McLeod's Daughters tells the story

McLeod's Daughters tells the story of the two McLeod sisters who are reunited when they inherit a vast outback cattle property. Thrown together after 20 years apart they pull together an all-female workforce and, with an abundance of heart and humour, commit to an extraordinary life at Drovers Run, 180km from the nearest town and 400km from the city. The women of Drovers Run share the same dreams that all women share. They could be our friends or our sisters. They just happen to live in an extraordinary place, a place that will allow them to be who they are ... heroines. The theme song is by Rebecca Lavelle: It'll take some time To find your heart and come back home You could walk for miles Cross every river and find you're not alone Cos I'll be there Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh You're not alone Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Cos I'll be there McLeod's Daughters was voted most popular Australian Drama in 2005 for the third year in a row.LESS

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธิดาของ McLeod บอกเรื่องราวของสองสาว McLeod ผู้เป็นตัวเมื่อพวกเขาสืบทอดคุณสมบัติวัวเอาท์แบ็คมากมาย โยนกันหลังจากห่างกัน 20 ปีพวกเขาดึงเข้าด้วยกันเป็นพนักงานเพศหญิงทั้งหมด แล้ว ด้วยความอุดมสมบูรณ์ของหัวใจและอารมณ์ขัน กระทำการวิสามัญชีวิตที่ Drovers รัน 180km จากตัวเมืองที่ใกล้ที่สุด และเมือง 400 กม. ผู้หญิงทำงาน Drovers ร่วมความฝันเดียวกันที่ผู้หญิงทุกคน พวกเขาอาจเป็นเพื่อนของเราหรือน้องสาวของเรา เพียงแค่พวกเขาเกิดขึ้นในสถานพิเศษ สถานที่ที่จะช่วยให้พวกเขาสามารถที่ จะ...เหนี่ยว เป็นเพลงธีม โดยลาเวลล์รีเบคก้า: มันจะใช้เวลาในการค้นหาหัวใจของคุณ และมาสามารถเดินไมล์ข้ามแม่น้ำทุก และไม่คนเดียวโอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ Cos จะมีธิดาของ McLeod กำลังค้นหาคุณไม่คนเดียว Cos จะมีโอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ คุณกลับบ้านถูกโหวตละครแห่งออสเตรเลียในปี 2005 ปีที่สามในแถวน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกสาวของ McLeod บอกเล่าเรื่องราวของสองสาวน้องสาว McLeod ที่กำลังรวมตัวกันเมื่อพวกเขาได้รับมรดกทรัพย์สินวัวชนบทอันกว้างใหญ่ โยนกันหลังจาก 20 ปีที่พวกเขาออกจากกันดึงกันแรงงานทั้งหญิงและมีความอุดมสมบูรณ์ของหัวใจและอารมณ์ขัน, กระทำเพื่อชีวิตที่ไม่ธรรมดาที่กำบังเรียกใช้ 180km จากเมืองที่ใกล้ที่สุดและ 400km จากเมือง ผู้หญิงกำบังเรียกแบ่งปันความฝันเดียวกันกับที่ผู้หญิงทุกคนมีส่วนร่วม พวกเขาอาจจะเพื่อนหรือน้องสาวของเรา พวกเขาเพียงแค่เกิดขึ้นจะอยู่ในสถานที่พิเศษสถานที่ที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะเป็นว่าเขาเป็นใคร ... นางเอก บทเพลงโด​​ยรีเบคก้า Lavelle: มันจะใช้เวลาในการหาหัวใจของคุณและกลับมาบ้านคุณสามารถเดินไมล์ข้ามทุกแม่น้ำและพบว่าคุณไม่ได้คนเดียวเพราะผมจะอยู่ที่นั่นโอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้ โอ้คุณไม่ได้อยู่คนเดียวโอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้โอ้เพราะผมจะได้มี McLeod ลูกสาวได้รับการโหวตให้เป็นละครของออสเตรเลียที่นิยมมากที่สุดในปี 2005 เป็นปีที่สามใน row.LESS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกสาวของ McLeod บอกเล่าเรื่องราวของ 2 พี่น้องที่ McLeod ดีกันเมื่อพวกเขาสืบทอดคุณสมบัติสัตว์ชนบทห่างไกลอันกว้างใหญ่ โยนพร้อมกัน หลังจากห่างกัน 20 ปี พวกเขาดึงกันทั้งหมดและแรงงานหญิงที่มีความอุดมสมบูรณ์ของหัวใจและอารมณ์ขัน , ยอมรับชีวิตพิเศษที่กำบังวิ่ง 180km จากใกล้เมืองและ 400KM จากเมืองผู้หญิงกำบังวิ่งร่วมกันฝันที่ผู้หญิงทุกคนแบ่งปัน พวกเขาอาจจะเพื่อน หรือน้องสาวของเรา พวกเขาเพียงแค่เกิดขึ้นจะอยู่ในสถานที่พิเศษ ที่ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาเพื่อให้พวกเขาคือใคร . . . . . . . นางเอก เพลงโดย รีเบคก้า ลาเวลล์ :มันต้องใช้เวลาเพื่อหาหัวใจของคุณและกลับมาบ้าน เธอสามารถเดินเป็นไมล์ข้ามแม่น้ำทุกและพบว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว เพราะฉัน จะ มี โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ คุณไม่ได้อยู่คนเดียว โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ ฉัน จะ มี ลูกสาวของ McLeod โหวตที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ออสเตรเลียดราม่าในปี 2005 สำหรับปีที่สามใน row.less