No amendment or modification to thi

No amendment or modification to this contract shall be effective unless made in written and duly signed by each of the parties hereto

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่แก้ไขหรือแก้ไขสัญญานี้จะมีผลบังคับใช้ยกเว้นว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษร และลงนามรับรองสำเนาถูกต้อง โดยแต่ละฝ่าย hereto

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีการแก้ไขหรือเปลี่ยนแปลงสัญญานี้จะมีผลบังคับเว้นแต่ทำในการเขียนและลงนามรับรองสำเนาถูกต้องโดยแต่ละฝ่ายกฎกระทรวงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่มีการแก้ไขหรือปรับเปลี่ยนให้สัญญาฉบับนี้จะมีผลบังคับใช้ ถ้าทำในนาม เขียนและลงนามโดยทั้งสองฝ่ายเพื่อ