหลังจากบดชิ้นส่วนเชื่อม "".
"?" - มันเกิดขึ้นที่ไหน
> โทรศัพท์มือ # 2 สถานีเชื่อมคู่มือการใช้งาน. ""
"" - ที่ไหน? (ส่วนหนึ่งของร่างกาย)
> ตาขวา "".
"" - ใคร
> Mr.Samadcha Krasantear (เชื่อม Operator) ""
"" - เมื่อไหร่ที่มันเกิดขึ้น
> 07 ส.ค. 2015 02:00 (กะกลางคืน) " "
" "? - วิธีมันเกิดขึ้นได้
> ผู้ประกอบการที่เขาทำงาน @ เซลล์ # 2 ตาราง C เขาตรวจสอบส่วนเชื่อมไม่เสร็จสมบูรณ์และข้อมูลที่จะเป็นผู้นำแล้ว ComPart กับมาตรฐาน (Master) ผลคือ NG ต้อง repare และเรียกการสนับสนุน MT.
ดังนั้น เราจะเป็นส่วนหนึ่ง repare โดยเครื่องบดแล้วหลังจากที่เสร็จสิ้นการที่เขาจะออกจากกระจกเพื่อตรวจสอบ เป็นเวลาเดียวกันหลังจากที่เอาออก glassed เขารู้สึกว่ามีบางคนคิดว่าเข้ามาในผู้นำตาและข้อมูลและเป็นผู้นำย้ายเขาไปยังห้องปฐมพยาบาล หลังจากการทำความสะอาดตา, พยาบาลอนุมัติสามารถทำงาน "".
"" - วิธีที่ตกเป็นเหยื่อจำนวนมากและเกิดความเสียหายมากแค่ไหน?
> 1 ได้รับบาดเจ็บคน. "" "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- เกิดอะไรขึ้น ?> ตาระคายเคือง หลังจากบดส่วนเชื่อม”" มันเกิดขึ้นที่ไหน ?> เซลล์ # 2 คู่มือ " เชื่อมสถานี" ที่ไหน ? ( ส่วนของร่างกาย )> ตาขวา”" ใคร ?> คุณ samadcha krasantear ( โอเปอเรเตอร์ ) เชื่อม”" มันเกิดขึ้นเมื่อไหร่ ?> 07-aug-2015 , 2.00 น. ( กะกลางคืน ) ”" มันเกิดขึ้นได้ยังไง> ผู้ประกอบการเขาทำงาน @ เซลล์ # 2 ตาราง C เขาตรวจหาส่วนที่เชื่อมไม่สมบูรณ์และข้อมูลกับหัวหน้า แล้วแบ่งเป็นส่วนๆด้วย STD ( Master ) ผลที่ได้คือ ของต้อง repare โทรสนับสนุนตัน .ดังนั้นเราจะ repare ส่วนหนึ่ง โดยเครื่องบดแล้ว หลังจากเสร็จ เขาเอาแว่นไปตรวจสอบ ขณะที่เวลาเดียวกัน หลังจากเอาแว่นที่เขารู้สึกได้ว่าในสายตาของผู้นำข้อมูลและหัวหน้าย้ายเขาไปที่ห้องปฐมพยาบาล . หลังจากการทำความสะอาดตา พยาบาลให้สามารถทำงาน”" เหยื่อกี่คนและเท่าใดความเสียหาย ?> 1 คนบาดเจ็บ "