I have inform you about invoice. La

I have inform you about invoice. Last Friday Yoshi-san went to Vientiane. He bring invoice give for Mr.Hamano.
If you received the documents please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ วันศุกร์สุดท้าย Yoshi ซังไปเวียงจันทน์ เขานำใบแจ้งหนี้ให้สำหรับ Mr.Hamano.
If คุณได้รับ เอกสารกรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ เมื่อวันศุกร์ที่โยชิ-san ไปเวียงจันทน์ เขานำใบแจ้งหนี้ให้กับ Mr.Hamano
ถ้าคุณได้รับเอกสารที่กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้แจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ ศุกร์ที่แล้ว โยชิซังไปเวียงจันทน์ เขาเอาใบแจ้งหนี้ให้ mr.hamano .
ถ้าคุณได้รับเอกสารกรุณาแจ้งให้เราทราบ .