RapunzelRapunzel a German fairy tal

Rapunzel

Rapunzel a German fairy tale in the collection assembled by the Brothers Grimm, and first published in 1812 as part of Children's and Household Tales. The Grimm Brothers' story is an adaptation of the fairy tale Persinette by Charlotte-Rose de Caumont de La Force originally published in 1698. Its plot has been used and parodied in various media and its best known line ("Rapunzel, Rapunzel, let down your hair") is an idiom of popular culture.
In the Aarne–Thompson classification system for folktales it is type 310, "The Maiden in The Tower".
Andrew Lang included it in The Red Fairy Book. Other versions of the tale also appear in A Book of Witches by Ruth Manning-Sanders and in Paul O. Zelinsky's 1997 Caldecott Medal-winning picture book, Rapunzel and the Disney movie Tangled.
Rapunzel's story has striking similarities to the 10th-century AD Persian tale of Rudāba, included in the epic poem Shahnameh by Ferdowsi. Rudāba offers to let down her hair from her tower so that her lover Zāl can climb up to her. Some elements of the fairy tale might also have originally been based upon the tale of Saint Barbara, who was said to have been locked in a tower by her father.



http://en.wikipedia.org/wiki/Rapunzel








Peter Pan

Peter Pan is a character created by Scottish novelist and playwright J. M. Barrie. A mischievous boy who can fly and never grows up, Peter Pan spends his never-ending childhood adventuring on the small island of Neverland as the leader of his gang, the Lost Boys, interacting with mermaids, Native Americans, fairies, pirates, and occasionally ordinary children from the world outside of Neverland. In addition to two distinct works by Barrie, the character has been featured in a variety of media and merchandise, both adapting and expanding on Barrie's works.
Peter Pan first appeared in a section of The Little White Bird, a 1902 novel written by J.M Barrie for adults.
The character's best-known adventure first appeared on 27 December 1904, in the form of a stage play entitled Peter Pan, or The Boy Who Wouldn't Grow Up. The play was adapted and expanded somewhat as a novel, published in 1911 as Peter and Wendy.
Following the success of the 1904 play, Barrie's publishers, Hodder and Stoughton, extracted chapters 13–18 of The Little White Bird and republished them in 1906 under the title Peter Pan in Kensington Gardens, with the addition of illustrations by Arthur Rackham.[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราพันเซล

ราพันเซลเทพนิยายเยอรมันในชุดประกอบ ด้วย Brothers Grimm และเผยแพร่ครั้งแรก ใน 1812 เป็นส่วนหนึ่งของเด็กและนิทานครัวเรือน เรื่องราวของพี่น้อง Grimm เป็นการปรับตัวของแฟรี่เทล Persinette โดยญงเดอชาร์ลอตต์โรสเดอลากองเผยแพร่ครั้งแรกใน 1698 แผนของการใช้ และ parodied ในบรรทัดรู้จักกันดี ("ราพันเซล และสื่อต่าง ๆ ราพันเซล ลงเส้นผมของคุณ ") จะเป็นสำนวนของนิยมวัฒนธรรม
ระบบจัดประเภทในเดอะ Aarne – ทอมป์สัน folktales ก็พิมพ์ราคา 310 "ที่หญิงสาวในเดอะทาวเวอร์"
แอนดรูว์ Lang รวมมันในถือนางฟ้าสีแดง รุ่นอื่น ๆ ของเรื่องปรากฏ A จองของคนโดยนางรูธเป็นแซนเดอร์ส์ และ Paul โอ Zelinsky 1997 ชนะ Caldecott เหรียญรูป สมุด ราพันเซลและดิสนีย์ภาพยนตร์ Tangled
เรื่องของราพันเซลมีความคล้ายคลึงกับเรื่องเปอร์เซีย AD ศตวรรษที่ 10 ของ Rudāba รวมในโคลงกลอน Shahnameh เฟอร์โดว์ซีโดดเด่น Rudāba เสนอให้ลงผมจากหอของเธอเพื่อให้เธอรัก Zāl ไปถึงเธอ องค์ประกอบบางอย่างของแฟรี่เทลอาจยังมีครั้งแรกแล้วตามเรื่องราวของนักบุญบาร์บารา ใครถูกว่า ถูกล็อกในหอ โดยบิดาของเธอ


