5.4. If within thirty (30) days of

5.4. If within thirty (30) days of the joint inspection, the Supplier does not address the concerns raised by the Company under Article 5.3, then in such a case the Company shall have the full right to discard/scrap Compound that does not meet the applicable Acceptance Criteria or specifications as per the Purchase Order, without bearing any cost or liability whatsoever.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.4. กรณีภายในสามสิบ (30) วันของการตรวจสอบร่วม ผู้จัดจำหน่ายที่ไม่กังวลขึ้น โดยบริษัท 5.3 บทความ แล้วในกรณีเช่นนี้ บริษัทมีสิทธิเต็มที่จะละทิ้งสารประกอบที่ไม่ยอมรับเงื่อนไขหรือข้อกำหนดตามใบสั่งซื้อ สามารถใช้ได้โดยไม่ต้องแบกต้นทุนหรือความรับผิดชอบสิ่งใดๆ เสีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.4 หากภายในสามสิบ (30) วันของการตรวจสอบร่วมกันผู้ผลิตไม่ได้อยู่ที่ความกังวลที่เกิดขึ้นโดย บริษัท ตามข้อ 5.3 แล้วในกรณีเช่นนี้ บริษัท ฯ จะมีสิทธิเต็มที่ที่จะทิ้ง / เศษสารประกอบที่ไม่ตรงตามที่ใช้บังคับ เกณฑ์การยอมรับหรือข้อกำหนดตามใบสั่งซื้อโดยไม่ต้องแบกค่าใช้จ่ายหรือความรับผิดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.4 . ถ้าภายใน 30 วันของการตรวจสอบร่วมกัน ผู้ผลิตไม่ได้แก้ไขความกังวลเพิ่มขึ้น โดยบริษัทตามข้อ 5.3 แล้วในกรณีดังกล่าวบริษัทฯ จะมีสิทธิเต็มที่ที่จะทิ้ง / เศษสารประกอบที่ไม่ตรงกับที่ใช้ยอมรับเกณฑ์หรือคุณสมบัติตามใบสั่งซื้อ โดยไม่มีต้นทุนใด ๆ หรือความรับผิดใด ๆ