You have left it to women in your l

You have left it to women in your land, the men of all civilised countries have left it to women, to work out their own salvation. That is the way in which we women of England are doing. Human life for us is sacred, but we say if any life is to be sacrificed it shall be ours; we won’t do it ourselves, but we will put the enemy in the position where they will have to choose between giving us freedom or giving us death.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณมีเหลือผู้หญิงในที่ดินของคุณ ผู้ชายของอารยะประเทศทั้งหมดมีเหลือเพื่อผู้หญิง ออกความรอดของตนเอง ที่เป็นทางที่ทำเราหญิงของอังกฤษ ชีวิตมนุษย์เราเป็นมงคล แต่เราบอกว่า ถ้ามีการเสียสละชีวิตใดๆ มันจะเป็นเรา เราจะไม่ทำมันเอง แต่เราจะใส่ข้าศึกในตำแหน่งที่พวกเขาจะต้องเลือกระหว่างการให้อิสระแก่เรา หรือให้เราตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้ทิ้งมันให้กับผู้หญิงในแผ่นดินของคนอารยะประเทศทั้งหมดได้ทิ้งมันให้กับผู้หญิงที่จะทำงานออกความรอดของตัวเอง นั่นคือวิธีที่ผู้หญิงเราของอังกฤษกำลังทำ ชีวิตมนุษย์สำหรับเราที่เป็นมงคล แต่เราบอกว่าถ้าชีวิตใดที่จะต้องเสียสละมันจะเป็นของเรา; เราจะไม่ทำมันเอง แต่เราจะใส่ศัตรูในตำแหน่งที่พวกเขาจะต้องเลือกระหว่างให้เรามีอิสระหรือให้เราตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณมีเหลือให้ผู้หญิงในแผ่นดินของคนประเทศศิวิไลซ์มีไว้ให้ผู้หญิงทำงานออกความรอดของพวกเขาเอง นั่นคือวิธีที่เราผู้หญิงอังกฤษกำลังทำอะไรอยู่ ชีวิตของมนุษย์เรา ที่เป็นมงคล แต่เราว่าถ้าชีวิตคือการเสียสละนั้นจะต้องเป็นของเรา เราก็จะไม่ทำเอง แต่เราจะใส่ศัตรูอยู่ในตำแหน่งที่เขาจะต้องเลือกระหว่างให้เสรีภาพหรือให้เราตาย