Dear P’Pannarai; PCH team; and P’So

Dear P’Pannarai; PCH team; and P’Somsak



Per requisition of controlled documentation from R&D, such IM; DWG; or Part List,



Please be informed by systematic step as follow:

To fill in the requisition sheet FM-QS-03 rev.04 as enclosed,
As its necessary information included of:

1.1 Part Name (needed).

1.2 Part Number (needed), as FG number or R code.

1.3 DWG Number (if any).

1.4 Notification Number (if any).

To attach email and/or evidence of reason of requisition.
To pass the requisition sheet to RD, TCC-K.Manita (tel: 2704, email address: [e-mail])
TCC team, under RD Mgr authorization, will distribute a set of hard paper of the requested-controlled documentation to you within a day* after RD Mgr approval.
*Date for distribution could be varied by quantity of requisition.


Please be noted as RD division would be appreciated by follow condition of:

Please keep it in your systematic condition at your division, after you received the controlled documentation.
We expect to support only one time each item you requested.


If you have any query, please feel free to contact me.



Best Regards,

A.Pattana

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก p'pannarai; ทีม pch และ p'somsak



เบิกต่อของเอกสารควบคุมจาก r & d เช่น im; DWG; หรือรายการบางส่วน



มาเพื่อโปรดทราบโดยขั้นตอนอย่างเป็นระบบดังต่อไปนี้:

ในการกรอกข้อมูลในแผ่นเบิก FM-QS-03 rev.04 เป็น
, enclosed เป็นข้อมูลที่จำเป็นรวมถึงจาก:.

ชื่อส่วนหนึ่ง 1.1 (จำเป็น)

รหัสหมายเลข 1.2 (จำเป็น) เป็นจำนวน fg หรือ r

1.3 จำนวน DWG (ถ้ามี).

1แจ้งหมายเลข 4 (ถ้ามี).

แนบอีเมลและ / หรือหลักฐานของเหตุผลของการเรียกร้อง
ที่จะผ่านแผ่นเบิกใน RD, TCC-k.manita (โทร: 2704 ที่อยู่อีเมล: [e-mail])
ทีมงาน TCC, ภายใต้การอนุมัติ ถ. Mgr จะกระจายชุดของกระดาษหนักของเอกสารที่ต้องการควบคุม ถึงมือคุณภายใน * วันหลังจากได้รับอนุมัติถนน Mgr
* วันที่สำหรับการจัดจำหน่ายที่อาจจะแตกต่างกันโดยปริมาณของการเรียกร้อง


โปรดจะตั้งข้อสังเกตว่าเป็นถนนส่วนจะได้รับการชื่นชมจากสภาพติดตามจาก:

โปรดให้มันอยู่ในสภาพที่ระบบของคุณในส่วนของคุณหลังจากที่คุณได้รับเอกสารควบคุม
เราคาดว่าจะสนับสนุนเพียงครั้งเดียวในรายการที่คุณต้องการในแต่ละ


ถ้าท่านมีข้อสงสัยโปรดติดต่อฉัน.



ดีที่สุด regards


a.pattana

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

P'Pannarai รัก PCH ทีม และ P'Somsak



ต่อขอควบคุมเอกสาร R&D, IM เช่น DWG หรือส่วน รายการ,



โปรดทราบตอนระบบดังต่อไปนี้:

ต้องกรอกใบขอซื้อแผ่น FM-QS-03 rev.04 เป็นอยู่,
เป็นที่รวมของข้อมูลที่จำเป็น:

1.1 ส่วนชื่อ (จำเป็น)

1.2 หมายเลขชิ้นส่วน (ต้อง), FG หมายเลขหรือรหัส R

1.3 เลข DWG (ถ้ามี) .

1แจ้งหมายเลข 4 (ถ้ามี) .

การแนบอีเมล์และ/หรือหลักฐานของเหตุผลในการจัดหาวัตถุดิบ
การผ่านแผ่นใบ RD, TCC คุณมานิตา (โทร: 2704 ที่อยู่อีเมล: [e-mail])
ทีมงาน TCC ภายใต้การตรวจสอบ RD Mgr จะกระจายชุดกระดาษยากร้องขอควบคุมเอกสารให้คุณภายในเป็นวัน * หลังจากอนุมัติ RD Mgr
* วันกระจายอาจจะแตกต่างกันตามปริมาณของใบขอซื้อ


เหรอเป็นฝ่าย RD จะนิยม โดยตามเงื่อนไข:

กรุณาให้มันในสภาพของระบบในส่วนของคุณ หลังจากได้รับเอกสารควบคุม
เราคาดว่าจะสนับสนุนเพียงครั้งเดียวแต่ละรายการที่คุณร้องขอ


ถ้าคุณมีแบบสอบถามใด ๆ โปรดติดต่อ me.



นับถือ,

A.Pattana

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน P ' pannarai ; pch ทีม;และ P 'สม ศักดิ์



ต่อเกณฑ์ของการควบคุมเอกสารจาก r&d ,นั้นฉัน; dwg ;หรือส่วนใดส่วนหนึ่งรายการ,



โปรดทราบอย่างเป็นระบบโดยขั้นตอนที่เป็นไปตาม:

เพื่อเติมน้ำลงในใบเบิกงบใน fm - QS - 03 & nbsp ;& nbsp ;& nbsp 04 เป็นแบบมีหลังคา,
เป็นข้อมูลที่จำเป็นรวมถึงของ:

1.1 ส่วนชื่อ(จำเป็น).

1.2 หมายเลขชิ้นส่วน(จำเป็น),เป็น FG หมายเลขหรือรหัส R .

1.3 dwg หมายเลข(ถ้ามี)

1 .การแจ้งเตือน 4 หมายเลข(ถ้ามี)

เพื่อแนบอีเมล์และ/หรือหลักฐานเหตุผลของเกณฑ์.
การผ่านเอกสารใบเบิกเพื่อ RD ผ่อนคลายแป้งตรา - K . manita (โทร: 2704 อีเมล์แอดเดรส [e-mail] )ทีมงาน
ผ่อนคลายแป้งตรา ภายใต้ การอนุญาตให้ใช้สแตนดาร์ดชาร์เตอร์ดกรุงเทพจะกระจายตั้งค่าของกระดาษแข็งของเอกสารที่ร้องขอ - การควบคุมให้คุณ ภายใน วันที่*หลังจาก RD - MGR การอนุมัติ
*วันที่สำหรับการกระจายสัญญาณได้ที่หลากหลายโดยจำนวนของเกณฑ์


โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าเป็นการแบ่งแยก RD จะต้องได้รับการชื่นชมจาก สภาพ ตามของ:

โปรดให้อยู่ใน สภาพ อย่างเป็นระบบของคุณที่แผนกของคุณหลังจากที่คุณได้รับเอกสารการควบคุมได้
เราคาดหวังจะได้การสนับสนุนเพียงครั้งเดียวแต่ละรายการคุณขอได้


หากคุณมีคำถามใดๆโปรดความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังผู้ติดต่อให้ผมขอแสดงความนับถือ





ที่ดีที่สุดA .บริษัทเซ็นทรัลพัฒนา
ตามมาตรฐาน