2.5. Extraction procedure for zeara

2.5. Extraction procedure for zearalenone
The extraction of ZEN from meat and egg samples was carried out following our previously developed method with some modifications. The sample (15 g) was extracted with 50 ml mixture of acetonitrileewater (45:05, v/v) with a high speed blending for 20 min. After blending, the samples were centrifuged (4000 rpm) for 10 min and 10 ml of the filtrate was diluted to 10 ml of deionized water. The diluted extract was cleaned-up through immunoaffinity column (ZearalaTest) at a flow rate of 3e4 drops/s. The column was washed twice with 5 ml of distilled water and ZEN was eluted from the column with 3 ml of methanol (HPLC grade). The eluted sample was evaporated to dryness at 70 C and the residue was reconstituted in 250 ml of
mobile phase prior to the injection to HPLC. The mobile phase for
the analysis of ZEN was acetonitrileewateremethanol (48:50:2 v/
v/v) with a flow rate of 1.0 ml/min. The injection volume was 20 ml.
The excitation and emission wavelength of fluorescence detector
was set at 274 and 450 nm.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.5 การแยกขั้นตอนซีราลีโนน
สกัดจากเนื้อสัตว์และไข่อย่างเซนที่ดำเนินตามวิธีของเราพัฒนาก่อนหน้านี้ มีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง ตัวอย่าง (15 g) ถูกสกัด ด้วย 50 ml ผสม acetonitrileewater (45:05, v/v) มีความเร็วสูงผสมสำหรับ 20 นาที หลังจากการผสม ตัวอย่างถูก centrifuged (4000 รอบต่อนาที) สำหรับ 10 นาที และ 10 ml ของสารกรองถูกทำให้เจือจางไป 10 ml น้ำ deionized แยกแตกออกได้สะอาดขึ้นผ่านคอลัมน์ immunoaffinity (ZearalaTest) ที่อัตราการไหลของหยด 3e4/s มีล้างคอลัมน์สอง ด้วย 5 ml ของน้ำกลั่น และเซนถูก eluted จากคอลัมน์ที่มี 3 ml ของเมทานอล (HPLC เกรด) ตัวอย่าง eluted หายไปกับความแห้งกร้านที่ 70 C และสารตกค้างถูก reconstituted ใน 250 ml ของ
ระยะเคลื่อนที่ก่อนการฉีดการ HPLC เฟสเคลื่อนที่สำหรับ
วิเคราะห์ของเซนคือ acetonitrileewateremethanol (48:50:2 v /
v/v) มีอัตราการไหลของ 1.0 ml/min ปริมาณฉีดได้ 20 ml
ความยาวคลื่นในการกระตุ้นและมลพิษของเครื่องตรวจจับ fluorescence
ตั้งที่ 274 และ 450 nm

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.5 ขั้นตอนการสกัด zearalenone
สกัดเซนจากตัวอย่างเนื้อสัตว์และไข่ได้รับการดำเนินการตามวิธีการพัฒนาก่อนหน้านี้เรามีการปรับเปลี่ยนบางอย่าง ตัวอย่าง (15 กรัม) ถูกสกัดด้วยขนาด 50 ml ส่วนผสมของ acetonitrileewater (45:05, v / v) ที่มีการผสมความเร็วสูงสำหรับ 20 นาที หลังจากการผสมตัวอย่างที่ได้รับการหมุนเหวี่ยง (4000 รอบต่อนาที) เป็นเวลา 10 นาทีและ 10 มิลลิลิตรกรองถูกเจือจางถึง 10 ml ของน้ำกลั่นปราศจากไอออน สารสกัดเจือจางได้รับการทำความสะอาดขึ้นผ่านคอลัมน์ immunoaffinity (ZearalaTest?) ที่อัตราการไหลของ 3E4 หยด / วินาที คอลัมน์ถูกล้างครั้งที่สองกับ 5 มิลลิลิตรของน้ำกลั่นและเซนถูกชะจากคอลัมน์ที่มี 3 มิลลิลิตรของเมทานอล (เกรด HPLC) ตัวอย่างชะได้รับการระเหยแห้งที่อุณหภูมิ 70 องศาเซลเซียสและที่เหลือได้รับการสร้างขึ้นใน 250 มิลลิลิตรของ
เฟสเคลื่อนที่ก่อนที่จะฉีด HPLC เฟสเคลื่อนที่สำหรับ
การวิเคราะห์ ZEN เป็น acetonitrileewateremethanol (48: 50: 2 v /
v / v) อัตราการไหล 1.0 มิลลิลิตร / นาที ปริมาณการฉีดเป็น 20 มิลลิลิตร
กระตุ้นและการปล่อยความยาวคลื่นของเครื่องตรวจจับแสง
ตั้งอยู่ที่ 274 และ 450 นาโนเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.5 ขั้นตอนการสกัดสำหรับมะขามป้อม
การสกัดของเซนจากเนื้อและไข่ศึกษาออกตามวิธีของเราพัฒนาก่อนหน้านี้มีการปรับเปลี่ยน ตัวอย่าง ( 15 กรัม ) ถูกสกัดด้วย 50 มิลลิลิตร ผสม acetonitrileewater ( 45:05 , v / v ) กับความเร็วสูงผสม 20 นาที หลังจากผสมจำนวนระดับ ( 4000 รอบต่อนาที ) สำหรับ 10 นาทีและ 10 ml ของกรองเจือจาง 10 มิลลิลิตร คล้ายเนื้อเยื่อประสานน้ำ การเจือจางสารสกัดสะอาดขึ้นผ่าน immunoaffinity คอลัมน์ ( zearalatest  ) ที่อัตราการไหลของ 3e4 หยด / s คอลัมน์ล้างสองครั้งกับ 5 มล. น้ำกลั่นและเซนคือตัวอย่างจากคอลัมน์ที่มี 3 มล. ของเมทานอล ( เกรด 4 )ตัวอย่างที่ตัวอย่างระเหยแห้งที่อุณหภูมิ 70 องศาเซลเซียส และ  ตกค้างในธรรมชาติของ
เฟสเคลื่อนที่ก่อนที่จะฉีดปริมาณซูโครส 250 ml . ระยะเคลื่อนที่สำหรับ
การวิเคราะห์เซนคือ acetonitrileewateremethanol ( 48:50:2 v /
v / v ) ด้วยอัตราการไหล 1.0 มล. / นาที ฉีดปริมาณ 20 มล.

เครื่องตรวจจับความยาวคลื่นของความตื่นเต้นและการปล่อยสารไว้ที่ 274 และ 450 nm .