Enraged local residents’ groups fea

Enraged local residents’ groups fear worsening traffic, crowds and noise. They deplore the prospect of “yet more concrete” on an historic site that squats on the edge of the Bois de Boulogne, one of the capital’s green lungs. They say the botanical gardens, with their 1898 greenhouses, will be “vandalised” by a “new temple to sport-business”. Although Bertrand Delanoë, the Socialist mayor of Paris, backs the project, the capital’s influential Greens rejoiced when the court blocked the plans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มท้องถิ่นของชาวสนั่นกลัวกำเริบจราจร ฝูงชน และเสียงรบกวน พวกเขา deplore โอกาสของ "ยังมีคอนกรีต" ในสถานที่ squats ริมบูลอยน์บอยส์เดอ ปอดสีเขียวของเมืองหลวงอย่างใดอย่างหนึ่ง พวกเขากล่าวว่า พฤกษศาสตร์ กับโรงเรือนของ 1898 จะเป็น "ของ" ตาม "ใหม่วัดธุรกิจกีฬา" ถึงแม้ว่าเบอร์ Delanoë นายกเทศมนตรีสังคมนิยมของปารีส สำรองข้อมูล ของเมืองหลวงมีอิทธิพลสนาม rejoiced เมื่อศาลบล็อกแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มชาวบ้านในท้องถิ่นโกรธ 'กลัวการจราจรที่เลวร้ายฝูงชนและเสียงรบกวน พวกเขาเสียใจโอกาสของการ "ยังเป็นรูปธรรมมากขึ้น" ในโบราณส​​ถานที่ squats บนขอบของบัวส์เดอบูโลญซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองหลวงของปอดสีเขียว พวกเขากล่าวว่าสวนพฤกษศาสตร์ที่มี 1,898 เรือนกระจกของพวกเขาจะได้รับการ "บุก" โดย "วัดใหม่ในการกีฬาธุรกิจ" แม้ว่าเบอร์ทรานด์Delanoëนายกเทศมนตรีสังคมนิยมของกรุงปารีสหลังโครงการที่มีอิทธิพลในเมืองหลวงสีเขียวชื่นชมยินดีเมื่อศาลบล็อกแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค้นของชาวบ้านท้องถิ่นกลุ่มกลัวลดการจราจร ฝูงชนและเสียงรบกวน มันเสียดายโอกาสของ " ยังได้เพิ่มเติมคอนกรีต " เป็นโบราณสถานที่เดินบนขอบของ Bois de Boulogne , หนึ่งของเมืองหลวงสีเขียว ปอด พวกเขาบอกว่าสวนพฤกษศาสตร์กับ 1898 โรงเรือนจะ " vandalised " โดย " วัดใหม่เพื่อธุรกิจกีฬา เบอร์แทรนด์ Delano . ถึงแม้ว่า ,นายกเทศมนตรีพรรคสังคมนิยมของกรุงปารีส หลังโครงการทุนของผู้มีอิทธิพลนามเปรมปรีดิ์เมื่อศาลถูกแผน