Fact. Last year we bought over four

Fact. Last year we bought over four hundred million barrels of oil from Saudi Arabia. We bankrolled a state that doesn't allow women to drive. Doesn't allow them to leave their homes - or work - without their male guardians' permission. And a state where a woman's testimony only counts for a half of a man's. Why are we paying their bills... And funding their oppression? Today there's a better way. Ethical oil. From Canada's oil sands. Ethical Oil. A choice we have to make.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อเท็จจริง ปีที่เราซื้อไปสี่ร้อยล้านบาร์เรลของน้ำมันจากซาอุดีอาระเบีย เรา bankrolled สิ่งที่ไม่อนุญาตให้ผู้หญิงไดรฟ์ ไม่อนุญาตให้ออกจากบ้าน - หรือทำงาน - ไม่ได้รับอนุญาตของผู้ปกครองของชาย และสิ่งที่พยานของผู้หญิงนับสำหรับครึ่งของผู้ชายคนหนึ่งเท่านั้น ทำไมเราจะจ่ายตั๋วของพวกเขา... และเงินทุนของพวกเขาถูกกดขี่ วันนี้มีวิธีที่ดีกว่า น้ำมันจริยธรรม จากทรายน้ำมันของแคนาดา น้ำมันจริยธรรม ทางเลือกที่เราจะต้องทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเป็นจริง ปีที่แล้วเราซื้อกว่าสี่ร้อยล้านบาร์เรลจากประเทศซาอุดิอาระเบีย เรา bankrolled รัฐที่ไม่อนุญาตให้ผู้หญิงที่จะขับรถ ไม่อนุญาตให้พวกเขาที่จะออกจากบ้านของพวกเขา - หรือทำงาน - ไม่ได้รับอนุญาตผู้ปกครองชายของพวกเขา ' และรัฐที่พยานหลักฐานของผู้หญิงนับเพียงครึ่งหนึ่งของชายคนหนึ่ง ทำไมเราจึงจ่ายเงินค่าของพวกเขา ... และเงินทุนการกดขี่ของพวกเขา วันนี้มีวิธีที่ดีกว่า น้ำมันจริยธรรม จากแคนาดาทรายน้ำมัน น้ำมันจริยธรรม ทางเลือกที่เราจะต้องทำให้