http://en.wikipedia.org/wiki/Rapunzel


ปีเตอร์แพน

ปีเตอร์แพนเป็นตัวอักษรที่สร้างขึ้น โดยคนเขียนสกอตแลนด์และคุณ J. M. แบร์รี่ เด็กชายแก่นแก้วที่สามารถบิน และไม่เติบโตขึ้น ปีเตอร์แพนใช้วัยเด็กผืน adventuring บนเกาะเล็ก ๆ ของเนเวอร์แลนด์เป็นผู้นำของแก๊งของเขา ชายหาย โต้ตอบกับเมอร์เมดส์ ชนพื้นเมืองอเมริกัน นางฟ้า โจรสลัด และเด็กปกติบางครั้งจากนอกเนเวอร์แลนด์ นอกจากการทำงานทั้งสองโดยแบร์รี่ อักขระที่หลากหลายสื่อและสินค้า การปรับ และขยายในงานของแบร์รี่
ปีเตอร์แพนปรากฏตัวครั้งแรกในส่วนของเดอะไวท์นกน้อย 1902 นวนิยายที่เขียน โดยเจแบร์รี่ M สำหรับผู้ใหญ่
รู้จักของอักขระผจญภัยปรากฏตัวครั้งแรกในวันที่ 27 1904 ธันวาคม ในรูปแบบของละครเวทีได้รับปีเตอร์แพน หรือเด็กที่ไม่เติบโตขึ้น เล่นถูกดัดแปลง และขยายเป็นนวนิยาย เผยแพร่ใน 1911 เป็นปีเตอร์และเวนดี้ค่อนข้าง
ต่อความสำเร็จของ 1904 เล่น ผู้เผยแพร่ของแบร์รี่ Hodder และ Stoughton บทที่ 13-18 ของนกขาวน้อยที่แยก และประกาศนั้นใน 1906 เรื่องปีเตอร์แพนในสวนเคนซิงตัน บวกภาพประกอบโดย Arthur Rackham[1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราพันเซลราพันเซลเรื่องนางฟ้าเยอรมันในการเก็บรวบรวมโดยพี่น้องกริมม์และตีพิมพ์ครั้งแรกในปี 1812 เป็นส่วนหนึ่งของเด็กและนิทานในครัวเรือน เรื่องราวกริมม์พี่น้องคือการปรับตัวของเทพนิยาย Persinette โดย Charlotte-Rose เดมอนเดอลากองทัพที่ตีพิมพ์ใน 1,698 ล็อตของมันได้ถูกนำมาใช้และ parodied ในสื่อต่างๆและสายที่ดีที่สุดที่รู้จักกัน ("ราพันเซลราพันเซลให้ลง ผมของคุณ ") เป็นสำนวนของวัฒนธรรมที่เป็นที่นิยมในระบบการจัดหมวดหมู่ Aarne ทอมป์สันสำหรับนิทานพื้นบ้านเป็นพิมพ์ 310, "หญิงสาวในทาวเวอร์" แอนดรู Lang รวมไว้ในสีแดงนางฟ้าจอง รุ่นอื่น ๆ ของเรื่องที่ปรากฏในหนังสือของแม่มดโดยรู ธ แมนนิ่ง-แซนเดอและในปี 1997 หนังสือภาพพอลทุม Zelinsky ของ Caldecott เหรียญชนะเลิศ, ราพันเซลและภาพยนตร์ดิสนีย์พันเรื่องราวของราพันเซลมีความคล้ายคลึงกันที่โดดเด่นในการโฆษณาในศตวรรษที่ 10 เปอร์เซีย เรื่องของRudābaรวมอยู่ในบทกวีมหากาพย์เมห์โดย Ferdowsi Rudābaข้อเสนอที่จะให้ลงผมของเธอจากหอคอยของเธอเพื่อให้คนรักของเธอ zal สามารถปีนขึ้นไปของเธอ องค์ประกอบบางอย่างของเทพนิยายยังอาจได้รับการสร้างสรรค์ขึ้นอยู่กับเรื่องของนักบุญบาร์บาราที่ถูกกล่าวว่าจะได้รับการถูกขังอยู่ในหอคอยโดยพ่อของเธอhttp://en.wikipedia.org/wiki/Rapunzel ปีเตอร์แพนปีเตอร์แพน เป็นตัวละครที่สร้างขึ้นโดยนักประพันธ์ชาวสก๊อตและนักเขียนบทละครแบร์รี เด็กซุกซนที่สามารถบินได้และไม่เคยเติบโตขึ้น, ปีเตอร์แพนใช้เวลาการผจญภัยในวัยเด็กของเขาไม่มีที่สิ้นสุดบนเกาะเล็ก ๆ ของเนเวอร์แลนด์เป็นผู้นำของแก๊งของเขาหายไปเด็กมีปฏิสัมพันธ์กับนางเงือกชนพื้นเมืองอเมริกันนางฟ้าโจรสลัดและบางครั้ง เด็กสามัญจากโลกภายนอกของเนเวอร์แลนด์ นอกเหนือจากสองงานที่แตกต่างกันโดยแบร์รี, ตัวละครที่มีความสำคัญในความหลากหลายของสื่อและสินค้าทั้งการปรับตัวและการขยายตัวในงานของแบร์รีปีเตอร์แพนปรากฏตัวครั้งแรกในส่วนของเล็ก ๆ น้อย ๆ นกสีขาว, นวนิยาย 1902 เขียนโดยแบร์รี สำหรับผู้ใหญ่ของตัวละครการผจญภัยที่ดีที่สุดที่รู้จักกันปรากฏตัวครั้งแรกวันที่ 27 ธันวาคม 1904 ในรูปแบบของละครเวทีเรื่องปีเตอร์แพนหรือบอยใครจะไม่โตขึ้น เกมการแข่งขันที่ปรับตัวและขยายตัวค่อนข้างเป็นนวนิยายที่ตีพิมพ์ในปี 1911 ขณะที่ปีเตอร์และเวนดี้หลังจากความสำเร็จของการเล่น 1904, แบร์รีสำนักพิมพ์ฮอทสตัฟและสกัดบทที่ 13-18 ของเล็ก ๆ น้อย ๆ นกสีขาวและตีพวกเขาในปี 1906 ภายใต้ ชื่อปีเตอร์แพนใน Kensington Gardens, ด้วยนอกเหนือจากภาพประกอบโดยอาเธอร์ Rackham. [1]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราพันเซล

