The logistics of contact were affec

The logistics of contact were affected by the difficulties of long-distance sailing across the Bay of Bengal, but the principal restraint on contacts was the lack of incentive in both areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลจิสติกส์ของผู้ติดต่อได้รับผลกระทบจากความยากของการล่องเรือใบทางไกลข้ามอ่าวเบงกอล แต่ความยับยั้งชั่งใจหลักในการติดต่อ ขาดการจูงใจในทั้งสองพื้นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โลจิสติกในการติดต่อรับผลกระทบจากความยากลำบากในการแล่นเรือใบทางไกลข้ามอ่าวเบงกอล แต่ยับยั้งชั่งใจหลักเกี่ยวกับรายชื่อคือการขาดแรงจูงใจในพื้นที่ทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลจิสติกส์ของผู้ได้รับผลกระทบจากปัญหาของระบบการเดินเรือข้ามอ่าวเบงกอล แต่อั้น หลักในการติดต่อคือ ขาดแรงจูงใจในพื้นที่ทั้งสอง