He could feel through the leaf how

He could feel through the leaf how the man's lips burned, and the rose itself had opened, as if under the hottest noonday sun.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาอาจรู้สึกว่าริมฝีปากของคนเขียนใบ และดอกกุหลาบตัวเองมีเปิด ว่าภายใต้ดวงอาทิตย์ลูกธนูที่ร้อนแรงที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาจะรู้สึกผ่านใบวิธีริมฝีปากของมนุษย์เผาและดอกกุหลาบที่ตัวเองได้เปิดเช่นถ้าภายใต้ดวงอาทิตย์เที่ยงที่ร้อนแรงที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาอาจรู้สึกผ่านใบว่าผู้ชายริมฝีปากไหม้และโรสเองก็เปิด ถ้าภายใต้ดวงอาทิตย์เที่ยงวัน ร้อนแรงที่สุด