ราพันเซลเยอรมันเทพนิยายในการเก็บรวบรวมโดยพี่น้องกริมม์และตีพิมพ์ครั้งแรกใน 1812 เป็นส่วนหนึ่งของเด็กและนิทานที่ใช้ในครัวเรือน พี่น้องกริมม์เรื่องการปรับตัวของเทพนิยาย persinette ของชาร์ลอต โรส เดอ caumont de la บังคับตีพิมพ์ใน 1540 . พล็อตของถูกใช้ และล้อเลียนในสื่อต่างๆและเป็นที่รู้จักดีที่สุด ( " ราพันเซลราพันเซลปล่อยผมของคุณลง ) เป็นสำนวนของวัฒนธรรมสมัยนิยม .
ในทอมป์สัน aarne –นิทานพื้นบ้านเป็นระบบการจำแนกชนิด 310 " ครั้งแรกในหอคอย "
แอนดรู Lang รวมในหนังสือนางฟ้าสีแดง รุ่นอื่น ๆของเรื่อง นอกจากนี้ยังปรากฏในหนังสือของแม่มดโดย แมนนิง แซนเดอร์ และพอล โอ zelinsky 1997 คอลดีค็อตเหรียญชนะหนังสือรูปภาพและภาพยนตร์ดิสนีย์ Tangled Rapunzel ราพันเซลได้ตื่นตาตื่นใจ .
เรื่องคลึงกับเปอร์เซียศตวรรษที่โฆษณาเรื่องราวของสิ่งสยาม บา รวมอยู่ในบทกวีมหากาพย์เมห์โดยเฟอร์โดว์ซี . รุจน์อุบาสก BA เสนอให้ลงผมของเธอจากหอคอยเพื่อให้คนรัก Z อุบาสกผมสามารถปีนขึ้นไป องค์ประกอบบางอย่างของเทพนิยายอาจมีเดิมขึ้นอยู่กับเรื่องราวของนักบุญบาร์บาราที่ถูกกล่าวได้ถูกขังอยู่ในหอคอย โดยพ่อของเธอ



http : / / en . wikipedia . org / wiki / ราพันเซล








ปีเตอร์แพน

ปีเตอร์แพนคือตัวละครที่สร้างขึ้นโดยนักประพันธ์และนักเขียนบทละคร เจ. เอ็ม. แบร์รี่สก็อต . เด็กซนที่บินได้และไม่โตขึ้น ปีเตอร์ แพน ใช้เวลาในวัยเด็กของเขาสิ้นสุดการผจญภัยบนเกาะเล็ก ๆของเนเวอร์แลนด์เป็นหัวหน้าของแก๊งของเขา ลืมชายการมีปฏิสัมพันธ์กับนางเงือก , พื้นเมืองอเมริกัน , นางฟ้า , โจรสลัด , และบางครั้งก็ธรรมดาเด็กจากโลกภายนอกของเนเวอร์แลนด์ . นอกจากสองแตกต่างทำงานโดย Barrie , ตัวละครที่ได้รับการแนะนำในสื่อที่หลากหลาย และสินค้า ทั้งการปรับและขยายงาน Barrie .
ปีเตอร์แพนปรากฏตัวครั้งแรกในส่วนของนกสีขาวเล็กน้อย เป็นนวนิยายที่เขียนโดยเจ.M Barrie สำหรับผู้ใหญ่ .
ตัวละครของการผจญภัยที่มีชื่อเสียงปรากฏครั้งแรก ในวันที่ 27 ธันวาคม 2447 ในรูปแบบของละครเวที เรื่อง ปีเตอร์ แพน หรือ เด็กที่ไม่ยอมโต เล่นถูกดัดแปลงและขยายค่อนข้างเป็นนวนิยายตีพิมพ์ในปี 1911 เป็นปีเตอร์และเวนดี้
ต่อไปนี้ความสำเร็จของ 1904 เล่น , ชื่อของการบันทึกและสำนักพิมพ์ ฮ็อดเดอร์ ,แยกบท 13 – 18 สีขาวของนกเล็ก ๆน้อย ๆและประกาศพวกเขาในปี 1906 ภายใต้ชื่อปีเตอร์แพนในเคนซิงตัน สวน ด้วยการเพิ่มภาพประกอบโดยอาเธอร์ Rackham [ 1 ]
.