Hi Ms.Kung,, Good afternoon (1) PE

Hi Ms.Kung,, Good afternoon

(1) PE / MD Normal price is, Correct.

(2) I can’t remember which product Pui passed you ... ,
Do you have a photo or target company name ??

Today, Ms.Pui takes sick leave so I can’t check which sample she passed you,,


Best Regards,
Satoshi Shimizu

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Ms.Kung,, สวัสดี (1) PE / เป็นราคาปกติ MD แก้ไข (2) ผมจำไม่ได้ว่า ผลิตภัณฑ์ปุยผ่านคุณ..., มีชื่อบริษัทรูปหรือเป้าหมายหรือไม่ วันนี้ Ms.Pui จะลาป่วยเพื่อให้ไม่สามารถตรวจตัวอย่างที่เธอผ่านคุณ ด้วยความเคารพซาโตชิชิมิซุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Ms.Kung ,, ช่วงบ่ายดี(1) PE / MD ราคาปกติ, ที่ถูกต้อง. (2) ฉันไม่สามารถจำได้ว่าผลิตภัณฑ์ที่ผ่านปุยคุณ ... คุณมีภาพหรือชื่อ บริษัท เป้าหมาย ?? วันนี้ Ms.Pui ใช้เวลาลาป่วยดังนั้นฉันไม่สามารถตรวจสอบตัวอย่างที่เธอเดินผ่านคุณ ,, นับถือซาโตชิชิมิซุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะคุณกุ้ง , , สวัสดี

( 1 ) PE / MD ราคาปกติถูกต้อง

( 2 ) ฉันไม่สามารถที่จำปุย ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านคุณ . . . . . . .
, คุณมีรูปถ่ายหรือเป้าหมายชื่อบริษัท ? ?

วันนี้ คุณ ปุ้ย จะลาป่วย ดังนั้นผมไม่สามารถตรวจสอบได้ ซึ่งตัวอย่างที่เธอผ่าน คุณ , ,


นับถือ
ซาโตชิ ชิมิสุ